KaVo ESTETICA E50 Life, Инструкции по уходу

Страница: 29 / 58

Care instructions ESTETICA E50 Life
2 Setup methods according to ISO 17664 | 2.5 Reprocessing of the assistant unit
▶
Place the cleaned and disinfected tips, endo files, file holders, endo
wrenches and torque wrenches separately in sterilisation packages (e.g.
KaVo STERIclave bags
Mat. no. 0.411.9912 ) and weld them to be sealed
or sterilise them in a sterilisation cassette (e.g. KaVo sterilisation cassette
Mat. no. 0.411.9101 ).
Sterilisation container requirements:
▪ EN 868 and ISO 11607
▪ Resistant up to 138
o
C with appropriate permeability for steam
▪ Regular servicing
The requirements also apply to double disposable sterilisation packages.
Permissible sterilisation apparatus:
▪ Sterilisation apparatus with validated cycle parameters
▪ Sterilisation apparatus with non-validated cycle parameter which comply
with DIN EN ISO 14161:2000
Permissible procedures:
Procedure Duration / Temperature
Fractionated pre-vacuum 3 to 20 minutes at 132 °C / 134 °C
Steam sterilisation apparatus
(AAMI TIR no. 12, DIN EN ISO 14161,
DIN EN ISO 17665)
(DQ, IQ, OQ and PQ) 138
o
C
Storage
▶
Reprocessed products should be stored protected from dust with minimum
exposure to germs in a dry, dark and cool place.
▶
Comply with the expiry date of the sterilised items.
2.5 Reprocessing of the assistant unit
2.5.1 Preparing the instrument holder
The instrument holder on the assistant unit is prepared in the same way as the
instrument holder on the dentist unit.
See also:
2 2.4.2 Reprocessing of the instrument holder of the TM table, Page 11
2.5.2 Preparing the connector for the suction hose
▶ Remove connectors ① and ② from the suction hoses.
29 / 58