manualshive.com logo in svg

KaVo 1.009.3630, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
KaVo 1.009.3630 Скачать руководство пользователя страница 4

Instructions for use MASTERmatic LUX M25 L - 1.009.3630, MASTERmatic LUX M05 L - 1.009.3640

1 User instructions

4 / 28

1 User instructions

Dear user,
Congratulations on purchasing this KaVo quality product. By following the notes
below you will be able to work smoothly, economically and safely.

© Copyright by KaVo Dental GmbH

All other trademarks are property of their respective owners.

KaVo Technical Service

Please direct all questions regarding the product, service and maintenance to
the KaVo Technical Service:
Toll-free: 1-888-KAVOUSA (888-528-6872)
Email: [email protected]
Please refer to the serial number of the product in all inquiries.

KaVo Repair Service

For repairs, please contact the KaVo Repair Service. For scheduling or if you
have any questions, please contact:
KaVo Dental Technologies, LLC
11727 Fruehauf Drive
Charlotte, NC 28273 USA
Toll-free Direct Customer Service: 1-888-KAVOUSA (888-528-6872)
Email: [email protected]
www.kavo.com

Target group

The instructions for use are intended for medical professionals, in particular
dentists and dental practice personnel.

The section on startup is also intended for the service staff.

General marks and symbols

See Chapter on User Instructions/Hazard Levels

Important information for users and service technicians

Action request

Sterilisation parameters

▪ Steriliser with Dynamic-Air-Removal (pre-vacuum) method:

– 3 minutes at 135 

o

C (275 

o

F)

– Drying time: 16 min.

▪ Steriliser with gravity displacement method:

– 10 minutes at 135 

o

C (275 

o

F)

– Drying time: 30 min.

▪ Steriliser with gravity displacement method:

– 60 minutes at 121 

o

 (250 

o

F)

– Drying time: 15 min.

Thermodisinfectable

Содержание 1.009.3630

Страница 1: ...Instructions for use MASTERmatic LUX M25 L 1 009 3630 MASTERmatic LUX M05 L 1 009 3640 ...

Страница 2: ...istribution KaVo Dental Technologies LLC 11727 Fruehauf Drive Charlotte NC 28273 USA Phone 847 550 6800 Fax 847 550 6825 Manufacturer KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 88400 Biberach Germany www kavo com ...

Страница 3: ...r 17 6 Checking for malfunctions and troubleshooting 18 6 1 Checking for malfunctions 18 6 2 Troubleshooting 18 6 2 1 Replacing the O rings on the motor coupling 18 6 2 2 Changing the water filter 19 7 Reprocessing steps in accordance with ISO 17664 20 7 1 Preparations at the site of use 20 7 2 Manual Reprocessing 20 7 2 1 Manual external cleaning 20 7 2 2 Manual internal cleaning 20 7 2 3 Manual ...

Страница 4: ...ce For scheduling or if you have any questions please contact KaVo Dental Technologies LLC 11727 Fruehauf Drive Charlotte NC 28273 USA Toll free Direct Customer Service 1 888 KAVOUSA 888 528 6872 Email techservice kavo com www kavo com Target group The instructions for use are intended for medical professionals in particular dentists and dental practice personnel The section on startup is also int...

Страница 5: ...rasian Conformity Transportation and storage conditions temperature range Transportation and storage conditions air pressure Transportation and storage conditions Humidity Protect from moisture Keep dry Protect from impact Original language German Hazard levels The warning and safety notes in this document must be observed to prevent personal injury and material damage The warning notes are design...

Страница 6: ...matic LUX M25 L 1 009 3630 MASTERmatic LUX M05 L 1 009 3640 1 User instructions 6 28 CAUTION In cases which if not prevented can lead to minor or moderate injury CAUTION In cases which if not prevented can lead to material damage ...

Страница 7: ...iately before disposal 4 In the case of injury to soft tissue do not continue treatment in the oral cavity with instruments driven by compressed air 4 Use gloves or a finger guard when you test insert and remove the dental bur 2 2 Improper use Because the operation with an electric motor involves a higher torque patients users and other people can suffer injuries and serious burns if an instrument...

Страница 8: ... Service motors regularly 4 Do no use any damaged motors 4 Do not use motors for unauthorised purposes 2 4 Accessories and combination with other equipment Use of non authorised accessories or non authorised modifications of the device could lead to injury 4 Only use accessories that have been approved for combination with the product by the manufacturer 4 Do not make any modifications to the devi...

Страница 9: ...ifying in house service intervals where the medical device is brought to a professional shop for cleaning servicing and a func tion check Define the service interval depending on the frequency of use As a result of the use of NON KaVo original spare parts during the repair parts such as covers may become undone and injure the patient user or other people This may result in aspiration swallowing of...

Страница 10: ...or conservative dental treatment as well as the light for illumination of the operation area through cor responding output openings Burs in accordance with ISO 1797 1 must be used with the MASTERmatic handpieces Based on the INTRAmatic connection that meets the ISO 3964 standard the MASTERmatic handpieces fit with any elec trical dental motor which is produced in accordance to this standard The MA...

Страница 11: ...t that is operating correctly to comply with the specified intended use to protect him or herself the patient and third parties from hazards to prevent contamination from the product 3 2 Technical Specifications Drive speed max 40 000 rpm Speed transmission 1 5 Identification 1 red ring Spray water pressure 0 8 to 2 0 bar 12 to 29 psi Spray air pressure 1 0 to 2 0 bar 15 to 29 psi Spray air flow r...

Страница 12: ...MASTERmatic LUX M25 L 1 009 3630 MASTERmatic LUX M05 L 1 009 3640 3 Description of the product 3 3 Transportation and storage conditions 12 28 Air pressure 700 hPa to 1060 hPa 10 psi to 15 psi Protect from moisture Keep dry ...

Страница 13: ...mploying waste management recycling companies Comply with the comprehensive return system KaVo has had its packaging licensed for this purpose Please comply with the regional public waste disposal system CAUTION Damage from soiled and moist cooling air compressed air Contaminated and moist cooling air can cause malfunctions 4 Make sure that the supply of cooling air is dry clean and uncontaminated...

Страница 14: ...Instructions for use MASTERmatic LUX M25 L 1 009 3630 MASTERmatic LUX M05 L 1 009 3640 4 Startup and shut down 4 1 Checking the amount of water 14 28 ...

Страница 15: ...ransmission handpieces being at tached and if there is a risk of contamination from reflux or back suction the system may also need to be rinsed for 20 to 30 seconds after each patient 5 1 Attaching the medical device WARNING Detaching the medical device during treatment A medical device that is not properly locked can detach from the coupling dur ing treatment 4 Before each use check if the medic...

Страница 16: ...l or hard metal and meet the following criteria Shaft diameter 1 59 to 1 60 mm 0 0626 in to 0 0629 in Blade diameter max 2 mm 0 0787 in Overall length M25 L max 25 mm Overall length M05 L max 19 mm Shaft clamping length M25 L at least 11 mm Shaft clamping length M05 L at least 9 mm WARNING Use of unapproved dental burs Injury to the patient or damage to the medical device 4 Comply with the instruc...

Страница 17: ...nt of the dental bur Material damage to dental bur shaft and chuck system reduction of the service life of dental bur and chuck system 4 Do not operate the dental bur at a higher speed than recommended by the manufacturer 4 Firmly press the push button with your thumb and simultaneously always insert the dental bur until it hits the end stop 4 Check if the dental bur is seated securely by pulling ...

Страница 18: ...tor coupling replace the O ring Also refer to Instructions for use of motor 6 2 Troubleshooting WARNING Repair WITHOUT using KaVo original spare parts Parts such as the cover can come loose and cause injury Aspiration swallowing of parts and danger of suffocation 4 Only use spare parts that comply with the specification for repair original KaVo spare parts comply with the specification NOTE If a r...

Страница 19: ... filter WARNING Hazard from contaminated products Infection hazard to the dentist and patient 4 Prior to initial startup and after each use reprocess the product and ac cessories CAUTION Overheating of the tooth due to insufficient amount of cooling water Insufficient spray water can cause the medical device to overheat and damage the pulp and tooth 4 Check water filter and replace if necessary 4 ...

Страница 20: ...r protect ive gloves 4 Remove the dental bur from the medical device 4 Remove all residual cement composite or blood immediately 4 Do not place in solutions or similar substances 7 2 Manual Reprocessing WARNING Sharp dental bur in the medical device Injury hazard from sharp and or pointed dental bur 4 Remove the dental bur CAUTION Never reprocess this medical device in an ultrasonic cleaner Malfun...

Страница 21: ...biological efficacy must be ensured by the disinfectant manu facturer and proven by an expert opinion Approved disinfectants CaviWipes and CaviCide made by Metrex Consumables required Cloths for wiping the medical device 4 Spray the disinfectant on a cloth then wipe down the medical device and al low the disinfectant to act according to the instructions of the disinfectant manufacturer 4 Follow th...

Страница 22: ... a washer disinfector or by hand only CAUTION Never reprocess this medical device in an ultrasonic cleaner Malfunction and material damage 4 Reprocess in a washer disinfector or by hand only 7 3 1 Automated internal and external cleaning and internal and external disinfection KaVo recommends washer disinfectors in accordance with ISO 15883 1 which are operated using alkaline cleaning agents 4 For ...

Страница 23: ...ental bur from the medical device 4 Cover the medical device with the KaVo Cleanpac bag and place it on the corresponding care adapter 4 Press the spray key for 1 to 2 seconds Servicing the chuck KaVo recommends servicing the chucking system once weekly 4 Remove the dental bur from the medical device 4 Position the tip of the spray nipple in the opening and apply the spray 4 Press the spray key fo...

Страница 24: ...e dental handpieces in the QUATTROcare PLUS 2124 A close the front flap and start the service procedure Option 2 After three minutes with no service procedure running the device automatically switches back to normal service mode Also refer to 7 4 2 Servicing with KaVo QUATTROcare PLUS Page 23 7 5 Packaging NOTE The sterile goods package must be large enough to accommodate the product without stret...

Страница 25: ...ser with triple pre vacuum 3 minutes at 135 C 275 F Drying time 16 min Steriliser using the gravity method 10 minutes at 135 C 275 F Drying time 30 min at least 60 minutes at 121 C 250 F Drying time 15 min 4 Remove the medical device from the steam steriliser immediately after the sterilisation cycle is completed 4 Use according to the manufacturer s Instructions for Use 7 7 Storage Reprocessed pr...

Страница 26: ...RA Instrument stand 3 005 5204 Cleanpac 10 units 0 411 9691 Cellulose pad 100 units 0 411 9862 Nozzle needle 0 410 0921 Replacement filter 1 002 0271 Wrench for water filter 1 002 0321 O ring 8 3x0 68 0 200 6120 Spray head INTRA incl nipple 0 411 9911 Chuck servicing set 1 003 1253 KaVo Spray USA and Canada 2113 A 0 411 9660 QUATTROcare plus Spray USA and Canada 2141 P 1 005 4524 Service coupling ...

Страница 27: ...s KaVo shall not be liable for defects and consequences thereof that have arisen or may arise from natural wear improper handling cleaning servicing or main tenance non compliance with operating maintenance or connection instruc tions calcination or corrosion contaminated air or water supplies or chemical or electrical factors deemed abnormal or impermissible in accordance with the KaVo instructio...

Страница 28: ...1 011 1399 Fk 20220516 05 en ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды