Româneşte
101
Indica
ţ
ie
Folosi
ț
i cantit
ăț
i mici de detergent pentru a proteja me-
diul.
1. Amesteca
ț
i apa proasp
ă
t
ă
ș
i detergentul într-un re-
cipient curat (cu concentra
ț
ia specificat
ă
pentru de-
tergent). Dizolva
ț
i detergentul în ap
ă
.
Umplerea rezervorul de ap
ă
proasp
ă
t
ă
1. Scoate
ț
i capacul rezervorului de ap
ă
proasp
ă
t
ă
.
2. Umple
ț
i solu
ț
ia de cur
ăț
are în rezervorul de ap
ă
proasp
ă
t
ă
pân
ă
la marcajul 1/1 (cca 30 de litri) al in-
dicatorului nivelului de umplere.
3. Pune
ț
i la loc capacul rezervorului de ap
ă
proasp
ă
t
ă
.
Înlocuirea adaptorului pentru covoare
1. Ap
ă
sa
ț
i într-o parte dispozitivul de deblocare a du-
zei pentru pardoseal
ă
.
2. Rabata
ț
i
ș
i scoate
ț
i adaptorul pentru covoare.
3. Introduce
ț
i un nou adaptor pentru covoare
ș
i încli-
cheta
ț
i dispozitivul de deblocare.
Operarea
Lucrul cu dispozitive auxiliare
Indica
ţ
ie
Este prev
ă
zut
ă
o priz
ă
suplimentar
ă
pentru conectarea
unor dispozitive electrice suplimentare.
PERICOL
Pericol de electrocutare
Pericol de accidentare
ș
i de deteriorare.
Priza este destinat
ă
numai pentru conectarea direct
ă
a
capului de sp
ă
lare cu perii auxiliar PW 30/1 la Puzzi 30/
4 E. Nicio alt
ă
utilizare a prizei nu este permis
ă
.
Rabatare în interior/la exterior mânerul de
împingere
1. Elibera
ţ
i
ş
uruburile de fixare ale mânerului de împin-
gere
ş
i regla
ţ
i mânerul de împingere.
Pornirea dispozitivului
1. Conecta
ț
i fi
ş
a de re
ț
ea.
2. Seta
ț
i comutatorul rotativ pe pulverizare. Pompa de
pulverizare este pornit
ă
.
3. Seta
ț
i comutatorul rotativ pe aspirare. Turbina de
aspira
ț
ie este pornit
ă
.
4. Seta
ț
i comutatorul rotativ pe pulverizare/aspirare.
Pompa de pulverizare
ș
i turbina de aspira
ț
ie sunt
pornite.
5. Seta
ț
i comutatorul rotativ la regimul de pulverizare/
aspirare/înc
ă
lzire. Pompa de pulverizare, turbina de
aspira
ț
ie
ș
i înc
ă
lzirea sunt pornite.
6. Seta
ț
i comutatorul rotativ la regimul de pulverizare/
înc
ă
lzire. Pompa de pulverizare
ș
i înc
ă
lzirea sunt
pornite.
7. Seta
ț
i comutatorul rotativ la regimul de înc
ă
lzire. În-
c
ă
lzirea este pornit
ă
. În acest regim de func
ț
ionare,
solu
ț
ia de cur
ăț
are poate fi preînc
ă
lzit
ă
sau men
ț
i-
nut
ă
cald
ă
atunci când activitatea este întrerupt
ă
.
Opera
ț
iune de cur
ăț
are
ATEN
Ţ
IE
Pericol din cauza solu
ț
iei de cur
ăț
are
Pericol de deteriorare
Înainte utilizarea aparatului, verifica
ț
i obiectul de cur
ă
-
ț
at, într-un loc unde nu se observ
ă
, în ceea prive
ș
te re-
zisten
ț
a culorii
ș
i impermeabilitatea.
Indica
ţ
ie
Atunci când recipientul de ap
ă
rezidual
ă
este plin, fluxul
de aer de aspira
ț
ie este întrerupt de flotor.
1. Îndep
ă
rta
ț
i murd
ă
ria de pe obiectul care urmeaz
ă
s
ă
fie cur
ăț
at.
2. Pentru a pulveriza solu
ț
ia de cur
ăț
are, ac
ț
iona
ț
i ma-
neta de pe colector.
3. Trece
ț
i peste suprafa
ț
a care urmeaz
ă
s
ă
fie cur
ăț
at
ă
pe benzi suprapuse. Trage
ț
i duza înapoi (nu împin-
ge
ț
i).
Oprirea dispozitivului
1. Opri
ț
i dispozitivul prin setarea comutatorului rotativ
pe 0/OFF.
2. Trage
ț
i fi
ș
a de re
ț
ea.
Deblocarea capotei
1. Debloca
ț
i capota prin rabatarea mânerului de tras al
recipientului de ap
ă
rezidual
ă
cu 90°. Capota poate
fi deschis
ă
.
Figura G
Demontarea capotei
1. Debloca
ț
i capota.
2. Roti
ț
i capota înapoi cu 180°
ș
i trage
ț
i-o în afar
ă
.
Figura H
Indica
ţ
ie
Când introduce
ț
i capota, ave
ț
i grij
ă
s
ă
nu deteriora
ț
i bol-
ț
urile de ghidare.
Golirea recipientului de ap
ă
rezidual
ă
1. Când recipientul de ap
ă
rezidual
ă
este plin, opri
ț
i
dispozitivul prin setarea comutatorului rotativ pe 0/
OFF.
2. Debloca
ț
i capota, roti
ț
i-o în sus
ș
i fixa
ț
i-o cu dispozi-
tivele de blocare.
3. Scoate
ț
i recipientul de ap
ă
rezidual
ă
din dispozitiv
ș
i
goli
ț
i-l.
Golirea rezervorului de ap
ă
proasp
ă
t
ă
1. Opri
ț
i dispozitivul prin setarea comutatorului rotativ
pe 0/OFF.
2. Ap
ă
sa
ț
i scurt maneta de pe colector pentru a elibera
presiunea.
3. Deconecta
ț
i colectorul de la furtunul de pulverizare/
aspirare.
4. Scoate
ț
i capacul rezervorului de ap
ă
proasp
ă
t
ă
.
5. Ag
ăț
a
ț
i furtunul de aspirare în rezervorul de ap
ă
proasp
ă
t
ă
.
6. Seta
ț
i comutatorul rotativ pe aspirare. Turbina de
aspira
ț
ie este pornit
ă
.
7. Goli
ț
i rezervorul de ap
ă
proasp
ă
t
ă
ș
i opri
ț
i dispoziti-
vul.
8. Goli
ț
i recipientul de ap
ă
rezidual
ă
.
Sp
ă
larea dispozitivului
1. Conecta
ț
i colectorul (cu
ț
eava de aspirat
ș
i duza
pentru paroseal
ă
) la furtunul de aspirare.
2. Conecta
ț
i cuplajul furtunului de pulverizare la colec-
tor
ș
i cupla
ț
i-l.
3. Umple
ț
i aproximativ 2 litri de ap
ă
de la robinet în re-
zervorul de ap
ă
proasp
ă
t
ă
. Nu ad
ă
uga
ț
i substan
ță
de cur
ăț
are.
4. Seta
ț
i comutatorul rotativ pe pulverizare. Pompa de
pulverizare este pornit
ă
.
5.
Ț
ine
ț
i duza pentru paroseal
ă
deasupra unui canal
de scurgere.
6. Ac
ț
iona
ț
i maneta de pe colector
ș
i sp
ă
la
ț
i dispoziti-
vul timp de 1 pân
ă
la 2 minute.
7. Opri
ț
i dispozitivul prin setarea comutatorului rotativ
pe 0/OFF.
Содержание Puzzi 30/4 E
Страница 2: ...1 2 2 1 5 6 9 10 CHEM MAX 2L 1 2 3 CHEM MAX 50 C 4 7 8 11 12 A...
Страница 4: ...3 6 4 1 8 2 7 5 C 3 2 1 D E F G 2 1 H I J...
Страница 66: ...66 1 2 3 1 2 3 4 J 5 6 12 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 2 3 1 2 1 1 2 3 4 1 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2...
Страница 77: ...77 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 2 3 1 2 1 1 2 3 4 1 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 www kaercher com...
Страница 144: ...144 1 2 3 1 2 3 4 J 5 6 12 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 2 3 1 2 1 1 2 3 4 1 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2...