![Kärcher WPD 100 Скачать руководство пользователя страница 91](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/wpd-100/wpd-100_original-instructions-manual_3511816091.webp)
Norsk
-
1
Før første gangs bruk av appa-
ratet, les denne originale bruks-
anvisningen , følg den og oppbevar den for
senere bruk eller fo overlevering til neste
eier.
Anvisninger om innhold (REACH)
Aktuell informasjon om stoffene i innholdet
finner du under:
www.kaercher.com/REACH
Fare
For en umiddelbar truende fare som kan
føre til store personskader eller til død.
몇
Advarsel
For en mulig farlig situasjon som kan føre til
store personskader eller til død.
Forsiktig!
For en mulig farlig situasjon som kan føre til
mindre personskader eller til materielle
skader.
–
Apparatet brukes for levering av tempe-
rert vann av næringsmiddelkvalitet for
bruk til selvbetjening. For å sikre dette
rengjøres vannet i apparatet ved hjelp
av Hy-Protect filteret.
–
For å sikre vannkvaliteten på avgitt
vann skal det utelukkende benyttes
drikkevann fra offentlig vannforsyning.
Kvaliteten må da minst tilsvare ret-
ningslinjene fra World Health Organiza-
tion (WHO).
–
For å forbedre smaken er alle apparat-
variantene i tillegg utstyrt med et Active-
Pure filter (sintret blokk av aktivt kull).
–
Dette apparatet er ikke egnet for bruk
av personer (inkludert barn) med redu-
serte fysiske, sensoriske eller sjelelige
evner. Det skal heller ikke benyttes der-
som brukeren mangler erfaring og/eller
kunnskap. Slike personer skal kun bru-
ke apparatet under oppsyn av en an-
svarlig person som skal sørge for
sikkerheten, eller som kan gi informa-
sjon om bruken. Barn skal holdes under
oppsyn ved bruk av apparatet, for å si-
kre at de ikke leker med det.
–
Apparatet må ikke installeres i storkjøk-
ken.
–
Installasjon og igangsetting av appara-
tet skal kun utføres av opplært fagper-
sonell.
–
Hvis det blir nødvendig med inngrep i
drikkevannsnettet for å installere appa-
ratet, må arbeidet utføres av kvalifisert
fagpersonell med tilsvarende tillatelse,
etter gjeldende lokale forskrifter.
–
Stikkontakten må sikres med en rest-
strøm vernebryter med en utløsnings-
impuls av 30 mA.
–
Installasjonen må gjøres ved å følge
servicehåndboken 5.906-544.0.
–
Ved bruk av en CO
2
-flaske, skal lokale
regler om merking av plasseringsrom-
met følges.
–
For å beskytte mot vannskader ved
brudd på tilførselsslangen anbefaler vi
at det monteres en stengeinnretning og
en Aquastopp (kan leveres som ekstra-
utstyr) i vannledningen.
–
Apparatet skal installeres i et frostfritt
rom.
–
Apparatet skal ikke brukes eller lagres
utendøres.
–
Innsiden av apparatet må kun være til-
gjengelig for brukeren av apparatet,
som har lest denne bruksanvisningen.
Etter pleie og vedlikehold på innsiden,
må apparatdøren låses igjen på grunn
av sikkerheten.
–
FFor levering av vann i forskriftsmessig
kvalitet mp dryppskålen og overflatene
på apparatet rengjøres regelmessig.
–
Hygienisering av appratet må gjennom-
føres minst hver 4. uke.
–
Etter advarsel fra drikkevannsforsynin-
gen med hensyn til mikrobiologisk foru-
rensning må en hygienisering straks
gjennomføres.
–
Apparatet må ikke rengjøres med en
vannstråle.
–
Plastoverflater må ikke rengjøres med
alkoholholdig rengjøringsmiddel.
–
Karbonisert vann skal kun fylles i trykk-
stabile flasker (10 bar).
Vannet strømmer fra vanninntaket via Acti-
ve-Pure filter og videre gjennom Hy-Protect
filter. Alt etter inntrykket tast renner vannet
visere gjennom gjennomløpsvarmeren,
kjølemodul eller direkte til vannutløpet.
Ved behov for kullsyreholdig vann (tilleggs-
utstyr) vil vannet tilføres karbondioksid.
hele anelgget blir med regelmessige inter-
valler hygienisert ved automatisk oppvar-
ming.
Innholdsfortegnelse
Innholdsfortegnelse . . . . . .
NO . . 1
Miljøvern . . . . . . . . . . . . . . .
NO . . 1
Sikkerhetsanvisninger. . . . .
NO . . 1
Funksjon . . . . . . . . . . . . . . .
NO . . 1
Betjening. . . . . . . . . . . . . . .
NO . . 2
Nedleggelse . . . . . . . . . . . .
NO . . 2
Oppstart etter lengre tids ned-
leggelse . . . . . . . . . . . . . . .
NO . . 2
Pleie og vedlikehold . . . . . .
NO . . 3
Forbruksmateriale. . . . . . . .
NO . . 7
Tilbehør. . . . . . . . . . . . . . . .
NO . . 7
Feilretting . . . . . . . . . . . . . .
NO . . 8
Installasjonseksempel. . . . .
NO . . 9
Tekniske data . . . . . . . . . . .
NO . 10
Reservedeler . . . . . . . . . . .
NO . 10
Garanti . . . . . . . . . . . . . . . .
NO . 10
EU-samsvarserklæring . . . .
NO . 10
Vedlikeholdsside for WPD 100 NO . 11
Miljøvern
Materialet i emballasjen kan re-
sirkuleres. Ikke kast emballa-
sjen i husholdningsavfallet,
men lever den inn til resirkule-
ring.
Gamle apparater inneholder
verdifulle materialer som kan
resirkuleres. Disse bør leveres
inn til gjenvinning. Batterier,
olje og lignende stoffer må ikke
komme ut i miljøet. Gamle
maskiner skal derfor avhendes
i egnede innsamlingssystemer.
Apparatet inneholder kjølemiddelet R-
134a. Dette kjølemiddelet må ikke slip-
pes ut i omgivelsene. For en riktig avfalls-
behandling, må du henvende deg til din
Kärcher-servicepartner. Arbeid på kjøle-
enheten skal kun utføres av opplært fag-
personell.
Sikkerhetsanvisninger
Symboler i bruksanvisningen
Forskriftsmessig bruk
Funksjon
91
NO
Содержание WPD 100
Страница 2: ...2...
Страница 6: ...4 Bedienermen 6 DE...
Страница 17: ...4 Operations menu 17 EN...
Страница 28: ...4 Menu d utilisation 28 FR...
Страница 39: ...4 Men operatore 39 IT...
Страница 50: ...4 Bedieningsmenu 50 NL...
Страница 61: ...4 Men de control 61 ES...
Страница 72: ...4 Menu do utilizador 72 PT...
Страница 83: ...4 Operat rmenu 83 DA...
Страница 94: ...4 Betjeningsmeny 94 NO...
Страница 105: ...4 Anv ndarmeny 105 SV...
Страница 116: ...4 K ytt valikko 116 FI...
Страница 125: ...2 Power Save Power Save 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Etoimo giaparoxi Thermokrasia XX C 4 0 4 125 EL...
Страница 126: ...3 0 K RCHER 1 2 3 4 CO2 0 5 4 126 EL...
Страница 127: ...4 127 EL...
Страница 135: ...12 WPD 100 1 024 2 641 Hy Protect Active Pure Hy Protect Active Pure 135 EL...
Страница 139: ...4 Kullan c men s 139 TR...
Страница 148: ...2 Power Save Power Save 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ready for output Temp XX C 4 0 4 I 148 RU...
Страница 149: ...3 0 K RCHER 1 2 3 4 CO2 0 5 4 149 RU...
Страница 150: ...4 150 RU...
Страница 158: ...12 WPD 100 1 024 2 641 Hy Protect Active Pure Hy Protect Active Pure 158 RU...
Страница 162: ...4 Kezel men 162 HU...
Страница 173: ...4 Nab dka pro obsluhu 173 CS...
Страница 184: ...4 Uporabni ki meni 184 SL...
Страница 195: ...4 Menu u ytkownika 195 PL...
Страница 206: ...4 Meniul de operare 206 RO...
Страница 217: ...4 Menu obsluhy 217 SK...
Страница 228: ...4 Korisni ki izbornik 228 HR...
Страница 239: ...4 Korisni ki meni 239 SR...
Страница 248: ...2 Power Save Power Save 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ready for output Temp XX C 4 0 4 I 248 BG...
Страница 249: ...3 0 K RCHER 1 2 3 4 CO2 0 5 4 249 BG...
Страница 250: ...4 250 BG...
Страница 258: ...12 WPD 100 1 024 2 641 Hy Protect Active Pure Hy Protect Active Pure 258 BG...
Страница 262: ...4 Kasutajamen 262 ET...
Страница 273: ...4 Lietot ja izv lne 273 LV...
Страница 284: ...4 Operatoriaus meniu 284 LT...
Страница 293: ...2 Power Save Power Save 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ready for output Temp XX C 4 0 4 I 293 UK...
Страница 294: ...3 0 K RCHER 1 2 3 4 CO2 0 5 4 294 UK...
Страница 295: ...4 295 UK...
Страница 303: ...12 WPD 100 1 024 2 641 Hy Protect Active Pure Hy Protect Active Pure 303 UK...
Страница 305: ...2 5 5 2 305 ZH...
Страница 306: ...3 306 ZH...
Страница 309: ...6 3 6 3 7 3 6 3 6 3 7 3 7 3 3 PO PO PO PO 5 5 YD 6ROR P 9 309 ZH...
Страница 311: ...8 2 2 5 5 UHVHQLXV 6 6 5 5 5 5 2 P 3 3 311 ZH...
Страница 313: ...10 3 3URWHFW FWLYH 3XUH 3URWHFW FWLYH 3XUH 313 ZH...
Страница 314: ......
Страница 315: ......