Kenmore 116.24194 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 36

background image

1
2
3
...
»

Содержание 116.24194

Страница 1: ...se Care Guide Manual de Use Cuidado English Espa_ol Model Modelo 116 24194 P N C01ZDSMI_aUO_ KOalZDSMZOUO Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A www kenmore com www sears com ...

Страница 2: ...cuum cleaner in the safest and most effective way For more information about vacuum cleaner care and operation call your nearest Sears store You will need the complete model and serial numbers when requesting information Your vacuum cleaner s model and serial numbers are located on the Model and Serial Number Plate Use the space below to record the model number and serial number of your new Kenmor...

Страница 3: ...e of this product resulting from accident abuse misuse or use for other than its intended purpose 6 Damage to or failure of this product caused by the use of detergents cleaners chemicals or utensils other than those recommended in all instructions supplied with the product Z Damage to or failure of parts or systemsresulting from unauthorized modifications made to this product Disclaimer of implie...

Страница 4: ...ngers and all parts of body away from openings and moving parts Turn off all controls before unplugging Use extra care when cleaning on stairs Do not put on chairs tables etc Keep on floor Do not usevacuum cleaner to pick up flammable or combustible liquids gasoline cleaning fluid perfumes etc or usein areas where they may be present The fumes from these substances can create a fire hazard or expl...

Страница 5: ...s to ensure its proper and safe use Review these before using your vacuum cleaner REPLACEMENT PARTS Object Part No Exhaust Filter I C38KDRDZ000 Secondary Filter I C37KDRDZ000 HOSE WAND ATTACHMENTS Hose CANISTER Cord Rewind Carr Button Handle Power Cord Hose Stopper ...

Страница 6: ...do so could result in electrical shock or injury Before assembling vacuum cleaner check the PACKING LIST page 2 Use this list to verify that you have received and identified all the components of your new Kenmore vacuum cleaner HOSE Insert the hose stopper all the way into the air inlet Hose Stopper To remove Pressbuttons on the hose stopper and pull the hose upward WAND TELESCOPING Insert the wan...

Страница 7: ...djust button Wand Adjust Button Make sure you hear a click sound When the wand will not easily extend or retract pull the wand while pushing the slider CAUTION DO NOT place hand on wand extension slider during operation Contact slider only when pushing it in to adjust wand length COMBiNATiON TOOL Store the combination tool on the wand when not in use ...

Страница 8: ...d out of canister to desired length Cord Rewind Button NOTE To reduce the risk of electric shock this vacuum cleaner has a polarized plug one blade is wider than the other This plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician to install the proper outlet Do not change the plug in ...

Страница 9: ...lete cleaning HOSE SWIVEL The hose swivel _ _ _ A_ _ allowsthehoseto turn without moving the canister This is _ I_I_ he pfu for c eaning in small areas Check hose for twisting before pulling canister STAIRS WARNING Personal Injury Hazard Use care if canister is placed on stairs It may fall causing personal injury or property damage CAUTION Product Damage Hazard Do not pull on the hose to move the ...

Страница 10: ...to help clean all the way up to the baseboards The suction shutter is opened up when the floor nozzle is pushed against the wall COMBINATION TOOL CREVICE TOOL For vacuuming edges and gaps DUSTING BRUSH The head of the brush rotates for vacuuming fragile or easily scratched items ATTACHMENT USE TABLE CLEANING AREA Between Bare Carpeted ATTACHMENT Fur ltu J Cu h_o J o apoJ St i FI Floo _g Wolls Floo...

Страница 11: ... THERMAL PROTECTOR This vacuum cleaner has a thermal protector which automatically trips to protect the vacuum cleaner from overheating If a clog prevents the normal flow of air to the motor the thermal protector turns the motor off automatically This allows the motor to cool in order to prevent possible damage to the vacuum cleaner To correct probtem Turn off and unplug vacuum cleaner to allow th...

