Kasanova CHN000006NOC Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 20

Kasanova CHN000006NOC Скачать руководство пользователя страница 1

LEVAPELUCCHI ELETTRICO

FABRIC SHAVER • FUSSELRASIERER

RASOIR ANTI-BOULOCHE • QUITAPELUSAS ELÉCTRICO

INSTRUCTIONS MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUEL D’INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUALE DI ISTRUZIONI

CHN000006NOC

1
2
3
...
»

Содержание CHN000006NOC

Страница 1: ...UCCHI ELETTRICO FABRIC SHAVER FUSSELRASIERER RASOIR ANTI BOULOCHE QUITAPELUSAS ELÉCTRICO INSTRUCTIONS MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI CHN000006NOC ...

Страница 2: ...evisto dalle normative vigenti Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi a personale professionalmente qualificato In caso di guasto e o di cattivo funzionamento dell apparecchio spegnerlo e non manometterlo Per l eventuale riparazione rivolgersi solamente ad un centro autorizzato dal costruttore e richiede...

Страница 3: ...del levapelucchi attraverso le aperture Non consentire che oggetti appuntiti vengano a contatto con le lame durante l uso Non conservare in ambienti umidi e freddi Rimuovere le batterie nel caso di prolungato inutilizzo Non accendete l apparecchio durante la pulizia e la manutenzione ISTRUZIONI PER L USO 1 Si prega di leggere attentamente il presente manuale di istruzioni prima di utilizzare il pr...

Страница 4: ... deve essere conferito in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature elettriche ed elettroniche oppure riconsegnato al rivenditore al momento dell acquisto di una nuova apparecchiatura equivalente L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchio al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effett...

Страница 5: ...5 LEVAPELUCCHI ELETTRICO NOTE ...

Страница 6: ...onally qualified personnel In case of fault and or bad operation of the appliance switch it off immediately and do not try to tamper with it For repairs contact only an authorised after sales service and request the use of original spare parts Failure to comply with the provisions listed above may compromise the safety of the appliance and void the warranty This appliance must be used only for the...

Страница 7: ...heat sources e g radiators stoves or other apparatus that produce heat Do not insert objects or liquids inside the lint through the openings Do not allow sharp objects to come in contact with the blades during use Do not store in damp and cold place Remove the batteries in case of prolonged disuse Do not switch on the appliance during cleaning and maintenance HOW TO USE 1 It is advisable to read t...

Страница 8: ...S OF DOMESTIC APPLIANCES This symbol on the product or in its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human he...

Страница 9: ...9 FABRIC SHAVER NOTES ...

Страница 10: ...und kontaktieren nur qualifiziertes Fachpersonal Im Falle eines Fehlers und oder einer Fehlfunktion des Geräts schalten Sie das Gerät sofort aus und versuchen Sie nicht es zu manipulieren oder reparieren Wenden Sie sich bei Reparaturen nur an einen autorisierten Kundendienst und fordern Sie die Verwendung von Original Ersatzteilen an Die Nichtbeachtung der oben aufgeführten Bestimmungen kann die S...

Страница 11: ...ALS OHNE PERFORIERTEN RASIERBEREICH VERWENDEN Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser und verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel um es zu reinigen Verwenden Sie den Fusselentferner nicht in der Nähe von Wasser Halten Sie das Gerät von Wärmequellen fern z B Heizkörper Öfen oder andere Geräte die Wärme erzeugen Führen Sie keine Gegenstände oder Flüssigkeiten in die Flusen durch die Öffnung...

Страница 12: ... durchgestrichene Mülltonnensymbol auf dem Gerät weist darauf hin dass das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer getrennt vom Hausmüll entsorgt und zu einer separaten Sammelstelle für Elektro und Elektronikgeräte gebracht oder beim Kauf eines neuen gleichwertigen Gerätes an Ihren Händler zurückgegeben werden muss Eine ordnungsgemäße getrennte Sammlung für die anschließende Verwertung Behandlung und...

Страница 13: ...cas de doute n utilisez pas l appareil et ne contactez que du personnel qualifié En cas de panne et ou de mauvais fonctionnement de l appareil éteignez le immédiatement et n essayez pas de l altérer Pour les réparations contactez uniquement un service après vente agréé et demandez l utilisation de pièces détachées d origine Le non respect des dispositions énumérées ci dessus peut compromettre la s...

Страница 14: ... utiliser de détergents agressifs pour le nettoyer N utilisez pas le détachant à proximité de l eau Tenez l unité à l écart des sources de chaleur radiateurs cuisinières ou autres appareils produisant de la chaleur par exemple N insérez pas d objets ou de liquides à l intérieur de la charpie à travers les ouvertures Ne pas laisser aiguiser objets à venir en contact avec les lames pendant l utilisa...

Страница 15: ...elui ci doit être éliminé séparément des ordures ménagères Il doit être remis à un centre de tri sélectif pour équipements électriques et électroniques ou bien restitué au revendeur lors de l achat d un appareil neuf équivalent Un tri sélectif approprié permettant le recyclage le traitement et l élimination compatible avec l environnement contribue à prévenir les effets dommageables pour l environ...

Страница 16: ...fesionalmente calificado En caso de fallo y o mal funcionamiento del aparato apáguelo inmediatamente y no intente forzarlo Para reparaciones póngase en contacto con un servicio postventa autorizado y solicite el uso de piezas de repuesto originales El incumplimiento de las disposiciones enumeradas anteriormente puede comprometer la seguridad del aparato y anular la garantía Este aparato debe usars...

Страница 17: ...os dentro de la pelusa a través de las aberturas No permita que entren objetos puntiagudos cotactando con las cuchillas durante el uso No lo guarde en un lugar húmedo y frío Retire las baterías en caso de desuso prolongado No encienda el aparato durante la limpieza y el mantenimiento INSTRUCCIONES DE USO 1 Es aconsejable leer atentamente el siguiente manual de instrucciones antes de utilizar el ap...

Страница 18: ...ado de los residuos domésticos se ha de entregar a un centro de recogida selectiva para equipos eléctricos y electrónicos o se ha de entregar de nuevo al vendedor al comprar otro aparato equivalente La recogida selectiva adecuada para reciclar posteriormente el aparato tratarlo y eliminarlo compatiblemente con el medio ambiente ayuda a evitar posibles efectos negativos para el medio ambiente y la ...

Страница 19: ...19 QUITAPELUSAS ELÉCTRICO NOTAS ...

Страница 20: ... istruzione Instruction manual Bedienungsanleitung Mode d emploi Manual de instrucciones Importato da imported by importé de importado de importiert aus KASANOVA S p A Viale Monterosa 91 20862 Arcore MB MADE IN P R C ...

Отзывы:

Нет отзывов