KaVo EXPERTtorque E680 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 26

Instructions for use

EXPERTtorque E680 - 1.006.4700
EXPERTtorque Mini E677 - 1.006.0100

Содержание EXPERTtorque E680

Страница 1: ...Instructions for use EXPERTtorque E680 1 006 4700 EXPERTtorque Mini E677 1 006 0100 ...

Страница 2: ...istributed by KaVo Dental Technologies LLC 11727 Fruehauf Drive Charlotte NC 28273 USA Phone 847 550 6800 Fax 847 550 6825 Manufacturer Kaltenbach Voigt GmbH Bismarckring 39 D 88400 Biberach www kavo com ...

Страница 3: ...iamond 13 6 Troubleshooting 15 6 1 Cleaning the spray nozzle 15 6 2 Changing the water filter 15 7 Processing steps in accordance with ISO 17664 16 7 1 Preparations at the site of use 16 7 2 Manual processing 16 7 2 1 Manual external cleaning 16 7 2 2 Manual external disinfection 17 7 2 3 Manual drying 17 7 3 Automated processing 17 7 3 1 Automated internal and external cleaning and internal and e...

Страница 4: ...rvice For scheduling or if you have any questions please contact KaVo Repair Service KaVo Dental Technologies LLC 11727 Fruehauf Drive Charlotte NC 28273 USA Toll free Direct Customer Service 1 888 ASK KAVO 888 275 5286 Email techservice kavokerr com www kavousa com General marks and symbols Refer to the chapter on Safety Warning symbol Important information for users and service technicians Actio...

Страница 5: ...e conditions Air pressure Transportation and storage conditions Humidity range Protect from moisture Keep dry Fragile handle with care HIBC Code Hazard levels The warning and safety notes in this document must be observed to prevent personal injury and property damage The warning notes are designated as shown below DANGER In cases which if not prevented directly lead to death or severe in jury WAR...

Страница 6: ...be appropriately pro cessed and sterilized In the case of injury to soft tissue do not continue treatment in the oral cavity with instruments driven by compressed air 2 2 Technical condition A damaged device or components can injure patients users and third parties Use the device and components only if there is no damage on the outside Check to make sure that the device is working properly and is ...

Страница 7: ...h the handpiece head or handpiece lid to soft tissue Do not use the medical device as a light probe Use an appropriate light probe for illumination of the oral cavity or site of preparation After treatment place the medical device properly in the holder without the bur 2 5 Service and repair Repairs servicing and safety checks may only be performed by trained service personnel The following person...

Страница 8: ...he devices can be sterilized in a steam sterilizer autoclave The EXPERTtorque LUX E680 and the EXPERTtorque Mini LUX E677 are connected to the dental treatment unit by an inside hose and the coupling as the means for the supply of the requisite drive air and coolant media for conservative den tal treatment light and water are also supplied to the treatment field by this means 3 1 Intended use Prop...

Страница 9: ...rotect himself or herself the patient and third parties from danger and avoid contamination from the product 3 2 Technical Specifications NSK PTL CL LED3 Drive pressure bar 2 0 3 0 Drive pressure recommended bar 2 5 Return air pressure bar 0 5 Spray water pressure bar 0 8 2 0 Spray air pressure bar 1 0 2 5 NSK PTL CL LED3 Air consumption Nl min 39 51 Idling speed rpm EX PERTtorque EXPERT torque Mi...

Страница 10: ...s before disposal See also 2 7 Processing steps in accordance with ISO 17664 Page 16 NOTICE Damage from contaminated and moist cooling air Contaminated and moist cooling air can cause malfunctions Make sure that the supplied cooling air is dry clean and free of contamina tion in accordance with ISO 7494 2 4 1 Checking the water quantity CAUTION Overheating of the tooth due to insufficient amount o...

Страница 11: ...re wear Supply dry clean and uncontaminated compressed air in accordance with ISO 7494 2 only Insert the test manometer Mat no 0 411 8731 between the coupling and the medical device and check the following pressures ð Drive pressure drive pressure recommended return air pressure spray water pressure and spray air pressure See also 2 3 2 Technical Specifications Page 9 A higher drive pressure is au...

Страница 12: ...he cou pling or reduce its service life Make sure that the high speed air handpiece is accurately coupled and firmly seated on the coupling Accurately attach the medical device to the coupling and push is to the rear until the coupling audibly locks in the medical device Pull on the medical device to make sure that it is securely affixed to the coupling 5 2 Removing the medical device Firmly grasp...

Страница 13: ...perty damage to tool shaft and chuck system reduction of the service life of tool and chuck system Do not operate the tool at a higher speed than recommended by the manu facturer NOTICE Use of burs with worn or damaged shafts Property damage to the chuck system tool is difficult or impossible to remove from the chuck system Do not use burs with damaged or worn shafts Forcefully press the push butt...

Страница 14: ...PERTtorque E680 1 006 4700EXPERTtorque Mini E677 1 006 0100 5 Operation 5 4 Removing the bur or diamond 14 26 After the bur has stopped rotating firmly press the push button with your thumb and simultaneously pull out the bur ...

Страница 15: ...e it if needed 6 2 Changing the water filter WARNING Hazard from non sterile products Infection hazard for dentist and patient Reprocess and sterilize the medical device properly before the next use CAUTION Hazard from insufficient amount of spray water Insufficient spray water can cause the medical device to overheat and damage the tooth Check and or change the filter Check the spray water channe...

Страница 16: ...ve the tool Process the medical device as soon as possible after treatment To minimize the risk of infection during processing always wear protective gloves Remove the tool from the medical device Remove all residual cement composite or blood immediately Do not immerse in solutions or the like 7 2 Manual processing WARNING Sharp tool in the medical device Injury hazard from sharp and or pointed to...

Страница 17: ...y the disinfectant manufacturer and proven by an expert opinion CaviCide made by Metrex Consumables required Cloths for wiping the medical device Spray the disinfectant on a cloth then wipe down the medical device and allow the disinfectant to act in accordance with the instructions of the disinfectant manufacturer Comply with the instructions for use of the disinfectant 7 2 3 Manual drying Clean ...

Страница 18: ... compliance with ISO 15883 1 which are operated using alkaline cleaning agents having a maximum pH value of 10 For program settings as well as cleansers and disinfectants to be used please refer to the Instructions for Use of the washer disinfector 7 3 2 Automated Drying The drying procedure is usually part of the cleaning program of the washer dis infector Note Please comply with the instructions...

Страница 19: ...m the medical device Position the tip of the spray nipple in the opening and apply the spray Press the spray key once for 1 2 seconds 7 4 2 Servicing with KaVo QUATTROcare PLUS Servicing and cleaning device with expansion pressure for internal cleaning of inorganic residues and optimum servicing KaVo recommends servicing the product as part of the processing after each use i e after each cleaning ...

Страница 20: ...ches back to normal service mode See also 2 Servicing with KaVo QUATTROcare PLUS 7 5 Packaging Note The sterilization bag must be large enough for the handpiece to fit without stretching the bag The quality and use of the sterilization packaging must comply with applica ble standards and be suitable for the sterilization procedure Seal each medical device individually in a sterilization item packa...

Страница 21: ...275 F Drying time 30 min Sterilizer using the gravity method at least 60 minutes at 121 C 250 F Drying time 15 min Remove contra angle handpieces and turbines immediately after the com pletion of the sterilization cycle from the sterilizer Use in accordance with the manufacturer s Instructions for Use 7 7 Storage Processed products must be stored protected from bacteria to the extent pos sible and...

Страница 22: ... 411 3053 Wrench for lid of EXPERTtorque Mini new 1 008 6133 Wrench for lid of EXPERTtorque Mini old 1 006 3384 Replacement filter 1 002 0271 Wrench 1 002 0321 Instrument stand 2151 0 411 9501 Insert for high speed air handpieces 0 411 9902 Nozzle needle 0 410 0921 Cleanpac 10 units 0 411 9691 NSK spray head for KaVo Spray 1 005 8436 NSK service coupling for KaVo QUATTROcare 1 000 8786 Material su...

Страница 23: ...e for defects and their consequences that have arisen or may arise from natural wear improper handling cleaning or maintenance non compliance with operating maintenance or connection instructions calcination or corrosion contaminated air or water supplies or chemical or electrical factors deemed abnormal or impermissible in accordance with KaVo s instructions for use or other manufacturer s instru...

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ...1 009 2488 bd 20171103 03 en US ...

Результаты поиска

Содержание EXPERTtorque E680

Отзывы:

Похожие инструкции для EXPERTtorque E680

Бренды по названию

Популярные бренды

KaVo EXPERTtorque E680, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание EXPERTtorque E680

Отзывы:

Похожие инструкции для EXPERTtorque E680

Бренды по названию

Популярные бренды