Страница 12: ...HAUST FILTER page 15 CAUTION Product Damage Hazard Do not use the hose without the handle in place If the hose is used without the handle the hose will bend excessively causing it to crack Ring CLEANING EXTERIOR AND ATTACHMENTS 1 Turn off and unplug vacuum cleaner DO NOT drip water on vacuum cleaner 2 To clean exterior or to reduce static electricity and dust build up wipe outer surface of vacuum ...

Страница 13: ...f the arrow to remove the embedded dust 3 Push the filter release button open the dust bin and then open the filter Filter Release Button Filter 4 Empty the dust bin into a trash container 5 Close the dust bin and reinstall as shown CAUTION Product Damage Hazard Do not use the vacuum cleaner without filter otherwise it may damage the motor 13 ...

Страница 14: ...ust bin _ Z Allow filter to dry 24 hours before putting back into vacuum cleaner NOTE When the cleaning of the filter no longer restores vacuum cleaner suction to full power replace the filter DO NOT operate without filter installed DO NOT wash in the dishwasher DO NOT install damp CAUTION Do not attempt to dry with a hair dryer or by placing in clothes dryer Hot air may cause the filters to warp ...

Страница 15: ... the best results it is recommended to change the filter at least once a year 1 Open the filter cover by pressing the release latch at the bottom of the filter cover and lifting out and up Fiffer Relea Latch 2 Remove the HEPA 0 media filter 3 Install a new HEPA media filter by inserting tabs on the bottom of the filter into the slots in the canister and pressing into place Tabs Slot NOTE Be sure t...

Страница 16: ...th water 3 Once the filter is washed clean squeeze by hand and allow to air dry 4 Allow filter to dry 24 hours before putting back into vacuum cleaner NOTE When the cleaning of the filter no longer restores vacuum cleaner suction to full power replace the filter DO NOT operate without filter installed DO NOT wash in the dishwasher DO NOT install damp 5 Reinstall secondary filter 6 Reinstall dust b...

Страница 17: ...ice panel I Full or dogged dust bin 2 Clogged airflow passages 3 Dirty filters 4 Hole in hose 5 Dust bin open I Plug in firmly push ON OFF switch to on page 8 2 Reset circuit breaker or replace fuse I Empty dust bin page 13 2 Clear airflow passages page 12 3 Change Clean filters page 15 16 4 Replacehose 5 Closedustbinuntil release button is latched page 13 Vacuum cleaner starts I Tripped thermal p...

Страница 18: ...st hetp by phone we call it Rapid Resolution phone support from a Sears representative on aH products Think of us as a talking owner s manual Power surge protection against electrical damage due to power fluctuations 250 Food LossProtection annually for any food spoilage that is the result of mechanical failure of any covered refrigerator or freezer RentaJ reimbursement if repair of your covered p...

Страница 19: ...ar su aspiradora nueva de Kenmore en una manera m6s segura y efectiva Para mas informaci6nacerca del cuidado y operaci6n de esta aspiradora Ilame a su tienda Sears mas cercana Cuando pregunte por informaci6nusted necesitar6 el n6merocornpleto de serie y modelo de la aspiradora que est6 Iocalizado en la placa de los n6merosde modelo y serie Use el espaciode abajo para registrar el n6mero de modelo ...

Страница 20: ...incorrecto o usodel producto para otros fines distintos de los indicados 6 Da_os o averra de este producto causados pot el uso de detergentes lirnpiadores productos qufrnicos o utensitios diferentes a los recornendados en todas las instrucciones que se incluyen con el producto Z Da_os o averras de las piezas o sisternas causados por rnodificaciones no autorizadas que se hayan hecho a este producto...

Страница 21: ...de las aberturas y piezas mec6nicas GUARDE ESTAS El armado y uso seguro de su aspiradora son su re _ Apague todos los controtes antes de desenchufar Tenga cuidado especial al utilizar la aspiradora en escalones No la coloque sobre sillas mesas etc Mant_ngala en el piso No use la aspiradora para aspirar Ifquidos inflamables o combustibles gasolina Ifquidos para limpieza perfumes etc ni la use en lu...

Страница 22: ...useade cuado y seguro Examfnelas antes de usar su aspiradora PARTES DE REEMPLAZO Objeto Pieza N Filtro de escape KC38KDRDZO00 Filtro secondario KC37KDRDZO00 MANGUERA TuBe ACCESORIOS Manc RECEPTACULO Tube Cepiffe para cornbinaci6n Dispositivo giratorie de marnanguera Filtro 1 secendario ...

Страница 23: ...ica o lesi6n corporal Antes de armar la aspiradora reivise la LISTA DE EMBALAJE p_g Use esta lista para verificar e idenfificar que ha recibido redes los componentes de su nueva aspirado ra Kenmore MANGUERA Inserte el disposifivo giratorio de la manguera completamente el la entrada se aire de la aspiradora Disposifivo giratorio de la _guera Para Refirar Presionarlos botones de liberaci6n y jaiar h...

Страница 24: ...ot6n dem tubo AsegOrese de ok un click Cuando el tubo no expanda 6 contraiga con facifidad jafe uno de los tubos mientras presiona el bot6n _CUIDADO NO ponga las manos en el tubo de expansi6n mienfras esta en uso Presione el bot6n cuando ajusfe la Iongitud deseada CEPJLLODE COMBJNACJ6N Guarde el cepillo para a_ _ _ conbinaci6n en el tubo cu no esta usado ...

Страница 25: ...gitud deseada Bot6n de NOTA Paro reducir el riesgo de choque el_ctrico esta ospiradoro cuento con uno clovijo polarizada uno de los contactos es m6s ancho que el otro La clovijo s61opuede introducirse de una manera en el enchufe Si la clovijo no cabe bien en el enchufe invi_rtala Si a6n no cobe Ilome a un electricista poro qua instaleun enchufe correcto No altere la clavija de ninguna manera 2 Con...

Страница 26: ...NGUERA El dispositivo giratorio de la manguera 360 permite que _sta gire sin necesidad de mover el recept6culo Esto es muy Otilpara limpiar en 6reas pequeias AsegO rese de que la man guera no est_ torcida antes de jalar el recep t6culo ESCALERAS _I_ADVERTENCIA Pellgrode lesi6n personal Tengo culdodo sl coloca el recept6culosabre escolones i secoe podrio cousor lesi6n personal o do_oo Io propiedod ...

Страница 27: ...a pared La boquilla de succi6n se abre cuando se empuja contra la pared CEPILLO PARA COMBINACI6N HERRAMIENTA PARA HENDIDURAS Para aspirar orillas y aberturas CEPILLO PARA SACUDIR La cabeza del cepillo rota para aspirar 6reas fr6giles o 6reas f6ciles de rallar CUADRO DE USO DE LOSACCESORIOS Area de Limpleza Entre Pisos Pisos ACCESORIO Muobles 1 cojinesI Co tinas Escal descubiertos alfombraclos Pare...

Страница 28: ...PROTECTORTERMAL Esta aspiradora tiene un protector termal que se ajusta autom6ticamente para proteger a la aspirodora del sobre calentamiento Si una obstrucci6n impide el flujo normal de oire al motor el protector termal apaga el motor autom6ficamente para permitir que el motor se enfrfe a fin de evitar posibles da_os a la aspiradora Para corregir el problema Apagu_ y desconect_ la aspiradora para...

Страница 29: ...s necesario Ver CAMB AR EL F LTRO DE ESCAPE p_g 14 CUIDADO E producto puede sufrlr da_os NO use a manguera sin e mango e su ugar si a manguera es usada sin e mango a manguera se doblar6 exceslvamente causando que esta se agriete AniHo rernovib e LIMPIEZA DEL EXTERIOR Y DE LOS ACCESORIOS 1 Apagu_ y desconecte e cord6n el_ctrico de la ciavija de a pared NO rocie agua sobre a aspiradora 2 Para limpia...

