
Español
35
VC 4s Cordless
1. Utilice una moneda o un destornillador recto para
soltar el rodillo con cepillo.
Figura W
2. Tire de la manija del rodillo con cepillo.
Figura X
1
Rodillo con cepillo
2
Manija
3. Quite los pelos del rodillo con cepillo y la manija
4. Inserte un rodillo de cepillo nuevo o seco en la bo-
quilla barredora de suelos y utilice una moneda o un
destornillador recto para fijarlo en su posición.
Figura Y
Asegúrese de que el rodillo con cepillo quede bien ajus-
tado.
VC 4s Cordless Plus
1. Presione el botón de desbloqueo y extraiga el rodillo
con cepillo y la manija.
Figura Z
2. Tire de la manija del rodillo con cepillo.
Figura AA
1
Rodillo con cepillo
2
Manija
3. Quite los pelos del rodillo con cepillo y la manija
4. Inserte un rodillo de cepillo nuevo o seco en la bo-
quilla barredora de suelos y fíjelo en su posición.
Figura AB
Asegúrese de que el rodillo con cepillo quede bien ajus-
tado.
Ayuda en caso de avería
Muchas averías las puede solucionar usted mismo con ayuda del resumen siguiente. En caso de duda, diríjase al
servicio de atención al cliente autorizado.
Garantía
En cada país se aplican las condiciones de garantía indicadas por nuestra compañía distribuidora autorizada. Sub-
sanamos cualquier fallo en su equipo de forma gratuita dentro del plazo de garantía siempre que la causa se deba a
un fallo de fabricación o material. En caso de garantía, póngase en contacto con su distribuidor o con el servicio de
postventa autorizado más próximo presentando la factura de compra.
(Dirección en el reverso)
Error
Causa
Solución
El aparato no funciona.
Falta el juego de filtros o el contenedor
de polvo.
1. Coloque el juego de filtros y el contenedor
de polvo en su posición antes de usar el
aparato.
La batería está casi vacía.
1. Cargue la batería
El aparato está en peligro de recalentar-
se.
1. Controle si el contenedor de polvo está
obstruido.
2. Limpie el contenedor de polvo.
3. Encienda el aparato de nuevo.
La capacidad de succión
disminuye. /sonidos ex-
traños o ruidos de fun-
cionamiento más
fuertes.
El contenedor de polvo está lleno.
El filtro EPA está obstruido.
1. Compruebe el contenedor de polvo.
2. Vacíe y limpie el contenedor de polvo y el
filtro EPA.
3. Compruebe y limpie el conjunto ciclónico.
La boca para pisos se
apaga automáticamente.
Hay peligro de recalentamiento.
1.Controle si el rodillo de cepillo está obstruido
y límpielo.
2. Encienda el aparato de nuevo.
Содержание VC 4s Cordless
Страница 2: ......
Страница 3: ...2 1 6 7 8 9 10 11 10 12 13 14 15 16 21 22 23 24 25 17 5 20 4 19 18 3 A...
Страница 4: ...B C a b D E F 1 2 3 G H I J 1 2 K L 1 2 M...
Страница 5: ...N O P Q R S T U V W 2 1 X a a a b c c c Y...
Страница 6: ...a a a b 1 Z 2 1 AA a a a b AB...
Страница 74: ...74 G 1 2 3 Plus H 1 I J K 1 2 L 1 M 1 2 2 N 3 1 2 EPA EPA EPA EPA EPA EPA EPA EPA EPA 6 1 O 10 10 EPA...
Страница 119: ...119 LED H 1 I J K 1 2 L 1 M 1 2 2 N 3 1 2 EPA EPA EPA EPA EPA EPA EPA EPA EPA 6 10 10 EPA On Off On Off...
Страница 139: ...139 Plus H 1 I J K 1 2 L 1 M 1 2 2 N 3 1 2 EPA EPA EPA EPA EPA EPA EPA EPA EPA 6 1 O 2 EPA P 3 EPA Q...
Страница 148: ...148 Plus H 1 I J K 1 2 L 1 M 1 2 2 N 3 1 2 EPA EPA EPA EPA EPA EPA EPA EPA EPA 6 10 10 EPA...
Страница 152: ...152 VC 4s Cordless 1 W 2 X 1 2 3 4 Y VC 4s Cordless Plus 1 Z 2 AA 1 2 3 4 AB 1 1 1 2 3 EPA 1 2 EPA 3 1 2...