background image

– 1

Dear Customer,

Please read and comply with 
these original instructions prior 

to the initial operation of your appliance and 
store them for later use or subsequent own-
ers.

This appliance has been designed for use 
in private households and is not intended 
for commercial use. 
This appliance is designed to be connected 
to a water tap and automatically regulates 
the water flow in irrigation systems.
The manufacturer is not responsible for any 
damages that may occur on account of im-
proper use or wrong operations.

Please observe the requirements of EN 
1717 when connecting this product to the 
drinking water network and contact your 
sanitation specialists if you have any ques-
tions.

Our KÄRCHER branch will be pleased to 
help you further in the case of questions or 
faults.
(See address on the reverse)

The packaging material can be recy-
cled. Please do not place the packag-

ing into the ordinary refuse for disposal, but 
arrange for the proper recycling.

Old appliances contain valuable ma-
terials that can be recycled. Please 
arrange for the proper recycling of old 

appliances. Please dispose your old appli-
ances using appropriate collection sys-
tems.

Notes about the ingredients (REACH)

You will find current information about the 
ingredients at: 

www.kaercher.com/REACH

At the end of the operating instructions you 
will find a selected list of spare parts that 
are often required. 
You can procure the spare parts and the at-
tachments from your dealer or your 
KÄRCHER branch office. 

The terms of the guarantee applicable in 
each country have been published by our 
respective national distributors. We will re-
pair possible faults on your unit free of 
charge within the warranty period, insofar 
as the faults are caused by material defects 
or defective workmanship. Guarantee 
claims should be addressed to your dealer 
or the nearest authorized customer service 
centre, and supported by documentary evi-
dence of purchase.
This warranty relates only to the device, not 
to damages on plants.

These operating instructions are availa-
ble as print variant (included in the 
scope of delivery) and as a more de-
tailed web variant.

Further information as a video tutorial 
via the QR code and at:

www.kaercher.com

Contents

Contents . . . . . . . . . . . . . . . . .  EN

1

General notes . . . . . . . . . . . . .  EN

1

Safety instructions. . . . . . . . . .  EN

2

Description  . . . . . . . . . . . . . . .  EN

2

General information on the oper-

ation  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  EN

3

Further functions . . . . . . . . . . .  EN

5

Implanting the sensor . . . . . . .  EN

6

Care and maintenance . . . . . .  EN

6

Technical specifications  . . . . .  EN

6

Troubleshooting  . . . . . . . . . . .  EN

7

General notes

Proper use

Connection to the public drinking 

water network

Customer Service

Environmental protection

Ordering spare parts and special 

attachments

Warranty

Output variants / information

11

EN

Содержание SensoTimer ST6 Duo eco!ogic

Страница 1: ...1 SensoTimer ST6 eco ogic SensoTimer ST6 Duo eco ogic 59665320 08 18 Deutsch 4 English 11 Fran ais 18 Italiano 25 Nederlands 32 Espa ol 39 Portugu s 46 Dansk 53 Norsk 60 Svenska 67 Suomi 74 81 Magyar...

Страница 2: ...1 2 sensor eco ON OFF Ok esc menu 24 d min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 2...

Страница 3: ...A C B D D E E F G F H I J K M L N O O P P Q D E B A 3...

Страница 4: ...the ingredients at www kaercher com REACH At the end of the operating instructions you will find a selected list of spare parts that are often required You can procure the spare parts and the at tach...

Страница 5: ...tap Do not pull on the attached hose Do not install the irrigation device near heat sources max ambient tempera ture 60 C Caution Only use 9V batteries type 6LR61 Al kaline Do not use rechargeable bat...

Страница 6: ...ss of the sensor is cancelled with the esc menu button during the 60 second countdown In this case the moisture tripping limit at the control unit can not be set Locked inactive The 60 second countdow...

Страница 7: ...f the sen sor cap Figure 5 Contact radio signal As soon as the contact of the radio sig nal is established the symbol for the ra dio signal appears permanently It is now guided through the setup se qu...

Страница 8: ...nd confirm your selection with the OK but ton The valves are opened closed by re peatedly pressing the arrow keys The esc button terminates the manual irrigation and switches back into the au tomatic...

Страница 9: ...Replace the batter ies of the control unit and the sensor as well as the sensor pad annually Completely drain all water from the irri gation device Remove the batteries from the sensor and the control...

Страница 10: ...Alkaline or clean contacts Radio signal battery symbol and moisture val ue of the sensor are not indicated No radio communication be tween the control unit and the sensor The device is in its failure...

Отзывы: