– 5
Antes de poner en marcha por primera
vez el aparato, lea el manual de instruc-
ciones original y las indicaciones de seguridad suminis-
tradas. Actúe de acuerdo a ellas. Conserve estos dos
manuales para su uso posterior o para propietarios ul-
teriores.
Este aspirador universal está diseñado para el uso do-
méstico, no para el uso industrial.
El fabricante no asume responsabilidad alguna por los
daños que pudieran derivarse de un uso inadecuado o
incorrecto.
Utilizar el aspirador universal solo con:
bolsas filtrantes originales.
Accesorios y piezas de repuesto o accesorios op-
cionales originales.
el aspirador universal
no
es apropiado para:
utilizarlo en personas o animales
Aspirar:
Insectos (p. ej. moscas, arañas)
sustancias nocivas para la salud, calientes o incan-
descentes ni materiales cortantes,
sustancias húmedas o líquidas,
materiales o gases inflamables o explosivos.
La boquilla para parquet suministrada no es ade-
cuada para su uso sobre alfombras.
Los materiales de embalaje son reciclables. Por
favor, no tire el embalaje a la basura doméstica;
en vez de ello, entréguelo en los puntos oficiales
de recogida para su reciclaje o recuperación.
Los aparatos viejos contienen materiales valio-
sos reciclables que deberían ser entregados
para su aprovechamiento posterior. Por este
motivo, entregue los aparatos usados en los
puntos de recogida previstos para su reciclaje.
Los equipos eléctricos y electrónicos contienen a me-
nudo componentes que pueden representar un peligro
potencial para la salud de las personas y para el medio
ambiente en caso de que se manipulen o se eliminen de
forma errónea. Estos componentes son necesarios
para el correcto funcionamiento del equipo. Los equi-
pos marcados con este símbolo no pueden eliminarse
con la basura doméstica.
Indicaciones sobre ingredientes (REACH)
Encontrará información actual sobre los ingredientes
en:
www.kaercher.com/REACH
El filtro y la bolsa filtrante están fabricados con materia-
les biodegradables.
Si no aspira sustancias que no estén permitidas en la
basura convencional, los puede eliminar con ella.
En todos los países rigen las condiciones de garantía
establecidas por nuestra empresa distribuidora. Las
averías del aparato serán subsanadas gratuitamente
dentro del periodo de garantía, siempre que se deban a
defectos de material o de fabricación. En un caso de ga-
rantía, le rogamos que se dirija con el comprobante de
compra al distribuidor donde adquirió el aparato o al
servicio al cliente autorizado más próximo a su domici-
lio.
(La dirección figura al dorso)
En caso de dudas o alteraciones, la sucursal de KÄR-
CHER estará encantada de ayudarle. La dirección figu-
ra al dorso.
Utilice solamente accesorios y recambios originales, ya
que garantizan un funcionamiento correcto y seguro del
equipo.
Puede encontrar información acerca de los accesorios
y recambios en www.kaercher.com.
¡Despliegue las páginas!
1
Cable de conexión a red con enchufe
2
Botón de enrollar el cable
3
Interruptor de ON/OFF
4
Regulador de potencia de aspiración
5
Manguera de aspiración
6
Mango
7
Tubo de aspiración telescópico
8
Ajuste del tubo de aspiración telescópico
9
Boquilla barredora de suelos
10 Cubierta de zona de inserción de accesorios
11 Zona de inserción de accesorios QuickClick:
contiene una boquilla para tapicerías, boquilla ex-
traíble para juntas y cepillo para muebles
12 Indicador de cambio de filtro
13 Palanca de cierre, tapa de la bolsa filtrante / filtro
protector del motor
14 Filtro protector del motor
15 Soporte de la bolsa filtrante
16 Cubierta del filtro HEPA
17 Filtro HEPA *
18 Asa de transporte
* EN1822:1998
Índice de contenidos
Indicaciones generales
ES
5
Manejo
ES
5
Cuidados y mantenimiento
ES
7
Datos técnicos
ES
7
Indicaciones generales
Uso previsto
Protección del medio ambiente
Eliminación de filtro y bolsa filtrante
Garantía
Servicio de atención al cliente
Accesorios y piezas de repuesto
Manejo
Descripción del aparato
20
ES
Содержание VC 6
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 39: ...6 1 4 QuickClick QuickClick QuickClick 39 EL...
Страница 40: ...7 6 904 329 5 1 6 414 805 1 EN1822 1998 2 K rcher VC 6 LWA 74 dB A 600 W 40 EL...
Страница 44: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER www kaercher com RU 5 RU 6 RU 7 RU 8 44 RU...
Страница 46: ...7 6 904 329 5 1 46 RU...
Страница 47: ...8 6 414 805 HEPA HEPA HEPA EN1822 1998 2 K rcher VC 6 LWA 74 600 47 RU...
Страница 73: ...6 MAX MIN 1 4 QuickClick QuickClick QuickClick 73 BG...
Страница 74: ...7 6 904 329 5 1 6 414 805 HEPA 1x HEPA HEPA EN1822 1998 HEPA K rcher VC 6 LWA 74 dB A 600 W 74 BG...
Страница 85: ...6 MAX MIN 1 4 QuickClick QuickClick QuickClick 85 UK...
Страница 86: ...7 6 904 329 5 1 6 414 805 HEPA HEPA HEP EN1822 1998 2 HEPA K rcher VC 6 LWA 74 600 86 UK...
Страница 89: ...7 6 904 329 5 1 89 KK...
Страница 90: ...8 6 414 805 HEPA 1x HEPA HEPA EN1822 1998 2 HEPA K rcher VC 6 LWA 74 A 600 90 KK...
Страница 91: ...8 6 904329 5 6 414805 HEPA HEPA HEPA EN1822 1998 HEPA LWA 74 dB A 600 W 91 AR 91 AR...
Страница 92: ...7 4 QuickClick QuickClick QuickClick 92 AR 92 AR...
Страница 93: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 QuickClick 12 13 14 15 16 HEPA 17 HEPA 18 EN1822 1998 MAX MIN 93 AR 93 AR...
Страница 94: ...5 REACH www kaercher com REACH www kaercher com AR 5 AR 6 AR 8 AR 8 94 AR 94 AR...
Страница 95: ......
Страница 96: ......
Страница 97: ......
Страница 98: ......
Страница 99: ......