manualshive.com logo in svg

Kenmore 110.65132410, Инструкция по использованию и уходу

Kenmore 110.65132410 - это стиральная машина высокого качества с множеством функций. Для правильной эксплуатации устройства необходимо иметь Use & Care Manual. Вы можете скачать руководство с нашего сайта бесплатно. Посетите manualshive.com, чтобы загрузить нужное руководство.

Поделиться
Скачать
background image

Содержание 110.65132410

Страница 1: ...ntents ndice Table des mati_res 4 Models Modelos Mod_les 110 6513_4100 110 7513_4100 110 C6513_410 Or gG heuse 6 9az Dryer G 61eetrique ou P N W10680130B Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A www kenmore com www sears com Sears Canada Inc Toronto Ontario Canada M5B 2C3 www sears ca ...

Страница 2: ...e performed by a qualified installer Install the clothes dryer according to the manufacturer s instructions and local codes Do not install a clothes dryer with flexible plastic venting materials or fle ible metal foil type duct if flexible metal duct is installed it must be of a specific type identified by the appliance manufacturer as suitable for use with clothes dryers Flexible venting material...

Страница 3: ...er of the fabric softener or product Do not use heat to dry articles containing foam rubber or similarly textured rubber like materials Clean lint screen before or after each load Keep area around the exhaust opening and adjacent surrounding areas free from the accumulation of lint dust and dirt The interior of the dryer and exhaust vent should be cleaned periodically by qualified service personne...

Страница 4: ... instructions can result in death or fire Good Air Flow Along with heat dryers require good air flow to efficiently dry laundry Proper venting wiil reduce your drying times and improve your energy savings See installation instructions The venting system attached to the dryer plays a big role in good air flow Blocked or crushed vents as well as improper venting installation will reduce air flow and...

Страница 5: ...bric type load size and dryness setting Air Only Use the Air Only setting to dry foam rubber plastic or heat sensitive fabrics O O Wrinkle Guard TM option When you are unable to remove a load of clothes from the dryer as soon as it stops wrinkles can form The WRINKLE GUARD TM option periodically tumbles rearranges and fluffs the load to help keep wrinkles from forming Get up to 40 minutes of heat ...

Страница 6: ...RY CYCLES TIMED DRY Will run the dryer for the specified time on the control Depending on model s temperature may be selected on cycle knob or be a separate control Dry Tempi Options Any load Timed Dry Any Dry Temp Select a drying temperature based Cycle Signal on the fabrics in your load If you are unsure of the temperature to select for a load select the lower setting rather than the higher sett...

Страница 7: ... completely remove oil Do not dry anything that has ever had any type of oil on it including cooking oils items containing foam rubber or plastic must be dried on a clothesline or by using an Air Cycle Failure to follow these instructions can result in death or fire 2 Load the dryer Clean the lint screen before each load Pull the lint screen out of its holder Roll Nnt off the screen with your fing...

Страница 8: ...ard Dry Temp Select the cycle options by turning the knob to the desired position NOTE Not all options and settings are available with all cycles Wrinkle Guard TM option Get up to 40 minutes of heat free periodic tumbling at the end of a cycle Turn the WRINKLE GUARD TM knob to select ON or OFF at any time before the cycle has ended Dry Temp Turn the DRY TEMP knob to change the drying temperature s...

Страница 9: ...load cleanlng The lint screen is located in the dryer A screen blocked by Nnt can increase drying time To clean 1 Pull the lint screen out of its holder Roll lint off the screen with your fingers Do not rinse or wash screen to remove lint 2 Push the lint screen firmly back into place iMPORTANT Do not run the dryer with the lint screen loose damaged blocked or missing Doing so can cause overheating...

Страница 10: ...connect power 2 Open the dryer door Locate the light bulb cover on the back wall of the dryer Using a Phillips head screw driver remove the screw located in the lower right hand corner of the cover Remove the cover 3 Turn bulb counterclockwise Replace the bulb with a lO watt appliance bulb only Replace the cover and secure with the screw 4 Plug in dryer or reconnect power For direct wired dryers 1...

Страница 11: ... Door not closed completely Make sure the dryer door is closed completely PUSH to START button not pressed Press and hold the PUSH to START button until you hear the dryer firmly or held long enough drum moving Household fuse is blown or circuit Electric dryers use 2 household fuses or circuit breakers The breaker has tripped drum may be turning but you may not have heat Replace both fuses or rese...

Страница 12: ...he load without heat at the end of the cycle to avoid wrinkling Dryer tightly packed Dry smaller loads that can tumble freely reduce wrinkles from forming Odors You have recently been painting If so ventilate the area When the odors or fumes are gone from staining or varnishing in the area the area rewash and dry the clothing where your dryer is located The electric dryer is being used for The new...

Страница 13: ...e of sale this appliance is warranted against defects in material or workmanship when it is correctly installed operated and maintained according to all supplied instructions WITH PROOF OF SALE a defective appliance will receive free repair or replacement at option of seller To arrange for warranty service call 1 800 4 MY HOME 1 800 469 4663 This warranty applies for only 90 DAYS from the sale dat...

Страница 14: ...e estar a cargo de un instalador competente Instale la secadora de ropa seg_n las instrucciones del fabricante y los c6digos locales No instale una secadora de ropa con materiales de ventilaci6n de pl_stico flexible o un conducto de metal flexible de hoja de metal Si se usa un conducto de metal flexible _ste deber_ ser de un tipo especifico que est_ identificado por el fabricante de electrodom_sti...

Страница 15: ...so No utilice calor para secar prendas que contengan espuma de caucho o materiales de caucho con textura similar Limpie el filtro de pelusa antes o depues de cada carga de ropa Mantenga el Area alrededor de la apertura de ventilaci6n y las Areas adyacentes a esta apertura sin pelusa polvo o tierra La parte interior de la secadora y el ducto de escape se deben limpiar peri6dicamente Esta limpieza l...

Страница 16: ...se un ducto con la Iongitud m6s corta posibie No utilice m6s de 4 codos de 90 en un sistema de ventilaci6n cada 6nguio y curva reduce el flujo de aire Me Quite la pelusa y los desechos de ia capota de ventilaci6n Quite la pelusa de toda la Iongitud del sistema de ventilaci6n al menos cada 2 a_os Cuando haya terminado la limpieza revise por Oltima vez el producto asegur6ndose de seguir las lnstrucc...

Страница 17: ... Air Only para secar espuma goma pl6stico o telas sensibles al calor O Opci6n Wrinkle Guard TM Protecci6n anfiarrugas Si no es posible retirar la cargo de la secadora tan pronto como _sta se detenga se pueden format arrugas La opci6n WRINKLE GUARD TM Protecci6n antiarrugas peri6dicamente da vueltas acomoda y esponja la ropa para ayudar a evitar que se formen arrugas Obtenga basra 40 minutos de rot...

Страница 18: ... similar GalA DE CICLOS CICLOS TIME DRY Secado por fiempo TIMED DRY Secado pot tiempo Har6 funcionar la secadora durante el tiempo especificado en el control Dependiendo del modelo la temperatura puede seleccionarse con la perilla de ciclos o ser un control por separado _para Cido Temperatura Opclones Detalles de los clcl_ secar i desecado I disponlbles i Cualquier carga Timed Dry Secado por fiemp...

Страница 19: ...ticulo que haya tenido alguna vez cualquier tipo de aceite incluyendo los aceites de cocina Los articulos que contengan espuma hule o pldstico deben secarse en un tendedero o usando un Ciclo de Aire No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte o un incendio 1 Lirnpie el filtro de pelusa Limpie el filtro de pelusa antes de cada carga Jale el filtro de peiusa directamente hacia arriba Qui...

Страница 20: ...pciones y los aiustes estc_n dJsponJbJes con todos los ciclos Opci6n Wrlnkle Guard TM Obtenga hasta 40 minutos de rotaci6n peri6dica sin calor al final del ciclo Gire la periiia de WRINKLE GUARD TM Protecci6n antiarrugas para seieccionar ON Encendido u OFF Apagado en cuaiquier momento antes de que termine el ciclo Dry Temp Temperafura de secado Gire la perilla de DRY TEMP Temperatura de secado par...

Страница 21: ...n pelusa puede aumentar el tiempo de secado Para llmpiar 1 Jale el filtro de pelusa en senfido recto hacia arriba Quite la pelusa del filtro enroll6ndola con sus dedos No enjuague ni lave el filtro para quitar la pelusa La pelusa mojada es dificil de quitar0 2 Empuje el filtro de pelusa firmemente de vuelta en su lugar IMPORTANTE No ponga a funcJonar la secadora con un filtro de pelusa flojo da_ad...

Страница 22: ...o 3 Aseg0rese de que las paras nJveladoras est_n fijas en la base de Ja secadora 4 Use cJnta adhesiva protectora para asegurar la puerta de la secadora Para las secadoras a gas 1 Desenchufe la secadora o desconecte el suministro de energfa 2 Cierre la v_lvuJa de cierre en la Ifnea de suministro de gas 3 Desconecte el tubo de Ja Ifnea de sumJnistro de gas y quite los accesorios sujetos al tubo de J...

Страница 23: ...s de ventilaci6n sin las aberturas apropiadas en la parte superior e inferior de la puerta La parte anterior de la secadora necesita un mfnimo de 1 25 mm de espacio y para la mayor a de las instalaciones la parte posterior necesita 5 127 mm Vea las lnstrucciones de instalaci6n La secadora no funciona La puerta no est6 cerrada pot Cerci6rese de que ia puerta de la secadora est_ bien cerrada complet...

Страница 24: ...ueden manchar las prendas Las manchas en eJ tambor son causadas pot los fintes en Jas prendas habitualmente los pantalones de mezclilla Estas no se transferir6n a otras prendas Las cargas est6n No se quit6 ia carga de ia secadora Seieccione ia opci6n Wrinkle Guard TM Protecci6n antiarrugas arrugadas al terminar el ciclo para hacer girar ia carga sin calor y asf evitar ias arrugas Se carg6 la secad...

Страница 25: ...ELECTRODOM_ STICOS DE KENMORE GARANTJA LIMITADA DE KENMORE DURANTE UN Ai_lO a partir de la fecha de venta de este electrodomSstico el aparato posee garantia contra defectos en los materiales o en la mano de obra cuando se instale opera y mantenga correctamente de acuerdo con todas las instrucciones provistas CON EL COMPROBANTE DE VENTA un electrodom6stico defectuoso recibir6 la reparaci6n o sustit...

Страница 26: ...stallateur qualifi Installer la s_cheuse conform_ment aux instructions du fabricant et aux codes Iocaux Ne pas installer de s_cheuse linge avec des mat6riaux d 6vacuation en plastique souple ou un conduit rn6tallique souple de type papier d aluminiurn Si un conduit rn_tallique souple est installS celui ci doit 6tre d un type sp_cifique identifi_ par le fabricant de I appareil et convenir _ une uti...

Страница 27: ... produit assouplissant de tissu ou du produit Ne pas utiliser la chaleur pour faire s6cher des articles fabriqu6s avec du caoutchouc mousse ou des mat6riaux semblables Nettoyer le filtre a charpie avant et apres chaque charge Ne pas hisser la charpie la poussiere ou la salete s accumuler autour du syst_me d 6vacuation ou autour de I appareil Un nettoyage periodique de I interieur de la s6cheuse et...

Страница 28: ...ds et rigides de 4 102 mm de diam_tre Toujours employer les conduits d _vacuafion les plus courts possible Ne pas utiiiser plus de quatre coudes 6 90 dans un circuit d _vacuation car chaque inclinaison et courbe r_duit le flux d air Mi Refirer la charpie et les r_sidus du clapet d _vacuation Retirer la charpJe sur toute la Iongueur du circuit d _vacuation au moins tousles 2 ans Apr_s ie nettoyage ...

Страница 29: ...air seulement pour s_cher la mousse le caoutchouc le plastique et les tissus sensibles 6 la chaleur Option Wrinkle Guard TM Lorsqu on ne peut pas enlever une charge de la s_cheuse d_s qu elle s arr_te des faux plis peuvent se former L option WRINKLE GUARD TM eff ectue r_guli_rement un culbutage de la charge modifie son agencement et Va_re 6 intervalles r_guliers pour aider 6 _viter la formation de...

Страница 30: ... donn6e choisir un r_glage inf_rieur plut6t qu un r_glage sup_rieur REMARQUE Si les charges ne semblent pas aussi s_ches que d_sir_ s_lectJonner Plus More la prochaine fois que I on s_che une charge semblable Si ia charge sembie plus s_che que d_sJr_0 s_iectJonner VoptJon Moins Less ia prochaine fois que vous s_chez une charge sembiabie GUIDE DES PROGRAMMES PROGRAMMES TiME DRY SECHAGE MINUT TIMED ...

Страница 31: ...6j_ 6t6 touch6 par un produit inflammable m6me apr_s un lavage Le non respect de ces instructions peut causer un d6c_s une explosion ou un incendie AVERTiSSEMENT Pour r_duire le risque d incendie de choc _lectrique ou de biessures corporeiies lire les INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SI CURITI avant de faire foncfionner cet appareii 1 Nettoyer le fiitre _ charpie Risque d incendie Aucune laveuse ne peu...

Страница 32: ... REMARQUE Tousles rSglages et options ne sont pas disponibies avec tousies programmes Option Wrinkle Guard TM Pour obtenir iusqu 6 40 minutes de culbutage p_riodique sans chaleur 6 ia fin d un programme Tourner le bouton WRINKLE GUARD TM pour sSlectionner ON marche ou OFF arr_t 6 tout moment avant ia fin d un programme Dry Temp temperature de s_chage Tourner ie bouton DRY TEMP temp6rature de s_cha...

Страница 33: ... ou plus souvent selon I utilisation de la s_cheuse Nettoyer le filtre _ charpie Neffoyage avant chaque charge Le filtre 6 charpie se trouve dans I ouverture de ia porte de la s_cheuse Un filtre obstru_ de charpie peut augmenter la dur_e de s_chage Neffayage 1 Enlever le filtre 6 charpie en le tirant tout droit vers le haut Enlever la charpie du filtre en la roulant avec les doigts Ne pas rincer n...

Страница 34: ...nt _lectrique 2 Ouvrir la porte de la s_cheuse Trouver le couverde de i_ampoule d _clairage sur la paroi arri_re de la s_cheuse A I aide d un tournevis Phillips retirer la vis situ_e 6 tangle inf_rieur droit du couvercie Enlever ie couvercie 3 Tourner I ampoule dans le sens antihoraire RempJacer rampoule uniquement par une ampoule de 10 watts pour appareiJ _Jectrom_nager R_installer ie couvercie e...

Страница 35: ..._vacuation de 4 102 mm de diam_tre Les portes du placard doivent comporter des ouvertures d a_ration au sommet et en bas de la porte Un espace minimum de 1 25 mm est n_cessaire 6 I avant de la s6cheuse et pour Ja plupart des installations un espace de 5 127 ram est n_cessaire 6 rarri_re de la s_cheuse Voir ies instructions dqnstaliation La s_cheuse ne La porte n est pas compl_tement S assurer que ...

Страница 36: ... s_chage une temperature _lev_e La charge n est peut _tre pas en contact avec les bandes de d_tectJon R_gler I apiomb de la s_cheuse Utiliser Timed Dry s_chage minute pour des charges de tr_s petite taiiie Modifier le r_glage de degr_ de s_chage pour les s_chages Auto Moisture Sensing TM L augmentafion ou Ja diminution du degr_ de s_chage modJfiera la dur_e de s_chage d_un programme Le filtre 6 ch...

Страница 37: ...E KENMORE PENDANT UN AN 6 tempter de la date d achat cet appareil est garanti centre tout d_faut de matSriau ou de fabrication en cas d installation d utilisation et d entretien conformSment aux instructions fournies SUR PREUVE DE VENTE un appareil d_fectueux sera rSpar8 ou remplac8 gratuitement 6 la discrStion du vendeur Pour obtenir un d_pannage une rSparation dans le cadre de la garantie compos...

Страница 38: ...NOTES 38 ...

Страница 39: ...NOTES 39 ...

Страница 40: ...quipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR 1 888 784 6427 Au Canada pour ser...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 110.65132410

GE DSKS333E Owner'S Manual And Installation Instructions preview
DSKS333E
Бренд: GE Страницы: 16
Haier HDY60M Owner & User Manual preview
HDY60M
Бренд: Haier Страницы: 7
Haier HD80-01 WH HA AA Service Manual preview
HD80-01 WH HA AA
Бренд: Haier Страницы: 33
BaByliss PRO LUMINOSO Quick Manual preview
LUMINOSO
Бренд: BaByliss PRO Страницы: 44
Creda HB37496 Instruction Book preview
HB37496
Бренд: Creda Страницы: 6
N'DUSTRIO 091FR1I Use And Installation Manual preview
091FR1I
Бренд: N'DUSTRIO Страницы: 134
Mediclinics M14A Installation And Operating Manual preview
M14A
Бренд: Mediclinics Страницы: 72
Panasonic EH-NE32 Operating Instructions Manual preview
EH-NE32
Бренд: Panasonic Страницы: 16
Panasonic EH-NE44 Operating Instructions Manual preview
EH-NE44
Бренд: Panasonic Страницы: 20
Miele WTD 160 Operating Instructions Manual preview
WTD 160
Бренд: Miele Страницы: 100
Miele WT 2670 WPM Operating Instructions Manual preview
WT 2670 WPM
Бренд: Miele Страницы: 84
Miele WT 2670 Operating Instructions Manual preview
WT 2670
Бренд: Miele Страницы: 84
Miele WT 2679 i WPM Manual preview
WT 2679 i WPM
Бренд: Miele Страницы: 1
Mitsubishi Electric JT-MC206GS-W-E Installation Manual preview
JT-MC206GS-W-E
Бренд: Mitsubishi Electric Страницы: 15
Mitsubishi Electric Jet Towel JT-SB216JSH-H-E Installation Manual preview
Jet Towel JT-SB216JSH-H-E
Бренд: Mitsubishi Electric Страницы: 13
Mitsubishi Electric Jet Towel JT-SB116JH-G-NA Installation Manual preview
Jet Towel JT-SB116JH-G-NA
Бренд: Mitsubishi Electric Страницы: 12
Mitsubishi Electric JT-SB216ESH-W-CE Instruction Manual preview
JT-SB216ESH-W-CE
Бренд: Mitsubishi Electric Страницы: 8
Mitsubishi Electric JT-MC206GS-W-E User Manual preview
JT-MC206GS-W-E
Бренд: Mitsubishi Electric Страницы: 28

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды