Kenmore 363.14573 страница 1 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 40

background image

1
2
3
...
»

Содержание 363.14573

Страница 1: ...dora de Plates Autornbtica GuTa para el Uso y Cuidado Models Modelos 363 14572 363 14573 363o14577 363 14579 m Z r ra Z1 F 165D3592P075 1 SR5574 1 100 JR Printed in the U S A Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com ...

Страница 2: ...his warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck and Coo Dept 817 WA Hoffman Estates IL 60179 i to Further Add To The Valtue Of Your D_shv_asher Buy a Sears Maintenance Agreement l Years of Ownership Coverage 1st Year 2nd Year 3rd Year 1 Replacement of Defective Parts W i _A MA 2 Annual Preventive Maintenance MA MA irma Ch...

Страница 3: ...per Loading t2 13 Troubleshooting Tips Problems and Solutions 16 19 Consumer Services Model Serial Number Location 3 Color Panels 15 Warranty 2 Consumer Services 40 Repair Services 40 En Espa_ol Instrucciones en espa_oi 21 For your convenience and future reference please write down your model and serial numbers in the space provided The model number and serial number of your automatic dishwasher c...

Страница 4: ...fied electrician or service representative if you are in doubt whether the appliance is properly grounded o To avoid risk of electrical shock the dishwasher must be electrically grounded before it is operated If you did not receive Installation Instructions with your dishwasher you can get a copy by contacting your Sears Service Center_ o Do not touch heating element during or immediately after us...

Страница 5: ...ng to the model number Upper rack Lower spray arm Heating element Upper spray arm Wash tower Lower rack Right Side View Door latch Control panel Door panel Bottom panel Inner Door Rinse agent Detergent dispenser dispensers Front View 5 ...

Страница 6: ...ssure put a 1 quart container under a fully opened hot water faucet nearest the dishwasher_ If the container fills in less than 9 seconds water pressure is within an acceptable range Be sure all other faucets are turned off during this tesL Water Conditions In areas where water is very hard 12 grains or more it may be necessary to install a water softener to assure proper performance from your dis...

Страница 7: ...s Select NO HEAT DRYoption to air dry crystal items_ Flatware Sterling silverplate and stainless steel are normallydishwasher safe Flatwarewith darkdecorative shading and or non metallic handles should be handwashed Pewter Pewter or pewter likematerials should be handwashed Plastic Plasticitems should be placed in upper rack only Wash only those items marked Dishwasher Safe Wood Wood items shouldb...

Страница 8: ...ycle Then latch the door to start the dishwasher If you plan to use the PLATE WARMER option which is for warming clean dishes and plates for the serving of hot foods follow these steps Load clean dishware to be warmed 2o Make sure NO HEAT DRY is not selected 3 Be sure the door is unlatched 4o Slowly turn the Dial to PLATE WARMER 5 Latch door to start the cycle When NOT using WASH DELAY o Slowly tu...

Страница 9: ... fresh soils and is prerinsed Cycle Time Approx 95 minutes Water Usage Approx 5 4 gallons _tEATED PRE _0AK _ _HSt_LAY3 2 I STAST 000F S 4 U_ WA r_ HOUl RINSE HOLD For rinsing dishes that will be washed later DO NOT use detergent Select NO HEAT DRY no heat drying option Cycle Time Approxo 9 minutes Water Usage Approxo 2 6 gallons HEATED PI1ESDAK 2 I START HN gS 4 IJ_l_ OF5 WA_ WN_ HEATED PRESOAK Fo...

Страница 10: ...sh full loads Use your dishwasher during off peak hours Use the LIGHT WASH cycle whenever possible o Select COOL DRY option when you don t need dry dishes in a hurry o Don t prerinse normally soiled dishe o Load correctly to ensure good washing action How to Add a Dish During a Cycle Add dishes any time during RINSE HOLD cycle With other wash cycles you can add dishes at any time BEFORE the deterg...

Страница 11: ... before rotating the Dial This will help reduce the amount of detergent and rinse aid agent spillage into the tub Detergent Usage Guide powder or liquid Moderately Cycles Soft Water Hard Water Hard Water Very Hard Water 0 to 3 grains 4 to 8 grains 9 to 12 grains over 12 grains Light Wash Main Cup Main Cup Main Cup Water Softener 1 tablespoon Half Full Completely Full Recommended Pots Pans Each Cup...