Страница 30: ...i6n de la flecho para remover el contenedor de polvo 3 Presionar el bot6n de liberaci6n del filtro abrir el contenedor de polvo y remover el filtro Bot6n de liberaci6n del filfro 4 Vaciar el contenido del contenedor de polvo en el dep6sito de _ _ _ _ basura _ _ 5 Cerrar el contenedor de polvo y reinstale como se muestra CUIDADO El producto puede sufrir da_os No utilic_ la aspiradora sin el filtro ...

Страница 31: ...n demfiffro de polvo Cubierfa del fimtro de polvo 6 Lavar todas las partes del contenedor de polvo tlt_ 7 Permitir que el filtro seque por 24 horas antes de ponerlo el la aspiradora NOTA Cuando lave el fittro y este no restaure la potencia m6xima de Io aspiradora cambie per un filtro nuevo NO utilize su aspiradora sin el filtro NO lavarlas en la lavadora de trastes NO las ins ale h0medas CUIDADO N...

Страница 32: ... filtro presionando la lengLieta que se encuentra el la base de la tapa del filtro j61elo y despr_ndalo Pestiffo de ffberaci6n 2 Remover el filtro HEPA 3 Instalar un nuevo filtro HEPA insertando las lengLietasdel filtro hacia abajo dentro de las ranuras de la aspiradora y presionando la tapa para que cierre LengiJeta NOTA Asegurarse de que el filtro HEPA este instalado en ia direcci6n correcta con...

Страница 33: ...avado y esta limpia apri telo con la mano y permita que este seque completamente 4 Permita que el fiitro seque par lo menos 24 horas antes de instatarlo en la aspiradora NOTA Cuando limpie et filtro y este no restaure la potencia m6xima de la aspiradora cambie par un filtro nuevo NO utilize su aspiradora sin el filtro NO lavarlas en la lavadora de trastes NO las instale hOmedas 5 Reinstate el filt...

Страница 34: ...o de oire otoscodos 3 Filtros sucios 4 Monguero roto 5 El contenedor de polvo se encuentra abierto 1 Conecte bien presione el bot6n ON OFF 2 Restoblezco el cortacircuitos o combie el fusible I Vaciar el contenador de polvo page 12 2 Limpie los vios de flujo de aire page 3 Combie los filtros pages 4_ y 15 4 Combie Io manguero 5 Cerrar el cantenedar de polva hasta que el bot6n cierre page 12 La aspi...

Страница 35: ...go olgano _ Ayada r6pida por tem_fono Nosotros moffamamos Resomuci6n r6pida Soporte temef6nico de un representante de Sears en todos mosprodactos Piense en nosotros como un rnanuom del usaorio parmonte _ Protecci6n contra sabidas de tensi6n qae provoqaen dodos el_ctricos coasodos por mas fluctuociones de macorriente _ 250 de protecci6n contra map_rdida de alirnentos anualrnente en caso de qae se e...

Страница 36: ..._n items I_ke vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of the nearest Sears Parts Repair Service Ce ter 1 8oo 488 1222 u s A 1 8oo 469 4663 Canada www sears corn www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears _ii 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedirservicio de reparaci6n Au Canada pour service en frangais a domicilio y pa...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 116.24194

Бренд: Lavor Страницы: 39

Бренд: Raptor Страницы: 20

Бренд: Dometic Страницы: 136

Бренд: Bionaire Страницы: 2

Hydro-Force1200

Бренд: Olympus Страницы: 45

Essentials Power VAC-41

Бренд: Vax Страницы: 8

Бренд: Rowenta Страницы: 9

995810-Vac 35 Push

Бренд: Parker Страницы: 20

Lift-Around NP318

Бренд: Shark Страницы: 16

Бренд: Magnit Страницы: 24

Бренд: Polivac Страницы: 5

1790 Food Vacuum Sealing System

Бренд: The Product Hatchery Страницы: 5

Steamy Wonder 3630

Бренд: i-Vac Страницы: 16

Бренд: Hanseatic Страницы: 64

Бренд: Goddess Страницы: 40

Бренд: Bosch Страницы: 163

Бренд: Bosch Страницы: 108

Бренд: Cirrus Страницы: 5

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды