background image

Operating manual • English

Käyttöohje • Suomi

Bruksanvisning • Svenska

Bruksanvisning • Norsk

Brugsanvisning • Dansk

Gebrauchsanweisung • Deutsch

Gebruiksaanwijzing • Nederlands

Manuel d’utilisation • Français

Manual de instrucciones • Español

Instrukcja obsługi • Polski

Инструкции по эксплуатации • По-русски

EN
FI
SV
NO
DA
DE
NL
FR
ES
PL
RU

FastMig

MSF 53, 55, 57

Содержание FastMig MSF 53

Страница 1: ...ing Svenska Bruksanvisning Norsk Brugsanvisning Dansk Gebrauchsanweisung Deutsch Gebruiksaanwijzing Nederlands Manuel d utilisation Fran ais Manual de instrucciones Espa ol Instrukcja obs ugi Polski E...

Страница 2: ......

Страница 3: ...FastMig MSF 53 55 57 Kemppi Oy 1515 EN OPERATING MANUAL English...

Страница 4: ...e feed to gun 10 2 6 Adjustment of pressure 10 2 7 Adjustment of tightness of reel brake 11 2 8 Burn back time 11 2 9 Ground cable 11 2 10 Shield gas 11 2 10 1 Installing gas bottle 12 2 11 Main switc...

Страница 5: ...this manual are subject to change without prior notice Important notes Items in the manual that require particular attention in order to minimise damage and personal harm are indicated with the NOTE...

Страница 6: ...ling liquid hoses 6 Connection for control cable 7 Shielding gas connection 8 Welding current cable connector MSF 55 MSF 57 1 Operation panel 2 Assembly space for push pull gun control connector acces...

Страница 7: ...d data Last used welding parameters shown in displays 7 Wire inch 8 Display of set value of welding voltage voltage during welding 9 Selection of MIG MMA process 10 a Selection of gun switch function...

Страница 8: ...ion 10 a Selection of MIG process 2T 4T b Changing of basic parameters of the unit SETUP long pressing 11 Selection of welding process MIG 1 MIG MMA FR MIG 12 Activation of additional MIG function par...

Страница 9: ...7 FastMig MSF 53 55 57 Kemppi Oy 1515 EN 1 2 2 Connection of system...

Страница 10: ...eel 3 5 mm W001389 plastic 1 6 2 4 mm 4 0 63 mm W001434 blue steel 4 0 33 mm W001436 blue steel 3 5 mm W001391 brass 24 8 2005 12 55 2 1 Wire feed rolls mm colour drawing pressing Fe Ss Al V groove 0...

Страница 11: ...kinds of wires Feed rolls with knurled groove Special feed roll for cored wires and steel wires Feed rolls with U groove Special feed roll for aluminium wires In delivery FastMig wire feed units are...

Страница 12: ...ut off the bent length Be careful that the wire does not spill from the reel to sides Straighten about 20 cm of the wire and see that the end of it has no sharp edges file off if necessary A sharp edg...

Страница 13: ...rdless of the wire feed speed Can be adjusted also from SETUP menu PoC 2 9 GROUND CABLE Connecting of earth cable should be preferably connected directly to the welding material Contact surface of pre...

Страница 14: ...h hose clamp 6 Connect the hose with the regulator and the other end with the wire feed unit Tighten the jacket nut 7 Open bottle valve slowly Gas bottle pressure meter F shows the bottle pressure Not...

Страница 15: ...on the display When the ON OFF button is pressed for more than 1 second the unit starts up The unit is now ready for welding and will automatically return back to it previous position before the power...

Страница 16: ...r source By default gas flows for 20 seconds The display shows the remaining gas flow time The default time for gas flow can be adjusted via the right hand potentiometer within a 10 to 60 second range...

Страница 17: ...ay No 8 During welding display 2 shows the actual welding current value and display 8 shows the welding voltage With electrode welding MMA the welding current value is set via the potentiometer the va...

Страница 18: ...button is released the wire feed stops Operation returns to normal approx 3 seconds after release of the button or if the ON OFF button is pressed briefly Selection of liquid gas cooled MIG gun 4 Sel...

Страница 19: ...t start or crater levelling Crater Level function Further presses of the selection button can select one or more of the above func tions N B Only the available additional functions for each method can...

Страница 20: ...by pressing buttons 17 and CH simultaneously When the CH remote is activated the light in remote control or in gun control starts to flash Synergic 1 MIG or FR MIG welding 9 11 In Synergic 1 MIG weldi...

Страница 21: ...SS 309 Ar 30 He 1 O 126 1 6 Fe Ar 8 CO 232 0 9 SS 309 Ar 30 He 1 O 152 0 9 FEMC Ar 18 25 CO 233 1 0 SS 309 Ar 30 He 1 O 154 1 2 FEMC Ar 18 25 CO 234 1 2 SS 309 Ar 30 He 1 O 164 1 2 FEMC CO 242 0 9 FC...

Страница 22: ...e for MIG voltage setting Synergic MIG welding SETUP parametres Name of parameter Name on display Parameter values Factory setting Description Pre Gas Time PrG 0 0 9 9 s Syn Pre gas time in seconds or...

Страница 23: ...values Factory setting Description Device Address Add 3 or 6 3 Wire feeder bus address Using features of PMT Gun Gun OFF on on on PMT gun OFF other gun Gas Guard Connected GG no yES no yES gas guard c...

Страница 24: ...wire min max Fine adjustment for arc length 1 10 MMA Setting for power 10 A max power of power source NO OPERATION R10 RMT10 R61 RMT10 remote control unit for PMT WS gun MIG Setting for wire feed 1 25...

Страница 25: ...as been cut off or is defective Check the extension lead and connections Err 55 Power source is busy The communication channel is busy The power source is being used by another wire feed unit or the p...

Страница 26: ...on Add Device Address is displayed 2 Change the device address using the right hand control knob 3 Return to normal status by pressing again any button on the control panel The machines will return to...

Страница 27: ...3 400V 6053000 KMS 400 3 400V 6054000 KMS 500 3 400V 6055000 Cooling unit Fastcool 10 6068100 Transport unit PM500 6185291 Transport unit P 500 MSF53 6185265 Transport unit P 501 MSF55 MSF57 6185269 T...

Страница 28: ...PMT 42W 4 5 m 6254204 PMT 52W 3 m 6255203 PMT 52W 4 5 m 6255204 WS 35 AL 1 2 mm 6 m 6253516A12 SS 1 0 mm 6 m 6253516S10 WS 30W AL 1 2 1 6 mm 6 m 6253516S10 SS 1 0 mm 6 m 6253046S10 SS 1 2 mm 6 m 6253...

Страница 29: ...improve the environment and human health 9 TECHNICAL DATA MSF 53 MSF 55 MSF 57 Operating voltage 50V DC 50V DC 50V DC Rated power at max current 100W 100W 100W Load capacity 40 C 60 ED 520 A 520 A 52...

Страница 30: ...ect travel costs daily allowances or accommodation related to warranty service The warranty does not cover welding torches and their consumables feeder drive rolls and feeder guide tubes Direct or ind...

Страница 31: ......

Страница 32: ...8 LANGG NS DEUTSCHLAND Tel 49 6 403 7792 0 Telefax 49 6 403 779 79 74 sales de kemppi com KEMPPI SP KA Z O O Ul Borzymowska 32 03 565WARSZAWA POLAND Tel 48 22 7816162 Telefax 48 22 7816505 info pl kem...

Отзывы: