KaVo 1.011.6730 Скачать руководство пользователя страница 7

Instructions for use SMARTmatic S10 REF 1.011.6730 SMARTmatic S10 K REF 1.011.6731 SMARTmatic S10 S REF

1.011.6732

2 Safety | 2.1 Infection hazard

2 Safety

The instructions for use are a component of the product and must be read carefully
prior to use and be accessible at all times.
The device may only be used in accordance with the intended use, any other type of
use is not permitted.

2.1 Infection hazard

Patients, users or third parties can be infected by contaminated medical devices.

▶ Take suitable personal protective measures.

▶ Follow the instructions for use of the components.

▶ Before initial startup and after each use, process and sterilize the medical device

and accessories appropriately.

▶ Carry out the cleaning and sterilization as described in the instructions for use.

The procedure has been validated by the manufacturer.

▶ If you deviate from this procedure, it is essential to ensure the effectiveness of the

cleaning and sterilization.

▶ Prior to disposal, the product and accessories must be appropriately processed or

sterilized.

▶ In the case of injury to soft tissue, do not continue treatment in the oral cavity with

instruments driven by compressed air.

▶ To test, use and remove the tool, use a glove or finger guard.

2.2 Technical condition

A damaged device or components can injure patients, users and third parties.

▶ Use the device and components only if there is no damage on the outside.

▶ Check that the device is working properly and is in satisfactory condition before

each use.

▶ Have parts with sites of breakage or surface changes checked by the Service.

▶ If the following defects occur, stop working and have the service personnel carry

out repair work:

▪ Malfunctions

▪ Damage

▪ Irregular running noise

▪ Excessive vibration

▪ Overheating

▪ Tool is not seated firmly in the handpiece

To ensure optimum function and to prevent property damage, you have to comply with
the following instructions:

▶ Service the medical device with care products and systems regularly as described

in the instructions for use.

▶ The device should be cleaned, serviced and stored in a dry location, according to

instructions, if it is not to be used for an extended period of time.

High torque of micromotors can lead to severe burn injuries.

▶ Service micromotors regularly.

▶ Do no use any damaged motors.

7 / 30

Содержание 1.011.6730

Страница 1: ...Instructions for use SMARTmatic S10 REF 1 011 6730 SMARTmatic S10 K REF 1 011 6731 SMARTmatic S10 S REF 1 011 6732...

Страница 2: ...Distributed by KaVo Dental Corporation 11729 Fruehauf Drive Charlotte NC 28273 USA Phone 847 550 6800 Fax 847 550 6825 Manufacturer Kaltenbach Voigt GmbH Bismarckring 39 D 88400 Biberach www kavo com...

Страница 3: ...s 16 6 2 Troubleshooting 16 6 2 1 Replacing the O rings 16 6 2 2 Cleaning the spray tube 16 7 Processing steps in accordance with ISO 17664 18 7 1 Preparations at the site of use 18 7 2 Non fixing pre...

Страница 4: ...Tools and consumables 26 9 Terms and conditions of warranty 27 Instructions for use SMARTmatic S10 REF 1 011 6730 SMARTmatic S10 K REF 1 011 6731 SMARTmatic S10 S REF 1 011 6732 Table of contents 4 3...

Страница 5: ...usa com Please direct all questions regarding the product service and maintenance to the KaVo Technical Service Toll free 1 888 ASK KAVO 888 275 5286 Email customerservice kavo com Please refer to the...

Страница 6: ...tions Air pressure Transportation and storage conditions Humidity limitations Protect from moisture Keep dry Fragile handle with care HIBC Code Hazard levels The warning and safety notes in this docum...

Страница 7: ...d In the case of injury to soft tissue do not continue treatment in the oral cavity with instruments driven by compressed air To test use and remove the tool use a glove or finger guard 2 2 Technical...

Страница 8: ...cation of the product by users lacking appropriate medical training can injure the patient the user or third parties Make sure that the user has read and comprehends the instructions for use Only empl...

Страница 9: ...le and ergonomically shaped The devices can be sterilized by the steam autoclave method Through the tube and the electrical motor connected to a dental unit the SMARTmatic handpieces equipped with a h...

Страница 10: ...plication described herein You need to comply with the following the applicable health and safety regulations the applicable accident prevention regulations these Instructions for use In accordance wi...

Страница 11: ...spray clip and the taper sleeve on the dental instrument and or the motor with external spray outlet 3 3 Transportation and storage conditions NOTICE Startup after refrigerated storage Malfunction Pr...

Страница 12: ...priately NOTICE Damage from contaminated and moist cooling air Contaminated and moist cooling air can cause malfunctions Make sure that the supplied cooling air is dry clean and free of contamination...

Страница 13: ...e to the driver Never attach or remove the handpiece while the drive motor is rotating Lightly spray O rings on motor coupling with KaVo Spray Attach the handpiece to the motor coupling until it locks...

Страница 14: ...huck due to excessive speed of the tool or abrupt engage ment of the tool Property damage to tool shaft and chuck system reduction of the service life of tool and chuck system Do not operate the tool...

Страница 15: ...he taper sleeve back into its initial position 5 5 Modification for contra angle burs Note Using contra angle burs the handpiece must be converted Open the handpiece chuck Insert the enclosed bur stop...

Страница 16: ...or is uneven Service the medical device Missing O ring on the motor coupling Replace O ring See also 2 Instructions for use of motor 6 2 Troubleshooting 6 2 1 Replacing the O rings CAUTION Hazard due...

Страница 17: ...EF 1 011 6730 SMARTmatic S10 K REF 1 011 6731 SMARTmatic S10 S REF 1 011 6732 6 Checking for malfunctions and troubleshooting 6 2 Troubleshooting Use the nozzle needle Mat no 0 410 0931 to free the wa...

Страница 18: ...s Remove the tool from the medical device Take the spray clip off Remove all residual cement composite or blood immediately Process the medical device as soon as possible after treatment The medical d...

Страница 19: ...iminary cleaning is a central constituent and must be carried out prior to the automated processing In the cleaning and disinfecting device validated internal cleaning of the spray tube necessitates p...

Страница 20: ...terior of this product is not to be cleaned manually 7 3 4 Automated internal cleaning KaVo recommends washer disinfectors in compliance with ISO 15883 1 which are operated using alkaline cleaning age...

Страница 21: ...n Not applicable This product is suitable for automated disinfection only 7 4 3 Automated external and internal disinfection For program settings as well as cleansers and disinfectants to be used plea...

Страница 22: ...ress the spray button for one second Servicing the chucking system KaVo recommends cleaning and servicing the chuck system once a week Remove tool place the spray nipple tip in the opening and spray C...

Страница 23: ...fore each sterilization Remove the bur Service the product in the QUATTROcare PLUS See also 2 Instructions for use KaVo QUATTROcare PLUS Servicing the chuck KaVo recommends cleaning and servicing the...

Страница 24: ...or the sterilization procedure Seal each medical device individually in a sterilization item package 7 8 Sterilization Sterilization in a steam sterilizer autoclave in accordance with ISO 17665 1 NOTI...

Страница 25: ...MARTmatic S10 S REF 1 011 6732 7 Processing steps in accordance with ISO 17664 7 9 Storage 7 9 Storage Processed products must be stored protected from bacteria to the extent possible and dust in a dr...

Страница 26: ...t No Instrument stand 2151 0 411 9501 Cleanpac 10 units 0 411 9691 Cellulose pad 100 units 0 411 9862 Nozzle needle 0 410 0931 Spray hose sterilizable 0 065 5188 Bur stop 0 524 0892 Hook 0 410 1963 Sp...

Страница 27: ...shall not be liable for defects and their consequences that have arisen or may arise from natural wear improper handling cleaning or maintenance non compliance with operating maintenance or connectio...

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ...1 010 0023 s 20170220 2 en US...

Отзывы: