Kasanova MEC000007NOC Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 30

MIXER TRITATUTTO A IMMERSIONE

IMMERSION BLENDER • STABMIXER

MÉLANGEUR À IMMERSION • BATIDORA DE INMERSIÓN

INSTRUCTIONS MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG •

MANUEL D’INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUALE DI ISTRUZIONI

MEC000007NOC

Содержание MEC000007NOC

Страница 1: ...ATUTTO A IMMERSIONE IMMERSION BLENDER STABMIXER M LANGEUR IMMERSION BATIDORA DE INMERSI N INSTRUCTIONS MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI MEC...

Страница 2: ...superfici calde 6 Questo apparecchio non adatto all utilizzo da parte di persone compresi i bambini con capacita fisiche sensoriali o mentali ridotte Gli utenti che manchino di esperienza e conoscenza...

Страница 3: ...se le lame sono danneggiate 17 Non utilizzare l apparecchio per tritare alimenti aventi un eccessiva consistenza esempio cubetti di ghiaccio o carne con ossa 18 Per staccare la spina afferrarla dirett...

Страница 4: ...nto potenziali fonti di pericolo CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO FIG 1 A Gambo in acciaio inox B Passacavo con occhiello C Pulsante velocit I D Pulsante velocit II E Corpo mo...

Страница 5: ...limenti da frullare esercitare sul pulsante C una leggera pressione per ottenere la velocit pi bassa oppure sul pulsante D per una velocit maggiore Terminato l utilizzo attendere il completo arresto d...

Страница 6: ...domestici Pertanto il prodotto alla fine della sua vita utile non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani L utente dovr conferire o far conferire il rifiuto ai centri di raccolta differenziata...

Страница 7: ...7 MIXER TRITATUTTO A IMMERSIONE NOTE...

Страница 8: ...This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision o...

Страница 9: ...er use the appliance if the power cord or plug are damaged or if the appliance itself is faulty in this case take it to your nearest Authorised Assistance Centre 20 To prevent any risks if the power c...

Страница 10: ...e pan containing the mix to be blended which must not be standing on a heat source to prevent the appliance from overheating Start and stop the appliance while the blade set is submerged in the contai...

Страница 11: ...ORTANT After cleaning make sure that there is no water inside the rod A before fitting it to the power unit E INFORMATION FOR USERS OF DOMESTIC APPLIANCES This marking indicates that this product shou...

Страница 12: ...ng kommen 6 Dieses Ger t ist nicht f r den Gebrauch durch Personen einschlie lich Kindern geeignet die nicht im vollen Besitz ihrer k rperlichen sensoriellen und geistigen F higkeiten sind Benutzer de...

Страница 13: ...hr vorsichtig mit den Klingen umgehen da Verletzungsgefahr besteht 16 Niemals das Ger t benutzen wenn die Klingen besch digt sind 17 Niemals das Ger t zum Hacken von Lebensmitteln mit extrem fester Ko...

Страница 14: ...rwenden k nnten eine Gefahr darstellen 24 Die Verpackungsteile nicht in Reichweite von Kindern lassen Sie stellen eine potentielle Gefahr dar ANLEITUNG AUFBEWAHREN BESCHREIBUNG DES GER TS ABB 1 A Scha...

Страница 15: ...Der Mixer hat 2 Geschwindigkeitsstufen je nach den zu mixenden Lebensmitteln auf den Schaltknopf C einen leichten Druck aus ben um die niedrige Geschwindigkeit zu starten oder auf den Schaltknopf D dr...

Страница 16: ...en dass dieses Produkt ordnungsgem entsorgt wird tragen Sie dazu bei m gliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die ansonsten durch unsachgem e Handhabun...

Страница 17: ...17 STABMIXER NOTIZIEN...

Страница 18: ...que le c ble lectrique n entre jamais en contact avec des surfaces chaudes 6 Cet appareil n est pas indiqu pour l utilisation de la part de personnes y compris les enfants ayant des capacit s physique...

Страница 19: ...res dans les lames pendant leur fonctionnement 15 Pr tez la plus grande attention lors de la manipulation des lames de fa on viter les blessures 16 N utilisez pas l appareil si les lames sont endommag...

Страница 20: ...tre d exclure toute partie de l appareil pouvant constituer une source de danger en particulier pour les enfants qui peuvent se servir de l appareil pour jouer 24 Ne laissez pas les parties de l embal...

Страница 21: ...e Pr disposer les aliments mixer dans un r cipient et brancher le cordon lectrique la prise de courant Le mixeur dispose de 2 vitesses selon le type d aliments mixer exercer sur le poussoir C une l g...

Страница 22: ...lectroniques En vous assurant que ce produit est limin correctement vous contribuerez pr venir les cons quences n gatives potentielles sur l environnement et la sant humaine qui pourraient tre caus e...

Страница 23: ...23 M LANGEUR IMMERSION NOTES...

Страница 24: ...el ctrico no toque superficies calientes 6 Este aparato no es adecuado para ser empleado por personas includos los ni os con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas Los usuarios que no te...

Страница 25: ...rante su funcionamiento 15 Prestar mucha atenci n cuando se manejen las cuchillas para evitar herirse 16 No usar el aparato si las cuchillas est n da adas 17 No utilizar el aparato para picar alimento...

Страница 26: ...partes del aparato que pudieran constituir un peligro especialmente para los ni os que podr an utilizar el aparato para sus juegos 24 Los elementos del embalaje no se tienen que dejar al alcance de lo...

Страница 27: ...tura ambiente Preparar los alimentos por batir en un recipiente adecuado y enchufar en la toma de corriente La batidora dispone de 2 velocidades seg n el tipo de alimentos por batir ejercer en el bot...

Страница 28: ...asegurarse de que este producto se elimine correctamente ayudar a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que de lo contrario podr an ser causadas por el mane...

Страница 29: ...29 BATIDORA DE INMERSI N NOTAS...

Страница 30: ...ienungsanleitung Manuel d instruction Manual de instrucciones Importato da imported by importiert aus import de importado de KASANOVA S p A Viale Monterosa 91 20862 Arcore MB MADE IN P R C Modello MEC...

Результаты поиска

Содержание MEC000007NOC

Отзывы:

Похожие инструкции для MEC000007NOC

Бренды по названию

Популярные бренды

Kasanova MEC000007NOC, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание MEC000007NOC

Отзывы:

Похожие инструкции для MEC000007NOC

Бренды по названию

Популярные бренды