Kenmore 116.31150310 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 48

Содержание 116.31150310

Страница 1: ... Kenmore Jite CI r Models Moddos 6o31150 Vacuum Cleaner Help Line 1 877 531 7321 8 00am 5 00pm EST M F U S A and Canada Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 USA www kenmore com www sears com www kmart com Ill I Jdld ...

Страница 2: ...Cleaner Help Line at 1 877 531 7321 You will need the complete model and serial numbers when requesting information Your vacuum cleaner s model and serial numbers are located on the Model and Serial Number Plate Use the space below to record the model number and serial number of your new I enmore Elite vacuum cleaner Model No Serial No Date of Purchase Keep this book and your sales check receipt i...

Страница 3: ...r than its intended purpose 6 Damage to or failure of this product caused by the use of detergents cleaners chemicals or utensils other than those recommended in all instructions supplied with the product 7 Damage to or failure of parts or systems resulting from unauthorized modifications made to this product Disclaimer of implied warranties limitation of remedies Customer s sole and exclusive rem...

Страница 4: ...o openings Do not use with any opening blocked keep free of dust lint hair and anything that may reduce air flow Keep hair loose clothing fingers and all parts of body away from openings and moving parts Turn off all controls before unplugging Use extra care when cleaning on stairs Do not put on chairs tables etc Keep on floor Do not usevacuum cleaner to pick up flammable or combustible liquids ga...

Страница 5: ...Exhaust Filter _ EF 9 20 53296 Dust Bag 2 pack _ O 20 53293 Dust Bag 6 pack _ O 20 53294 Part No in Canada 20 40195 20 50510 _Available at Sears Retail Stores online at www searspartsdirect com or call 1 800 252 1698 _ Available online at www searspartsdirect com or call 1 800 252 1698 1 I Scan to reorder bags or go to kenrnore corn reorderO Cord Hook ARPET Switch T_laeSdc ping_ Crevice _j Agitato...

Страница 6: ... assembling the vacuum cleaner check the PACKING LIST Page 2 Use this list to verify that you have received alt the components of your new Kenmore Elite vacuum cleaner HANDLE 1 Remove the hose from the hose holder Handle 3 Position the handle assembly as shown in the illustration Holder 2 Remove handle screw from vacuum cleaner CAUTION Do not overtighten Overtlghtening could strip the screw holes ...

Страница 7: ...s into place Pet Handi Mate POWER CORD WARNING Electrical Shock and Personal Injury Hazard Wrapping the cord too tightly puts stress on the cord and can cause cord damage A damaged cord is an electrical shock hazard and could cause personal injury or damage NOTE The hose must be in place before wrapping the power cord 1 Make sure that cord hook is in upright position as shown 2 Wrap power cord loo...

Страница 8: ... any way 2 Detach the power cord plug from the power cord and pull the cord off the quick release upper cord hook 3 Be sure the power cord is locked into the locking notch below the upper cord hook This wilt help manage the cord when operating unit Lockinc Power 4 Plug the polarized power cord into a 120 Volt outlet located near the floor _WARNING Personal injury and Product Damage Hazard When any...

Страница 9: ...n the suction motor only In this position the agitator does not revolve Use this setting for OFF FLOOR CARPET Switch Selector Window cleaning hardwood tile floors and delicate carpets and when any attachments tools are used CARPET turns on both the suction and the agitator motors Not recommended for hardwood floors tile and delicate carpets CAUTION Refer to your carpet manufacturers cleaning recom...

Страница 10: ...er rugs MED HI Medium to deep pile l Medium pile MED LO Low to medium pile LO Most carpets bare floors combined with FLOOR power switch setting delicate carpets that require agitator to be turned off I AUTION _Do not allow vacuum cleaner to remain _in one spot for any length of time when _the agitator is turning Damage to carpet may occur DIRT SENSOR The electronic dirt sensor is a feature which w...

Страница 11: ...hose when the vacuum cleaner is in the use position Always return the vacuum cleaner to the upright position before using the hose and attachments 1 Place the vacuum cleaner in the upright lock position 2 Remove the hose from the hose holder Holder 3 Use attachments as needed See ATTACHMENT USE TABLE page 12 FOR ADDITIONAL REACH Place the telescoping wand onto the hose The crevice tool combination...

Страница 12: ...e pivots for more convenient cleaning SUCTION CONTROL The suction control allows you to change vacuum cleaner suction for different fabric and carpet weight Decrease Suction Suction Control Increase Opening control decreases suctionfor draperies and lightweight rugs Closing control increasessuctionfor upholstery and carpets For best cleaning results fully close the suction control ATTACHMENT USE T...

Страница 13: ...rn the vacuum cleaner to the upright position before using the hose and attachments Failure to do so may result in overheating of the agitator motors and can cause the thermal protectors to trip Check for and remove clogs and replace bag if necessary See REMOVING CLOGS Section Page 19 20 Also check and replace any clogged filters Wait approximately 50 minutes before restarting vacuum cleaner BY PA...

Страница 14: ..._WARNiNG Electrical ShockAnd Personal injury Hazard Disconnectelectrical supply before servicing or cleaning the vacuum cleaner Failure to do so could result in electrical shock or personal injury from vacuum cleaner suddenly starting CLEANING EXTERIOR AND ATTACHMENTS 1 Turn off and unplug vacuum cleaner DO NOT drip water on vacuum cleaner 2 To clean exterior or to reduce static elec tricity and d...

Страница 15: ... could cause personal injury or damage TO CLEAN DIRT SENSOR OPTICS The dirt sensor optics consist of two optic cells located inside the clean out port Occasionally it may become necessary to clean the two optic cells to ensure maximum performance Out Port Sensor It is recommended the optic cells be cleaned When the light stays on continuously When dirt or dust adheres to the optic cells Whenever t...

Страница 16: ...g and cause it to burst before it is full Change bag more often when vacuuming these materials 1 Fold the safety seat tab Dust on the new Bag dust bag away _ _ _ Safe from the t a b opening that fits on the dust bag holder _ Push dust bag collar opening completely over the dust bag holder as far as it will go 3 Tuck the bag into the dust bag chamber Be all sides of the dust bag are completely with...

Страница 17: ... of the dust container and check the filter see illustration if the filter is dirty remove it by pulling it toward _ you out of the dust FilterCover container Motor Safety Fiffer Wash the filter in warm soapy water rinse and dry thoroughly by squeezing the excess water out of the filter and allowing to air dry for 24 hours DO NOT wash in the dishwasher DO NOT install damp Replace the filter by rai...

Страница 18: ...ng the dust bag The filter CANNOT be washed as it will lose its dust trapping ability 1 Remove filter cover by pressing the release tab on the cover and rotating out from vacuum cleaner Cover Release Tab Filter Hepa Media Exhaust Filter 2 Remove the filter cartridge from cover 3 Place new filter cartridge into cover as shown 5 Rotate in until cover snaps into place lots 4 Replace the filter cover ...

Страница 19: ...instructions TO REMOVE CLOG FROM HOSE 1 Remove the hose handle from the hose holder by twisting and pulling straight up Handle Hose 2 Plug in the vacuum cleaner and turn it on 3 Stretch the extension hose to maximum length and then allow the hose to return to its natural length 1 4 Re insert the hose into the original storage position from which it was removed Press firmly to ensure correct placem...

Страница 20: ... air path to make sureit is free of obstructions AGITATOR CLEANING PET HANDI MATE NOZZLE To maintain efficient cleaning the agitator must be kept free of carpet fiber string or hair build up After every 7 to 10 uses unplug and turn vacuum cleaner over and check agitator for fiber and hair build up Use scissors to remove any build up entangled around the agitator Cut off any carpet pile and lint en...

Страница 21: ...d 9 Dirty filters 10 Clean out port not closed 1 Wrong pile height setting 1 2 3 4 1 Handle in full upright position Agitator overload protector tripped Thermal protector tripped Switch in FLOOR position Attachment use restricts air flow 2 New carpet fuzz clogged air path l POSSIBLE SOLUTION j Plug in firmly select the desired setting on the touch control Resetcircuit breaker or replace fuse Allow...

Страница 22: ...ith vacuum cleaner 4 Open suction controk 5 Hole in vacuum hose 11 1 2 1 2 3 4 5 POSSIBLE SOLUTION Clean agitator I Not a serviceable item return to Sears store or service center for repSacement if under warranty Clean agitator Not a serviceabSe item return to Sears store or service center for replacement if under warranty Check vacuum cleaner troubleshooting tips Close suction controk Page 12 Rep...

Страница 23: ...t help by phone we call it Rapid Resolution phone support from a Sears rep resentative on all products Think of us as a talking Use Care Guide Power surge protection against electrical damage due to power fluctuations 250 Food Loss Protection annually for any food spoilage that is the result of me chanical failure of any covered refrigerator or freezer Rental reimbursement if repair of your covere...

Страница 24: ... 24 ...

Страница 25: ...rador Ilame a la Ifnea de ayuda al cliente que se encuentra en la primera pacjina Cuando precjunte por informaci6n usted recjistrara el nOmero de serie compteto y modeio de la aspiradora que estan en la ptaca de los nOmerosde modeio y serie Use el espacio de abajo para recjistrar el nOmero de modelo y serie de su nueva aspiradora de Kenmore Etite NOmero de Modelo NOmero de Serie Fecha de Compra Ma...

Страница 26: ...es distintos de los indicados 6 Da_os o averfa de este producto causados par eJ usa de detergentes lirnpiadores productos qu rnicos o utensilios diferentes a los recornendados en todas las instrucciones que se incluyen con el producto 7 Da_os o averfa de las piezas o sisternas causados par modificaciones no autorizadas que se hayan hecho a este producto L irnltaci6nde respansabilidad de las garanf...

Страница 27: ...bjeto en las aberturas No la use con ninguna abertura bloqueada mante ngata Libre de polvo hilachas pelo y cualquier cosa que pueda reducir la circulaci6n del aire GUARDE ESTAS Mantenga el pelo ropas sueltas dedos y todas las partes del cuerpo lejos de aberturas y partes en movimiento Apague todos los controles antes de desenchufar Use cuidado extra cuando limpie escateras No la ponga sabre siltas...

Страница 28: ... Paquete de 2 Bolsa para polvo _ O 20 53294 Paquete de 6 Pieza No en Canada 20 40195 20 50510 Disponible en Jas tiendas Sears en la p6gina www searspartsdirect com o Ilamando al 1 800 252 1698 _ Disponible en la p6cjina www searspartsdirect com o Ilamando al 1 800 252 1698 Escanear para reordenar las bolsas or visitar to kenmore com reorderO Sujetador superior de liberaci6n r6pida deJ Tuba Teiesc6...

Страница 29: ...BALAJE Pag 1 Use esta lista para verificar que ha recibido todos los componentes de su nueva aspiradora Kenmore Elite MANGO 1 Retire la manguera de la soporte de la manguera Tornillo de la man 3 Colaque et mango como se ve en el diagrama de la manguera 2 Retire et tornillo de la manija de la aspiradora CUIDADO No aprlete demaslado el tornllto Si Io aprleta demasiado podria arrulnar los orificlos p...

Страница 30: ...y Pellgro de dodos perso holes Enrollar el cord6n muv apretado pone es tr_s en el cord6n V puede cousar que este de da_e Un cord6n da_odo es un pellgro de choque el_ctrico y puede cousor dodos personoles NOTA La manguera debe estar en su lugar antes de ensamblar el cord6n 1 Aseg6rese de que el sujetaclor superior del cord6n de liberaci6n r6pida se encuentre en posici6n hacia arriba 2 Enrolte el co...

Страница 31: ...para que instale un enchufe correcto No altere la clavlja de ninguna rnanera 2 Desprenda el enchufe del cord6n et_ctrico y quite el cord6n del sujetador superior Hendidura 3 Est_ seguro de que de et cord6n el_ctrico se mantiene fijo en la Cord6n hendidura de fijaci6n del goncho 4 Conecte el cord6n el_ctrico polarizado en un enchufe de 120 voltios que se encuentre cerca del piso _ADVERTENCIA Pellgr...

Страница 32: ...rir que sean aspiradas con el agitador apagado para prevenir daSo a a affombra _li_ ADVERTENCiA Pe igro de esi6n personal NO COLOQUE a aspiradora en a esca era Si se cae podr a causar esi6n per sona o da_o a a propledad Nota El agitador no girar6 cuando la aspiradora est6 en posici6n vertical OFF Apagado Apaga la succi6n y el ogitodor mo torizado CARPET selector FLOOR Piso hace andar el motor de s...

Страница 33: ... muy largo y suelto tapetes alfombras muy acojinadas MED HI Pelo mediano a largo J Pelo mediano MED LO Pelo corto a mediano LO La mayor_a de las atfombras y pisos descubiertos yen carpetas delicadas que requieran que el agitador este apagado 1 CUIDADO _No perrnlta que la aspiradora este en un _solo lugar durante ningOn fiempo _cuando el agltador est6 rotando Se puede da_ar la alfombra INDICADOR DE...

Страница 34: ...cuando la asplradora este en uso Siempre regrese la aspiradora a la posici6n vertical antes de usar la rnanguera y los accesorlos 1 Colocar la aspiradora en posici6n vertical 2 Retire la manguera de la soporte de la manguera de ia rnanguera 3 Use losaccesorios de acuerdo a como los necesite Vet la tabla de USO DE ACCESORIOS Pag 11 PARA UN ALCANCE ADICiONAL Colocar el tube teles6pico en el manguera...

Страница 35: ...e la tela o alfombra Disminuir aspiraci6n Control de as F Aumentar iraci6n Abriendo el control reduce la aspiraci6n para cortinas y alfombras ligeros Cerrando el control aumenta la aspiraci6n para tapicerfa y alfombras Paro mejores resultados cierra el control de aspiraci6n completamente PET HANDI MATE Junte la manguera o el tubo al Pet Handi Mate y apriete con firmeza Pet Handi Mate gira y pivote...

Страница 36: ...ntes de usor la monguero V los accesorlos La folio de este es el resultodo del sobre colentorniento de los motores del agltodor Esto puede causor que el _rotector termol se active Busque y soque los obstrucciones o cambie Io bolso si es necesario Examine tambi n y reemploce cualquier filtro obstruldo Espere oproxirnodomente 50 mlnutos V enchufe la asplradoro V prenderlo pora ver sl el V61vulo de p...

Страница 37: ... a su aspiradora i _ADVERTENCIA PeEgrode choque el ctrlcoo lesi6n corporal Desconecte la unidad antes de efectuar et mantenimiento a su asplradora De Io contrario podria producirse un choque el ctricoo causar lesi6n corporal si la asplradora arranca de manera imprevlsta LIMPIEZA DEL EXTERIOR Y DE LOS ACCESORIOS 1 Desconecte el cord6n el6ctrico de la clavija de la pared NO rocie agua sobre la aspir...

Страница 38: ...e el_ctrlco y puede cousor dodos personoles LIMPIEZA DE LAS CELDAS OPTICAS Los 6pticos del indicador de polvo consiste en dos cetdas 6pticas Iocalizadas dentro de la boquitla De vez en cuando es necesario limpiar los dos cetdas 6pticas para que funcionen a su capacidad m6xima ubierta Celedas Se recomienda limpiar las celdas 6pticas Cuando se enciende continuamente la luz Cuando se adhieren la tier...

Страница 39: ...etc pueden atascar la balsa y causar que se rompa antes de que est_ Ilena Cambie la balsa m6s seguido cuando aspire este tipo de materiales 1 Desdoble la balsa para polvo nueva Doble la iengiJeta de seguridad de ia nueva balsa para polvo en direcci6n contraria a la abertura que va en el soportte de la balsa r LengiJeta de seguridad _ para potvo 2 Inserte labalsa para polvo comple tamente sabre el ...

Страница 40: ... tapa del filtro que seencuentra en la porte inferior del contenedor de polvo como de muestra en la ilustraci6n Si el filtro esta sucio remueva este simplemente jalando hacia afuera fimtrode proteci6n ol motor Filtro de profeci6n ol motor Lave el filtro con agua tibia en una soluci6n jabonosa enjuague bien y aprietelo bien con su mano para remover excesos de agua permita que este seque al aire lib...

Страница 41: ...e no puede ser lavado perderia su capacldad de atrapar el polvo 1 Presione hacia abajo el seguro de la cubierta del filtro de escape y jate hacia afuera para remover la tapa f de la cubierta del filtro Cubierta Filtro de 2 Remueva el filtro de escape de la cubierta 3 Coloque el nuevo filtro de escape dentro de ta cubierta como se muestra 4 Para reinstale la cubierta del fittro de escape insertando...

Страница 42: ...era expansible PARA REMOVER LA OBSTRUCCION DE LA MANGUERA 1 Remueva el mango de la manguera del soporte de la manguera girando y tirando derecho hacia afuera uera de la manguera de la boquilla 2 Enchufe la aspiradora y enciendala 3 Esfire al m6ximo la manguera y luego permita que se encoja basra su tama_o normal de almacenamiento 1 4 Reinserte la manguera adentro de la abertura en el cuerpo de la ...

Страница 43: ...cubierta Aseg6rese de que est_ comptetamente asegurado en su lugar PARA REMOVER LA OBSTRUCCION DEL PET HANDI MATE Chequee frecuentemente el pasaje de aire para estar seguro de que est6 libre de obstrucciones ADVERTENCIA LIMPIEZA DEL AGITADOR BOQUILLA PETHANDI MATE Para un aspirado eficiente el agitador deber ser mantenido libre de fibras de al fombra hitos o acumulaci6n de pelo Luego de 7 a 10 uso...

Страница 44: ...rta I SOLUCION POSIBLE I 1 Conecte bien seleccione la funci6n deseada en el control manual 2 Restablezca elcortacircuitos o cambie el fusible 3 Desconecte la aspiradora y permita que se enfri_ el protector t_rmico se acfivara par si solo P6g 12 4 Pru_belo con afro aparato o 16mpara H6galo reparar apropiadamente 1 Cambie la balsa P6g 15 2 Ajuste elnivel P6g 9 3 Cambie elagitador 4 Revise COMO ELIMI...

Страница 45: ... abierfo 5 Perforociones en la manguera de aspiraci6n II 1 2 1 2 3 4 5 SOLUCION POSIBLE Limpieel agitador Esta piezo no se puede arreglar Devuelva o una fiendo o cenfro de servicio de Sears poro que se Io cambien si est6 bajo garanfia Limpie el agifodor Esta piezo no se puede orregiar Devuelva o uno fiendo o cenfro de servicio de Sears poro que se Io combien si est6 bojo garonfio Consulte Io secci...

Страница 46: ... 22 ...

Страница 47: ... atguno Ayuda r6pida por tel_fono Nosotros Io Ilamamos Resoluci6n r6pida Soporte telef6 nico de un representante de Sears en todos los productos Piense en nosotros como un manual de uso y cuidado Protecci6n contra subldas de tensi6n que provoquen dafios el_ctricos causados pot las fluctuaciones de la corriente 250 de protecci6n contra la p_rdlda de alimentos anualmente en caso de que se es tropee ...

Страница 48: ...cuums Jawn equipment and ebctronics caJl anytime for the location of the nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca TO purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 80o 827 66ss tusk 1 8oo 361 666s tConadat Para pedirservicio de reparacbn Au Canada pour service en fran ais a domiciiio y para ordenar piezas 1430...

Результаты поиска

Содержание 116.31150310

Отзывы:

Похожие инструкции для 116.31150310

Бренды по названию

Популярные бренды

Kenmore 116.31150310, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание 116.31150310

Отзывы:

Похожие инструкции для 116.31150310

Бренды по названию

Популярные бренды