Kärcher SB MB, Руководство пользователя

Страница: 155 / 424

Italiano 155
Pulire la fessura per le monete
1. Aprire lo sportello dell'apparecchio.
2. Aprire il validatore delle monete.
1
Validatore di monete
3. Pulire il binario delle monete con un panno umido
con del detersivo.
Regolazione dell'elettrodo
La corretta regolazione degli elettrodi di accensione è
importante per il funzionamento del bruciatore. Le misu-
re di regolazione sono indicate nel disegno sottostante.
1
Elettrodo di accensione
Rigenerazione manuale scambiatore basico WAT--
SE 220/255B
1. Avviare la rigenerazione tramite il dispositivo di co-
mando (vedere "Dispositivo di comando/menu Assi-
stenza").
Rigenerazione manuale scambiatore basico WAT-
S 202
1. Premere la manopola del programma e girare l'albe-
ro a camme in senso antiorario fino a quando la frec-
cia sulla manopola del programma non punta su
"Sa lavaggio".
1
Manopola del programma
Guida alla risoluzione dei guasti
 PERICOLO
Pericolo di lesioni
Pericolo di morte da scossa elettrica.
Prima di effettuare i lavori sull’apparecchiatura disatti-
vare l’interruttore principale sul posto e proteggerlo dal-
la riaccensione.
Tutti i lavori sulle parti elettriche dell’impianto devono
essere eseguiti esclusivamente da un elettricista quali-
ficato.
몇 AVVERTIMENTO
Pericolo di lesioni
Dai componenti danneggiati può fuoriuscire un getto di
acqua ad alta pressione che può provocare ferimenti.
Scaricare la pressione dell’impianto, ruotando l’interrut-
tore dell’apparecchio su “0/OFF” e aprire tutte le pistole
AP, finché non è rimossa la pressione nell’impianto.
몇
AVVERTIMENTO
Pericolo di ustioni
Alcuni componenti dell'impianto diventano caldi durante
il funzionamento e possono causare ustioni se toccati.
Lasciar raffreddare l’impianto, prima di toccare i se-
guenti componenti: tubo e apertura dei gas di scarico,
bruciatore con scaldaacqua istantaneo, testata cilindri-
ca della pompa ad alta pressione, tubo flessibile ad alta
pressione.
1. Disattivare l’interruttore principale del sito e proteg-
gere dalla riaccensione.
2. Interrompere l'alimentazione dell'acqua.
Chi deve intervenire per risolvere il guasto?
Gestore: I lavori che riportano la nota “Gestore” posso-
no essere effettuati soltanto da persone adeguatamente
formate in grado di controllare e sottoporre a manuten-
zione impianti ad alta pressione in modo sicuro.
Elettricista: I lavori che riportano la nota “Elettricista”
devono essere eseguiti soltanto da persone con una
formazione nel settore elettrotecnico.
Servizio clienti: I lavori che riportano la nota “Servizio
clienti” devono essere effettuati soltanto dagli installatori
del servizio clienti KÄRCHER o da installatori autorizza-
ti da KÄRCHER.
Servizio clienti del produttore del bruciatore: I guasti
al bruciatore a gas possono essere riparati solo dal ser-
vizio clienti del produttore del bruciatore.
Errori, guasti ed eventi presenti
In presenza di errori critici, messaggi di guasto o eventi,
la schermata iniziale passa automaticamente alla visua-
lizzazione dei messaggi dopo circa 1 minuto.
Un messaggio in attesa è segnalato sul dispositivo di
comando da un simbolo di attenzione nell'angolo supe-
riore destro.
1
Visualizzazione dei messaggi esistenti
Visualizzazioni delle notifiche
1
Visualizzazione categoria di notifica:
–
rosso: errore critico. A seconda dell'errore, l’im-
pianto reagisce come segue:
L’impianto passa al funzionamento di emergenza.
Una o più postazioni di lavaggio sono bloccate.
L'intero impianto viene chiuso.
–
giallo: Malfunzionamento; l’impianto può conti-
nuare a funzionare
–
verde: Evento; informazioni per l'operatore
2
Descrizione dell'errore
3
Informazioni sulla possibile causa dell'errore e su
come correggerlo.
Visualizzazione del numero di errore e della data e
ora in cui si è verificato l'errore.
4
Tasto per tacitare l'errore.
Nota
Se il tasto è grigio, l'errore è ancora presente e non può
essere tacitato.
Se il tasto ha uno sfondo giallo, il guasto è stato elimi-
nato e l'errore può essere tacitato.
5
Barra di esecuzione, visualizza la durata di visualiz-
zazione del messaggio presente.
Nota
La visualizzazione passa automaticamente all'immagi-
ne successiva dopo circa 2-3 secondi. La barra viene
poi fatta scorrere completamente.
6
Visualizzazione del numero di messaggi correnti /
numero totale di messaggi.
7
Tasti per scorrere manualmente avanti e indietro le
diverse visualizzazioni dei messaggi.
Esempio di visualizzazione errore
Esempio di visualizzazione evento
Guasti segnalati dal dispositivo di comando
Nota
Qui sono elencati solo i guasti che possono essere risol-
ti dall'operatore.
In caso di guasti non descritti in questa sede: tacitare il
messaggio, se l'errore si ripete, informare il servizio di
assistenza.
Numero errore Causa Correzione
F0103 Guasto separatore olio / riciclaggio Ctrl o sv.sep. olio est. / Ctrl imp.ric.
F0105 Int. salvam. pompe AP scattato Reset interruttore salvamotore. Se l'errore si ripete, inf. ass.
F0107 Pressostato aria segnala assenza pressione Controllare compressore e linee aria compressa
F0113 Int.salv./int. aut. antigelo Res. int.salv. o aut., se errore si ripete inf.ass.
F0114 Temperatura acqua calda troppo bassa Risc.post. lav. disattivato, ctrl gen. e circ. acqua calda
F0115 Interruttore salvamotore riscaldamento tubo schiuma Reset interruttore salvamotore Se l'errore si ripete, inf. ass.
F0116 Stazioni interruttore salvamotore Reset interruttore salvamotore Se l'errore si ripete, inf. ass.
F00170 Pmp AP 1 sovracc Ass corr pmp AP tr alto. Tac. errore. Se si ripete, inf ass.