Страница 12: ...all onto the heating unit Arrange stemware so that it cannot move easily Don t let the glasses touch each other Check to make sure tall items will not block the rotation of the upper wash arm_ The upper rack is handy for all kinds of odd shapes Saucepans mixing bowls and other items should be placed face down When loading dishwasher safe plastics make sure each ptastic item is secured over two fin...

Страница 13: ...poons in the basket with handles down Mix knives forks and spoons so they don t nest together Distribute evenly Small plastic items such as measuring spoons and lids from small containers are not recommended for automatic dishwashing If placed in dishwasher they should go in bottom of utensil basket with silverware on top Utensil basket Keep center area clear in the lower rack The Wash Tower rises...

Страница 14: ...access panel o Disconnect water lines from valve_ Drain into a flat pan_ o Drain collection chamber at rear of unit below filter by disconnecting hose to pump o Remove plastic pump cover in tub bottom and use sponge to soak up any remaining water o Reconnect water lines to valve and hoses to pump Pump cover screws Care of Air Gap If an air gap was installed for your built in dishwasher check to ma...

Страница 15: ...when ordering Descriptions of Optional Accessories Color Panels Replacement door and lower access panels are available in the following colors GPF400A Almond GPF400B Black GPF400W White Wood Panel Trim Kit This accessory contains trim and instructions for you to supply and install a 1 4 thick decorative wood door and lower access panel 22 16071 White 22 16075 Black 22 16078 Almond NOTE The 22 1607...

Страница 16: ...t oUtensils may not be secure on rack pins or something small may have dropped from the rack Water is causing utensils to rattle Make sure everything is securely placed in dishwasher Level dishwasher as described in Installation Instructions Don t place dishwasher on carpet oImproper detergent Use automatic dishwasher detergent only or try a different brand or less detergent oIf hand dishwashing d...

Страница 17: ... not select NO HEAT DRY option Use more fresh automatic dishwasher detergent Use detergent with highest available phosphorous content especially if you have hard water Use only fresh automatic dishwasher detergent Store tightly closed in a cool dry place Discard old lumpy or separated detergent Do not fill detergent dispenser until ready to wash Fill rinse agent dispenser To remove stubborn spots ...

Страница 18: ...to rinse all surface Do not overload It is normal for a small amount of clean water to remain in bottom of tub after each cycle Clean the drain air gap See User Maintenance Instructions Install an iron or manganese filter in home water supply Use fresh automatic dishwasher detergent Use detergent with highest available phosp harous content especially if you haye hard W ter Raise water heater therm...

Страница 19: ...t use your dishwasher often set it to fill and pump out once every week This wi t help keep the seal moist and the garbage disposer clear This wil discolor the tub interior with extended use Check the detergent dispenser for signs of any discoloration If dispenser is discolored change to detergent without any colorant Using the RINSE HOLD cycle after adding dish to the load can decrease the level ...

Страница 20: ...20 ...

Страница 21: ...ado justamente dentro de la puerta de la lavadora de platos NUMERO DE MODELO NUMERO DE SERIE AADVERTENOIA Lea todas las instrucciones antes de usar su lavadora de platos o Use solamente aquellos detergentes y agentes de enjuague que se recomienda usar en una lavadora de platos oAImacene et detergente y los agentes de enjuague en un lugar fresco y seco fuera del alcance de los ni5os oNo manipule lo...

Страница 22: ...dos con los mangos hacia arriba las puntas hacia abajo para evitar lesiones al poner las manos dentro de la lavadora de plato oColoque los artfculos cortantes y los cuchillos de manera que no haya posibitidad de que darien la junta herm_tica de la puerta No se siente ni se pare encima de la puerta de la lavadora de platos ni maltrate la puerta o las canastillas donde se colocan los plato oNo permi...

Страница 23: ...or inferior Elemento calefactor Brazo rociador superior Torre de lavado Canastilla inferior Vista Lateral Derecha Seguro de la puerta Panel de control Panel de la puerta Panel inferior _ _ Puerta Interior Dispensador Dispensadores del agente de detergente de enjuague Vista Frontal 23 ...

Страница 24: ...e la llave de agua caliente m_s cercana a la tavadora de plates y abra ta Ilave al m ximo Si el recipiente se lena en menos de 9 segundos la presi6n del agua est dentro de un margen aceptable CerciSrese de que todas las demos llaves de agua est_n cerradas durante esta prueba Condiciones del agua En las Areas donde el agua es muy dura 12 granos o m_s pudiera hacerse necesaria la instalaciSn de un s...

Страница 25: ...cristaL Cubiertos La plata fina enchapaduras de plata y el acero inoxidable normalmente se pueden lavar en la lavadora de platos sin peligro alguno Los cubiertos con matices decorativos obscuros yio mangos no met_licos deber_ n lavarse a mano Peltre Los materiales de peltre o parecidos al pettre leben set lavados a mano Ph_sticos Los articulos de pl_stico deber_n colocarse en la canastilla superio...

Страница 26: ...RESOAK Pre enjuague al calor empuje el bot6n de HEATED PRESOAK y haga girar lentamente el dial hasta HEATED PRESOAK Entonces p6ngale el seguro a la puerta para que la lavadora de platos empiece a funcionar Siva a usar la opci6n PLATE WARMER Calentamiento de Platos la cual es para calentar los platos limpios y los platillos para servir alimentos calientes siga los siguientes pasos CerciSrese de que...

Страница 27: ...sa ligeramente sucio con manchas frescas y que ha sido pre enjuagado Duraci6n del Ciclo Aproximadamente 95 minutos Agua Usada Aproximadamente 5 4 galones I HFJ_TED PF ESOAK t _ STAI3T ft_LritS _ L_61 05 WA FC _ RINSE HOLD Enjuague y Espere Para enjuagar platos que ser_n lavados m_ s tarde No use detergente Seteccione la opci6n de secar sin calor NO HEAT DRY Secado sin Cator Duraci6n del Ciclo Apro...

Страница 28: ...os est6 completamente Ilena Use su lavadora de platos durante horas consideradas de uso mfnimo o Use el cicfo LIGHT WASH Lavado Ligero siempre que sea posible Seleccione la opci6n NO HEAT DRY Secado al Calor cuando usted no necesite platos secos de inmediato o No pre enjuague los platos con un grado normal de suciedad o Llene la lavadora de platos correctamente para tener buenos resultados en et l...

Страница 29: ...gente y deagentedeenjuague quese derramar6 dentrodelatinadelavado Guia para el Uso dei Detergente en polvo o Ifquido Ciotos Agua Moderadamente Agua Suave Dura Agua Dura Agua Muy Dura 0 a 3 granos 4 a 8 granos 9 a 12 granos m_s de 12 granos Lavado Ligero Recipiente Principal Recipiente Principal Recipiente Principal Suavizador de Agua Agua Escasa 1 cucharada Lleno hasta Comptetamente Recomendado fa...

Страница 30: ...a unidad calefactora Coloque los vasos y copas de cristaleria de manera que no se puedan mover con facilidad No deje que tos vasos se toquen entre s Cerci6rese que no hay cosas attas bloqueando ta rotaci6n del brazo superior de lavado La canastiHa superior es conveniente para artfculos de configuraci6n poco comun Las cazuelas ios tazones para mezclar y otros articulos deben colocarse mirando hacia...

Страница 31: ...illos hacia ardba para proteger sus manos Coloque las cucharas en el cesto con los mangos hacia abajo Mezcle los cuchillos tenedores y cucharas para que no se encajen los unos con los otros DistribQyalos uniformementeo No se recomienda que los artfculos peque5os de pl_stico tates como cucharillas de medir y tapas de recipientes pequeSos se laven en las lavadoras de platos automAticas Si se pusiera...

Страница 32: ...en un recipiente Itano_ o Drene ta c mara colectora en la parte posterior de ta unidad debajo det filtro desconectando la manguera de la bomba o Remueva la cubierta de pl stico de ta bomba en el fondo de la tina de lavado y use una esponja para absorber el agua restante oVuelva a conectar las Ifneas del agua a la v_tlvula y las mangueras a la bomba Tornillos de ta cubierta de la bomba Cuidado de l...

Страница 33: ... facultativos Paneles de Color Los paneles de recambio para ta puerta y para el panel inferior de acceso son disponibles en los siguientes coloreso GPF400A Almendra GPF400B Negro GPF400W Blanco Juego de paneles de guarnici6n de madera Este accesorio contiene ta guarnici6n y las instrucciones para usted de proveer y instalar un panel decorativo de madera de 1 4 de espesor para la puerta y para el p...

Страница 34: ...lvula del agua puede estar obstruida con sedimentos Limpieia Los utensitios pudieran no estar asegurados en las espigas de las canastitlas o algo peque5o pudiera haberse cafdo de la canastillao El agua est haciendo que los utensilios traqueteen Cerci6rese de que todo est_ colocado flrmemente en su lugar dentro de la lavadora de platos oNivele la lavadora de plates como se indica en las lnstruccion...

Страница 35: ...o Limpie el derramamiento accidental del agente de enjuague con un paho humedecido oAsegL_resede que la puerta no entre en contacto con los gabinetes al abrirla o cerrarla Use la paras niveladoras para nivelar la lavadora de platos Et Dial debe estar en la posici6n OFF Apagado para que la tapa del recipiente cierre de manera apropiada Si usted le quita el seguro a la puerta y la abre para secar su...

Страница 36: ...e Para remover manchas persistentes y capas de residuos de la cristalerfa 1 Saque todos los utensitios de metal de la lavadora de plato 2 No aRada detergente 3 Seleccione et ciclo POTS PANS OUas Sartenes 4 Prenda la lavadora de platos y d_jete que corra por unos 18 a 20 minutos La lavadora de ptatos estar _ ahora en el lavado principal 5 Entonces abra la puerta y eche 2 tazas 500m de vinagre blanc...

Страница 37: ... durao Eleve el termostato del calentador det agua a 140 F si fuese necesario Deje correr el agua del fregadero hasta que est_ catiente antes de prender la lavadora de platos Remueva la capa de residuos con detergente para lavadoras de platos y agua templada Detergente sin Evite derramar detergente seco en los cubiertos disolver en contacto mojades Limpie con abrilfantador para limpiar plata Queda...

Страница 38: ...que no choquen contra los plates Se pueden remover las marcas con un limpiador de acci6n ligeramente abrasiva y una almohadilta de pl_stico para restregar No sebrecargue la lavadora de plates Coloque los vases en ta canastilla superior sotamente Vea la secci6n de C6mo Llenar la Lavadora de Plates de Manera Adecuada para obtener sugerencias Use el ciclo RINSE HOLD Enjuague y Espere si los ptatos no...

Страница 39: ...NTACTO CON EL CENTRe DE SERVlCiO SEARS MAS CERCANO A USTED EN LOS ESTADOS UNIDOS Esta garant a le otorga derechos legales especfficos yes posible que usted tenga tambi_n otros derechos que varfan de un estado a otro Sears Roebuck and Co Dept 817 WA Hoffman Estates IL 60179 Para ampll_ar e railer de su _avadora de p_atos autom t_ca compre un Contrate de Mantenimiento CM Sears Primer Segundo Tercer ...

Страница 40: ... and owner s manuals that you need to do it yourself call Sears PartsDirectSU 1 800 3_6 PART _am _ p m CST 1 800 366 7278 7 days a week www sears com partsdirect To purchase or inquire about a Sears Service Agreement 1 800 827 6855 7 a m 5 p m CST Men Sat Para pedir servicio de reparaciTn a domicilio Au Canada pour service en fran ais y para ordenar piezas con entrega a domicilio 1 877 LE FOYER su...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 363.14573

Бренд: Zanussi Electrolux Страницы: 29

Бренд: Alliance Laundry Systems Страницы: 48

CLW-108i and CLW-128i Installation / Operation / Maintenance M

Бренд: Cole Parmer Страницы: 50

Бренд: Summit Страницы: 1

Бренд: Gorenje Страницы: 18

Бренд: Gaggenau Страницы: 72

Бренд: Amica Страницы: 52

Бренд: Gaggenau Страницы: 104

Бренд: Ariston Страницы: 16

SmartWasher BenchtopPRO

Бренд: CRC Страницы: 4

Бренд: Galanz Страницы: 32

Бренд: Fagor Страницы: 115

Бренд: Smeg Страницы: 34

Profile PDW9800L

Бренд: GE Страницы: 2

Monogram ZBD1870

Бренд: GE Страницы: 24

PDWF500PBB - Profile Dishwasher With SmartDispense...

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: GE Страницы: 24

Бренд: GE Страницы: 48

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды