KaVo MINItech 5050 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

Instructions for use

MINItech cart 5050

Содержание MINItech 5050

Страница 1: ...Instructions for use MINItech cart 5050 ...

Страница 2: ...Distributed by KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D 88400 Biberach Phone 49 0 7351 56 0 Fax 49 0 7351 56 1488 Manufacturer Kaltenbach Voigt GmbH Bismarckring 39 D 88400 Biberach www kavo com ...

Страница 3: ...c 12 3 Product description 13 3 1 MINItech cart 5050 13 3 2 Rating plates 14 3 3 Scope of delivery 15 3 4 Technical data 15 4 First use 17 4 1 Select location 17 4 2 Prepare the system 17 4 2 1 Setting the country specific mains voltage on the SMARTair mobile SMARTair Evo mobile 17 4 2 2 Remove the drawer 18 4 3 Connect the pneumatic hand held nozzle 18 4 4 Connecting the K5plus handpiece 19 4 5 C...

Страница 4: ...leaning and care 27 6 1 Cleaning 27 6 2 Care 27 6 2 1 Servicing the drawer 27 7 Safety checks in accordance with VDE 0701 0702 28 8 Troubleshooting 29 Instructions for use MINItech cart 5050 Contents 4 32 ...

Страница 5: ... Assembly instructions TI Technician s instructions SC Safety checks IEC International Electrotechnical Commission RI Repair instructions RK Retrofitting kit AS Assembly set EP Enclosed parts EMC Electromagnetic compatibility PI Processing instructions 1 1 2 Symbols See the Safety Warning Symbols section Important information for users and technicians CE mark European Community A product bearing t...

Страница 6: ...olourfastness of plastic parts The warranty expires if defects or their consequences could possibly have arisen be cause the product has been modified or changed Warranty claims can only be asser ted when they are immediately reported to KaVo in writing This notification must be accompanied by a copy of the invoice or delivery note on which the manufacturing number is clearly visible In addition t...

Страница 7: ...packaging is visibly damaged on delivery please proceed as follows 1 The recipient of the package must record the loss or damage on the delivery re ceipt The recipient and the representative of the shipping company must sign this delivery receipt Without this evidence the recipient will not be able to assert a claim for damages against the shipping company 2 Leave the product and packaging in the ...

Страница 8: ... cart 5050 1 User instructions 1 4 Transport and storage 8 32 Transport upright with the arrows pointing upwards Fragile protect against impact Protect from moisture Permissible stacking load Temperature range Humidity Air pressure ...

Страница 9: ... In cases which if not prevented could lead to material damage CAUTION CAUTION indicates a hazardous situation that can cause damage to property or mild to moder ate injuries WARNING WARNING indicates a hazardous situation that can lead to serious or fatal injury DANGER DANGER indicates a maximal hazard due to a situation that can directly cause death or fatal in jury 2 1 3 Structure DANGER The in...

Страница 10: ...nal influences poor media quality or faulty installation The use of incorrect information repair work carried out incorrectly Note Any waste which is generated must be recycled or disposed of in strict compliance with all applicable national regulations in a manner which is safe both for people and the environment If you have any questions regarding proper disposal of the KaVo product please conta...

Страница 11: ...ir Evo mobile 2 3 Purpose Intended use 2 3 1 General information In combination with KaVo control units this KaVo product is suitable for the pro cessing of materials in dentistry industry and trade applications by means of rotating tools Any other type of use is not permitted Proper use includes following all instructions for use and ensuring that all inspections and service tasks are performed D...

Страница 12: ...bile workplace for minor dental grinding tasks technical tool according to the Equipment Safety Law and is not a medical device for use on patients Note It may not be used on the patient Note The device may not be used for a different purpose or for a purpose that goes bey ond the original purpose KaVo is not liable for any arising damage ...

Страница 13: ...dpiece pneu matic hand held nozzle and face shield Drawer for materials Storage area for the suction system of the SMARTair mobile SMARTair Evo mobile Storage area for the K Control TLC 4956 control unit Front Two part face shield K5plus handpiece Pneumatic hand held nozzle Suction system of the SMARTair mo bile SMARTair Evo mobile K Control TLC 4956 control unit Castors 13 32 ...

Страница 14: ...MINItech cart 5050 3 Product description 3 2 Rating plates 14 32 Rear Microswitch attachment Back wall Magnet 3 2 Rating plates 100V rating plate 115V rating plate 650W 230 V rating plate Type Device type MINItech cart 5050 ...

Страница 15: ...panying documents and safety instructions HIBC Code 3 3 Scope of delivery MINItech cart 5050 Instructions for use Protection shield K5plus handpiece 4911 Pneumatic hand held nozzle Suction drawer SMARTair mobile or SMARTair Evo mobile K Control TLC 4956 control unit Drawer for storage area 3 4 Technical data Dimensions and weight Length 475 mm Width 520 mm Height 860 mm Weight empty 34 kg Total we...

Страница 16: ...ea T 10 A H 250 V Line voltage fluctuations 10 of nominal voltage Overvoltage according to installation cat egory see annex J DIN EN 61010 Category II Connection values air Air connection only for pneumatic hand held nozzle Max 6 bar Ambient conditions Permissible setup site Interior room Ambient temperature 5 C to 40 C Max relative humidity at temperatures up to 31 C 80 Max relative humidity at t...

Страница 17: ...ace the SMARTair mobile SMARTair Evo mobile and K Control TLC 4956 con trol unit in front of the MINItech cart 5050 CAUTION Improper mains voltage settings Damage to the product Only professionals or technicians trained by KaVo are permitted to set the mains voltages 4 2 1 Setting the country specific mains voltage on the SMARTair mobile SMARTair Evo mobile Note Make sure that the set voltages cor...

Страница 18: ... drawer Pull out the drawer to the stop lift the front and remove it Pull out the drawer to the stop 4 3 Connect the pneumatic hand held nozzle Put down the left right handers or right left handers pneumatic hand held nozzle Put down the pneumatic connection line behind the drawer See also 2 IfU K5plus handpiece 4911 ...

Страница 19: ...awer Run the connection cable under the storage area and connect it to the K Control TLC 4956 control unit Run the enclosed connecting cable of the K Control TLC 4956 control unit un der storage area and plug it into the dedicated connector Place the K Control TLC 4956 control unit on storage area See also 2 Instructions for use K Control TLC 4 5 Connecting the SMARTair mobile SMARTair Evo mobile ...

Страница 20: ...ready connected to the K Control TLC unit into the dedicated connector of the SMARTair mobile SMARTair Evo mobile Insert the connecting cable of the SMARTair included in the scope of delivery of the SMARTair mobile SMARTair Evo mobile into the dedicated connector of the SMARTair mobile SMARTair Evo mobile See also 2 IfU SMARTair mobile or SMARTair Evo mobile ...

Страница 21: ...upward and firmly plug it onto to the SMARTair mobile SMARTair Evo mobile 4 7 Fastening the lines Use a cable tie to affix the connection line of the K5plus handpiece and pneu matic connection line to the suction hose of the SMARTair mobile SMARTair Evo mobile and ensure that the cable hose lengths are suitably long by moving the suction system drawer Insert the connection plug of the connection l...

Страница 22: ... the power cord into the micro switch attachment 4 8 Insert the drawer Lift the drawer up at the front and insert into the guide rollers Insert the drawer all the way and make sure that it slides smoothly 4 9 Connect the compressed air Note A compressed air supply is not included in the scope of delivery of the MINItech cart 5050 Note The input air pressure may not exceed 6 bar Note The power sock...

Страница 23: ... the pressure line of the compressor feed line Lengthen if necessary Check if the power switch of the SMARTair mobile SMARTair Evo mobile is in the ON position Affix the rear wall Slide the rear wall upward into the groove and press it onto the magnets on the bottom left and right Insert the plug into the power socket 23 32 ...

Страница 24: ...t the suction system drawer all the way Fix the drawer Lift the drawer slightly and pull out to the end position ð The drawer is secured against unintentional closing 5 2 Bring the face shield into working position Lift the top face shield and hold it Lift the bottom face shield Carefully mount the top face shield Note The bottom face shield is locked with a spring 5 3 Using the MINItech cart 5050...

Страница 25: ... 4 Change the filter Remove the housing cover of the SMARTair mobile SMARTair Evo mobile on the right side Use your right hand to slightly pull apart the housing cover and pull it forward Do not let the housing cover drop Hold the housing cover with your right hand Remove the housing cover of the SMARTair mobile SMARTair Evo mobile on the left side Use your left hand to slightly apart off the hous...

Страница 26: ...Instructions for use MINItech cart 5050 5 Operation 5 4 Change the filter 26 32 See also 2 IfU SMARTair mobile SMARTair Evo mobile ...

Страница 27: ...g and care 6 1 Cleaning If dirty clean the MINItech cart on the outside with a soft cloth and lukewarm wa ter 6 2 Care 6 2 1 Servicing the drawer The drawers are provided with the required lubricants by the manufacturer They therefore do not need any special care and servicing 27 32 ...

Страница 28: ... well as in recurrent tests is required Caution Electrical safety checks have to be carried out by electrical engineering pro fessionals or by individuals trained in electrical engineering and supervised by an elec trical engineering professional An electrical engineering professional is defined to be anyone whose training know ledge and experience as well as knowledge of the pertinent regulations...

Страница 29: ...wer to the MINItech cart 5050 Plug in the power cable The control is not connec ted to the handpiece Connect the control to the handpiece Additional errors Refer to the Instructions for use of handpiece and control unit The suction does not work The suction system is not plugged into the micro switch attachment Plug in the suction Check if the power switch is in the ON position Additional errors R...

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...1 012 8591 Fk 20161102 3 en ...

Результаты поиска

Содержание MINItech 5050

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

KaVo MINItech 5050, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание MINItech 5050

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды