Kartell Aledin, Руководство пользователя, Страница: 16 / 28

rápida. A lâmpada desliga-se.
regulação da intensidade luminosa
Manter os dedos apoiados no interruptor capacitivo, o produto liga-se e aumenta a intensidade
luminosa.
para inverter o sentido de regulação afastar os dedos e tocar novamente. A intensidade luminosa da
lâmpada diminuirá.
o produto em fase de regulação para automaticamente nas posições de intensidade máxima ou
mínima.
N.b.: na posição de intensidade mínima o produto não se desliga completamente.
使い方
スイッチを入れる
製品のヘッド部分にある容量性スイッチに指を当てます。
前回消灯したときに記憶された明るさでランプが点灯します。
スイッチを切る
製品のヘッド部分にある容量性スイッチに指を当て、素早く放すとランプが消えます。
明るさの調整方法
容量性スイッチに指を当てたままにすると、まずランプが点灯し、明るさが増します。
ランプの明るさを落とすには、いったんスイッチから指を放してからもう一度指を当ててください。
調整中にランプの光が最大または最小の明るさになると自動的に止まります。
備考: 最小の明るさのポジションではランプは完全には消灯しません。
작동
점등
제품의 머리쪽에 위치한 다극 스위치에 손가락을 놓으십시오.
마지막 소등 시 메모리 된 밝기로 램프가 켜집니다.
소등
제품의 머리쪽에 위치한 다극 스위치에 손가락을 놓고 빠르게 연속하여 떼면 램프가 꺼집니다.