![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/sc-1/sc-1_quick-reference-manual_3523543103.webp)
– 5
God
ā
jamais klient,
Pirms uzs
ā
kt apar
ā
ta lietošanu, izlasiet šo
ori
ģ
in
ā
lo lietošanas instrukciju un pievie-
notos droš
ī
bas nor
ā
d
ī
jumus. R
ī
kojieties
saska
ņā
ar tiem. Saglab
ā
jiet abus izdevumus v
ē
l
ā
kai iz-
mantošanai vai nodošanai n
ā
košajam
ī
pašniekam.
Izmantojiet tvaika t
ī
r
ī
t
ā
ju tikai priv
ā
t
ā
m
ā
jsaimniec
ī
b
ā
.
Apar
ā
ts ir paredz
ē
ts t
ī
r
ī
šanai ar tvaiku un to atbilstoši
aprakstam šaj
ā
lietošanas instrukcij
ā
var izmantot kop
ā
ar piem
ē
rotiem piederumiem. T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzeklis nav
nepieciešams.
Ī
paši iev
ē
rojiet droš
ī
bas nor
ā
d
ī
jumus.
Iepakojuma materi
ā
lus ir iesp
ē
jams atk
ā
rtoti
p
ā
rstr
ā
d
ā
t. L
ū
dzu, neizmetiet iepakojumu kop
ā
ar m
ā
jsaimniec
ī
bas atkritumiem, bet gan nog
ā
-
d
ā
jiet to viet
ā
, kur tiek veikta atkritumu otrreiz
ē
j
ā
p
ā
r-
str
ā
de.
Nolietot
ā
s ier
ī
ces satur noder
ī
gus materi
ā
lus,
kurus iesp
ē
jams p
ā
rstr
ā
d
ā
t un izmantot atk
ā
rto-
ti. T
ā
d
ēļ
l
ū
dzam utiliz
ē
t vec
ā
s ier
ī
ces ar atbilsto-
šu sav
ā
kšanas sist
ē
mu starpniec
ī
bu.
Inform
ā
cija par sast
ā
vda
ļā
m (REACH)
Aktu
ā
lo inform
ā
ciju par sast
ā
vda
ļā
m atrad
ī
siet:
www.kaercher.com/REACH
Izmantojiet tikai ori
ģ
in
ā
l
ā
s KÄRCHER rezerves da
ļ
as.
P
ā
rskatu p
ā
r rezerves da
ļā
m J
ū
s varat atrast š
ī
s lieto-
šanas pam
ā
c
ī
bas beig
ā
s.
J
ū
su apar
ā
ta pieg
ā
des komplekts ir att
ē
lots uz iepako-
juma. Izsai
ņ
ojot p
ā
rbaudiet, vai saturs ir piln
ī
gs.
Ja tr
ū
kst piederumi vai transport
ē
šanas laik
ā
radušies
boj
ā
jumi, l
ū
dzu, inform
ē
jiet tirgot
ā
ju.
Katr
ā
valst
ī
ir sp
ē
k
ā
m
ū
su uz
ņē
muma atbild
ī
g
ā
s sa-
biedr
ī
bas izdotie garantijas nosac
ī
jumi. Garantijas ter-
mi
ņ
a ietvaros iesp
ē
jamos J
ū
su iek
ā
rtas darb
ī
bas trau-
c
ē
jumus m
ē
s nov
ē
rs
ī
sim bez maksas, ja to c
ē
lonis ir
materi
ā
la vai ražošanas defekts. Garantijas remonta
nepieciešam
ī
bas gad
ī
jum
ā
ar pirkumu apliecinošu do-
kumentu griezieties pie tirgot
ā
ja vai tuv
ā
kaj
ā
pilnvarota-
j
ā
klientu apkalpošanas dienest
ā
.
(Adresi skat
ī
t aizmugur
ē
)
Šaj
ā
lietošanas instrukcij
ā
ir aprakst
ī
ts maksim
ā
li iesp
ē
-
jamais apr
ī
kojums. Atkar
ī
b
ā
no mode
ļ
a pieg
ā
des kom-
plekt
ā
ir atš
ķ
ir
ī
bas (skat
ī
t iepakojumu).
Att
ē
lus skat
ī
t atlok
ā
maj
ā
lap
ā
!
Att
ē
lus skatiet 2. lap
ā
Att
ē
ls
Noskr
ū
v
ē
t no apar
ā
ta droš
ī
bas aizsl
ē
gu.
Iepildiet katl
ā
maksim
ā
li 200 ml t
ī
ra
ū
dens no
ū
densvada.
Nor
ā
de
Šim nol
ū
kam, l
ū
dzu, izmantojiet komplekt
ā
iek
ļ
auto
m
ē
rtrauku.
Iepildot
ū
deni, sekojiet, lai nep
ā
rsniegtu atz
ī
mi (maks.
200 ml).
Att
ē
ls
Ieskr
ū
v
ē
jiet droš
ī
bas aizsl
ē
gu.
Att
ē
ls
Iespraudiet kontaktdakšu kontakligzd
ā
.
Deg za
ļ
a kontrollampi
ņ
a.
Satura r
ā
d
ī
t
ā
js
Satura r
ā
d
ī
t
ā
js . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LV
5
Apar
ā
ta apraksts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LV
5
Ī
sa lietošanas instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . LV
5
Darb
ī
ba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LV
6
Pier
īč
u lietošana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LV
7
Kopšana un tehnisk
ā
apkope . . . . . . . . . . . . LV
7
Pal
ī
dz
ī
ba darb
ī
bas trauc
ē
jumu gad
ī
jum
ā
. . . LV
8
Tehniskie dati. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LV
8
Noteikumiem atbilstoša lietošana
Vides aizsardz
ī
ba
Rezerves da
ļ
as
Pieg
ā
des komplekts
Garantija
Apar
ā
ta apraksts
A1
Droš
ī
bas aizsl
ē
gs
A2
Ū
dens iepildes atvere
A3
Tvaika padeves poga
A4
B
ē
rnu aizsardz
ī
bas meh
ā
nisms
A5
Rokturis apar
ā
ta p
ā
rn
ē
s
ā
šanai
A6
T
ī
kla piesl
ē
guma kabelis ar kontaktdakšu
A7
Kabe
ļ
a tur
ē
t
ā
js
A8
Kontrollampa (za
ļ
a) - ier
ī
ce piesl
ē
gta str
ā
vas pa-
devei
A9
Tvaika katls /
ū
dens tvertne
A10 Tvaika sprausla
A11 Atblo
ķē
šanas poga
B1
Tvaika pistole
B2
Atblo
ķē
šanas poga
B3
Tvaika padeves š
ļū
tene
B4
Tvaika pier
ī
ces kontaktspraudnis
C1
Reakt
ī
v
ā
punktsprausla
C2
Ap
ļ
ojoš
ā
suka
C3
Power sprausla
D1
Rokvad
ī
bas sprausla
D2
Frot
ē
auduma p
ā
rvalks
E1
Pagarin
ā
t
ā
jcaurules (2 caurules)
E2
Atblo
ķē
šanas poga
F1
Sprausla gr
ī
das t
ī
r
ī
šanai
F2
Tur
ē
t
ā
jskavas
F3
Dr
ā
na gr
ī
das mazg
ā
šanai
G1 Piederumu soma
H1
M
ē
rtrauks
Ī
sa lietošanas instrukcija
103
LV
Содержание SC 1
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 50: ...6 3 200 ml 200 ml 3 30 200 ml 50 EL...
Страница 51: ...7 10 20 cm 5 PVC 1 2 3 4 Power 51 EL...
Страница 52: ...8 K RCHER 8 8 60 C 30 dH mmol l I 0 7 0 1 3 35 II 7 14 1 3 2 5 30 14 21 2 5 3 8 20 IV 21 3 8 15 52 EL...
Страница 58: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER RU 6 RU 6 RU 6 RU 7 RU 8 RU 9 RU 9 58 RU...
Страница 60: ...7 3 30 200 60 RU...
Страница 62: ...9 60 C 30 220 240 1 50 60 V Hz IP X4 I 1200 0 3 3 35 80 250 200 321 127 186 1 5 62 RU...
Страница 96: ...6 3 200 200 3 30 200 96 BG...
Страница 97: ...7 10 20 5 PVC 1 2 3 4 97 BG...
Страница 112: ...6 2 200 200 3 200 200 3 30 200 112 UK...
Страница 113: ...7 10 20 5 113 UK...
Страница 115: ...9 220 240 1 50 60 V Hz IP X4 I 1200 0 3 3 35 80 250 200 321 127 186 1 5 115 UK...
Страница 116: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER KK 6 KK 6 KK 6 KK 7 KK 8 KK 9 KK 9 116 KK...
Страница 117: ...6 2 200 200 3 200 200 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 D1 D2 E1 2 E2 F1 F2 F3 G1 H1 117 KK...
Страница 118: ...7 3 30 200 10 20 118 KK...
Страница 119: ...8 5 1 2 3 4 TF K RCHER 8 8 2 3 dH mmol l TF I 0 7 0 1 3 35 II 7 14 1 3 2 5 30 III 14 21 2 5 3 8 20 IV 21 3 8 15 119 KK...
Страница 120: ...9 60 C 30 220 240 1 50 60 V Hz IP X4 I 1200 0 3 3 35 80 250 200 321 127 186 1 5 120 KK...
Страница 122: ...8 5 1 2 3 4 TF KAERCHER 8 8 dH mmol l TF I 0 7 0 1 3 35 II 7 14 1 3 2 5 30 III 14 21 2 5 3 8 20 IV 21 3 8 15 122 AR...
Страница 123: ...7 200 10 20 123 AR...
Страница 124: ...6 2 200 200 3 200 200 3 30 124 AR...
Страница 126: ......
Страница 127: ......
Страница 128: ......