Kathrein MSK 25 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 56

Manuel d’utilisation

Récepteur de mesure

analogique/numérique

MSK 25

pour satellite/TV/FM

Содержание MSK 25

Страница 1: ...Manuel d utilisation R cepteur de mesure analogique num rique MSK 25 pour satellite TV FM...

Страница 2: ...t d ventuels dommages Toute communication ou reproduction de ce manuel toute exploitation ou diffusion de son contenu sont interdites sauf autorisation expresse de la soci t KATHREIN Werke KG Sous tou...

Страница 3: ...ie de fr quence 18 Vue d ensemble des commandes de la saisie de fr quence SAT 18 Mesure analogique du niveau SAT 19 Sur et sous d passement du niveau 19 Mesure du niveau SAT DVB S 19 Pointage d un sat...

Страница 4: ...ignal 47 Commandes DiSEqC pour les matrices Kathrein 48 Jeu de commandes pour la matrice Kathrein s rie 9xx 48 Jeu de commandes pour la matrice Kathrein EXR 20 48 Jeu de commandes pour la matrice Kath...

Страница 5: ...ues de coupure Respecter le niveau maximal admissible pour alimenter les signaux Entr e RF max 120 dB V 60 dBmV Ne pas appliquer de tension continue l embase RF Ne pas appliquer de tension alternative...

Страница 6: ...he permet le pointage des metteurs Par ailleurs un signal sonore de d tection variant en fonction du niveau facilite l orientation d une antenne sans devoir observer l affichage Le composant audio qui...

Страница 7: ...ption MPEG Option MPEG R ception multinorme B G D K I L Nicam M N M1 R ception son Nicam et norme L QPSK QAM 64 QAM 128 COFDM 2k 8k R glage de la porteuse son Mesure de la porteuse son Tension de la t...

Страница 8: ...LNB 0 5 20 V...

Страница 9: ...MHz Standard M N M1 6 MHz Syntonisation de fr quence SAT par incr ments de 0 125 MHz TV par incr ments de 50 kHz FM par incr ments de 50 kHz Erreur de mesure SAT Max 2 dB TV FM Max 2 dB Entr e RF Emb...

Страница 10: ...52 MHz avec Std I Nicam BER TV 0 4 x 10 2 Type de modulation DVB S1 QPSK Type de modulation DVB C1 64 QAM 128 QAM DOCSIS 64 QAM seulem MER et Offset Type de modulation DVB T1 OFDM 2k 8k QPSK 16 QAM 64...

Страница 11: ...sie le mode le niveau mesur et les valeurs mesur es cran couleur TFT L cran couleur a une diagonale de 4 et une r solution de 238 x 480 pixel L intensit lumineuse est de 250 cd m Connexions c t droit...

Страница 12: ...mentation Appel du menu DiSEqC t l alimentation LNB Menu de tension LNB et mesure du courant Tension de t l alimentation et mesure du courant Tension de t l alimentation et mesure du courant Ch Freq s...

Страница 13: ...ip e L alimentation en tension externe est r alis e l aide de l adaptateur secteur ou du dispositif de charge par le biais de l embase DC plac e sur le c t droit du bo tier du MSK 25 Le MSK 25 peut tr...

Страница 14: ...Puis l affichage LCD indique la capacit de la batterie durant environ 3 secondes Un segment correspond environ 20 de la capacit totale 3 4 Ah Alimenter maintenant le signal de r ception de l installat...

Страница 15: ...conserv 2 Menu Setup Dans le menu suivant l utilisateur d cide en appuyant sur la touche 1 ou 2 du choix de l unit de mesure pour afficher le niveau Avec ENTER le r glage actuel est conserv 3 Menu Set...

Страница 16: ...der de temps en temps au secteur pour le maintien de la charge Veiller ne pas relier l adaptateur de secteur avec l appareil lorsqu il n est pas utilis pour l alimentation sinon la batterie du MSK 25...

Страница 17: ...standard DVB S appuyer sur 2ndF STD L affichage LCD indique la s lection suivante 1 standard analogique 2 standard num rique DVB S La s lection 2 conduit la s lection du taux de modulation L affichage...

Страница 18: ...analogique Exemple Saisir la fr quence 1508 MHz Appuyer sur 1 5 0 8 ENTER Affichage LCD Fr quence 1508 MHz Mode SAT Niveau 86 5 dB V A A analogique Les signes ou sur l affichage indiquent que le MSK...

Страница 19: ...ge Fr quence 1508 MHz Mode SAT Niveau sous d passement L affichage LCD indique un surd passement pour un niveau 120 dB V Les indications suivantes apparaissent sur l affichage Fr quence 1508 MHz Mode...

Страница 20: ...Le volume du signal sonore de d tection est r glable avec un r gulateur de volume Vue d ensemble des commandes SCAN 2ndF SCAN commuter en mode SCAN Commutation de la plage de mesure du bargraphe Leve...

Страница 21: ...le des commandes de pointage 2ndF LEVEL commuter en mode pointage commutation de la plage de mesure du bargraphe la plage de mesure de mesure est automatiquement pr s lectionn e Level Range 1 grand ni...

Страница 22: ...row 6 7 38 150 narrow 7 7 56 150 narrow 8 7 74 150 narrow 9 7 92 150 narrow Vue d ensemble des commandes des fr quences de la porteuse son SAT 2ndF SC Appeler le menu de la porteuse son 1 9 S lectionn...

Страница 23: ...fiche Repr sentation d image MPEG Option avec DVB S La s lection de la mesure DVB 2ndF DVB fait appara tre une liste sur l cran TFT qui contient les programmes pouvant tre re us sur le flux de transpo...

Страница 24: ...peut r sister aux courts circuits courant max 500 mA de 10 20 V courant max 100 mA de 5 9 9 V Les tensions suivantes peuvent tre appel es par pression de touche Touche Tension LNB 0 0 V 1 12 V 2 14 V...

Страница 25: ...hage LCD Tension LNB 14 V Consommation de courant 150 mA Signal 22 kHz activ Indication En appuyant nouveau sur la touche 8 le signal 22 kHz peut tre d s activ Le menu LNB peut tre quitt automatiqueme...

Страница 26: ...ress P Command P Data P Bit de parit Le MSK 25 peut mettre des signaux vers DiSEqC 1 0 cependant il ne peut pas en recevoir Vue d ensemble des commandes DiSEqC 2ndF SAT CTRL Appeler le menu DiSEqC Sur...

Страница 27: ...t mise Quitter le menu DiSEqC Le jeu de commandes pour piloter la matrice Kathrein EXR 22 a t saisi et envoy Menu DiSEqC Indication L annexe technique contient les jeux de commandes DiSEqC des matrice...

Страница 28: ...otation maximale full skew avec la polarisation lin aire 22 Ajuster le polariseur pas pas 30 Chaque positionneur 31 Positionneur polaire azimut 32 El vation Positionneur 33 Positionneur combin 34 Posi...

Страница 29: ...e du statut 11 Config Lecture des drapeaux de configuration 14 Switch 0 Lecture de Switching Status Flags Committed Port 15 Switch 1 Lecture de Switching Status Flags Uncommitted Port 16 Switch 2 Opti...

Страница 30: ...cture de la fr quence momentan e 51 LO now Lecture de la fr quence momentan e Table Entry Number 52 LO Lo Lecture de la fr quence Lo Table Entry Number 53 LO Hi Lecture de la fr quence Hi Table Entry...

Страница 31: ...Position commutateur LNB Data Byte V Lo F0 1 V Hi F1 H Lo F2 H Hi F3 V Lo F4 2 V Hi F5 H Lo F6 H Hi F7 V Lo F8 3 V Hi F9 H Lo FA H Hi FB V Lo FC 4 V Hi FD H Lo FE H Hi FF Simple Tone Burst DiSEqC Une...

Страница 32: ...le Appeler le standard B G analogique appuyer sur 2ndF STD Affichage LCD 1 R ception analogique 2 R ception DVB C 3 R ception DVB T si quip e de cette option 0 Menu standard Appuyer sur la touche 0 Le...

Страница 33: ...hage LCD 1 D modulation QAM 64 2 D modulation QAM 128 3 D modulation DOCSIS QAM 64 Pour r gler le taux de modulation du QAM 64 appuyer sur la touche 1 Affichage LCD 1 6 900 MS 2 6 952 MS 3 6 875 MS 4...

Страница 34: ...1 dans la disposition 8 MHz Les instructions ne se rapportent qu au standard B G r gl en usine Les instructions concernant les autres standards sont inscrites dans l annexe technique Vue d ensemble de...

Страница 35: ...e et Modifier la fr quence pas pas Exemple Saisir la fr quence 175 25 MHz Appuyer sur 2ndF CH FRQ appel du menu fr quence Puis 1 7 5 S 2 5 ENTER saisie de la fr quence Affichage LCD Fr quence 175 25 M...

Страница 36: ...al CH 05 Mode TV analogique Niveau sous d passement L affichage LCD indique un surd passement pour un niveau 120 dB V Affichage LCD Canal CH 05 Mode TV analogique Niveau surd passement Indication Le n...

Страница 37: ...le des commandes du pointage 2ndF LEVEL Commuter en mode pointage Commutation de la plage de mesure du bargraphe la plage de mesure est automatiquement pr selectionn e Level Range 1 grand niveau d ent...

Страница 38: ...ation de la porteuse son mesur e en dernier est audible Vue d ensemble des commandes pour mesurer la fr quence de la porteuse son TV 2ndF SC Commuter sur le menu de la porteuse son 1 2 Commuter entre...

Страница 39: ...ouche 1 2 ou 3 est enfonc e Mesure des taux d erreurs binaires NICAM TON Pour mieux appr cier la qualit du son avec les signaux Nicam il est possible de mesurer les taux d erreurs binaires BER Exemple...

Страница 40: ...fiche Repr sentation image MPEG Option avec DVB C ou DVB T Option La s lection de la mesure DVB 2ndF DVB fait appara tre une liste sur l cran TFT qui contient les programmes pouvant tre re us sur le f...

Страница 41: ...ifier la fr quence par incr ments de 50 kHz Exemple Saisir la fr quence 99 25 MHz Appuyer sur 2ndF FM appel du menu FM Puis 9 9 S 2 5 ENTER saisie de la fr quence Affichage LCD Fr quence 99 25 MHz Niv...

Страница 42: ...e 104 8 MHz Mode FM Niveau mesur 86 5 dB V Sur et sous d passement du niveau L affichage indique un sous d passement pour un niveau 30 dB V Affichage LCD Fr quence 104 8 MHz Mode FM Niveau sous d pass...

Страница 43: ...age 2ndF LEVEL Commuter en mode pointage Commutation de la plage de mesure du bargraphe la plage de mesure de mesure est automatiquement pr s lectionn e Level Range 1 grand niveau d entr e Level Range...

Страница 44: ...la courbe de niveau La fr quence et la valeur mesur e sont indiqu es sur la ligne sup rieure de l cran La plage de mesure est repr sent e en dB V dans l ordonn e gauche sur l cran Le r glage de la pl...

Страница 45: ...es LCD et r partition de la plage 1 FULL SPAN plage TV enti re 48 858 MHz 2 VHF 48 467 MHz 3 UHF 467 858 MHz 4 NARROW 634 659 MHz Spectre FM Le spectre FM est s lectionn et mesur comme d crit ci dessu...

Страница 46: ...erticale vers le haut Desserrer le p le de la batterie En rempla ant la batterie veiller ne pas provoquer de court circuit entre les bornes et le support de la batterie D visser les quatre vis du supp...

Страница 47: ...de de la mesure MSK 25 Valeur de correction de la argeur de bande 10 log Signal de r ception de la largeur de bande RF Valeur de correction de la largeur de bande 6 37 dB avec largeur de bande 26 MHz...

Страница 48: ...F0 F0 00 38 F2 F0 00 38 F1 F0 00 38 F3 POS B satellite 2 Bande basse Low Bande haute High Plage Vert Horiz Vert Horiz Commande DiSEqC F0 00 38 F4 F0 00 38 F6 F0 00 38 F5 F0 00 38 F7 Jeu de commandes...

Страница 49: ...0 623 25 65 65 823 25 41 41 631 25 66 66 831 25 42 42 639 25 67 67 839 25 43 43 647 25 68 68 847 25 44 44 655 25 69 69 855 25 45 45 663 25 USB OSB ESB S01 S01 105 25 ES21 S21 303 25 S02 1 S02 113 00 E...

Страница 50: ...07 25 38 38 607 25 63 63 807 25 K19 19 215 25 39 39 615 25 64 64 815 25 20 223 25 40 40 623 25 65 65 823 25 41 41 631 25 66 66 831 25 42 42 639 25 67 67 839 25 43 43 647 25 68 68 847 25 44 44 655 25 6...

Страница 51: ...37 37 599 25 62 62 799 25 18 90 00 38 38 607 25 63 63 807 25 19 175 00 39 39 615 25 64 64 815 25 20 200 00 40 40 623 25 65 65 823 25 41 41 631 25 66 66 831 25 42 42 639 25 67 67 839 25 43 43 647 25 68...

Страница 52: ...25 62 62 799 25 18 80 00 38 38 607 25 63 63 807 25 19 90 00 39 39 615 25 64 64 815 25 20 175 00 40 40 623 25 65 65 823 25 41 41 631 25 66 66 831 25 42 42 639 25 67 67 839 25 43 43 647 25 68 68 847 25...

Страница 53: ...735 25 33 33 591 25 58 68 741 25 34 34 597 25 59 59 747 25 35 35 603 25 60 60 753 25 36 36 609 25 61 61 759 25 37 37 615 25 62 62 765 25 Canaux sp ciaux S 1 S01 223 25 S20 S20 337 25 S39 S39 451 25 S...

Страница 54: ...1 11 199 25 24 24 531 25 57 57 729 25 A12 12 205 25 25 25 537 25 58 58 735 25 A13 13 211 25 26 26 543 25 59 59 741 25 27 27 549 25 60 60 747 25 28 28 555 25 61 61 753 25 29 29 561 25 62 62 759 25 30 3...

Страница 55: ...S59 481 25 M 26 S18 235 25 68 S60 487 25 N 27 S19 241 25 69 S61 493 25 O 28 S20 247 25 70 S62 499 25 P 29 S21 253 25 71 S63 505 25 Q 30 S22 259 25 72 S64 511 25 R 31 S23 265 25 73 S65 517 25 S 32 S24...

Страница 56: ...ein de KATHREIN Werke KG x T l phone 49 0 80 31 18 40 x T l copie 49 0 80 31 18 43 06 Anton Kathrein Stra e 1 3 x Postfach 10 04 44 x D 83004 Rosenheim Allemagne 936 2673 B 0905 ZWT Sous r serve de mo...

Результаты поиска

Содержание MSK 25

Отзывы:

Похожие инструкции для MSK 25

Бренды по названию

Популярные бренды

Kathrein MSK 25, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MSK 25

Отзывы:

Похожие инструкции для MSK 25

Бренды по названию

Популярные бренды