Slovenčina
173
Obsah
Bezpe
č
nostné pokyny
Pred prvým použitím prístroja si pre
č
í-
tajte tieto bezpe
č
nostné pokyny, tento
originálny návod na používanie, bez-
pe
č
nostné pokyny priložené k súprave akumulátorov a
pôvodný návod na prevádzku priložený k súprave aku-
mulátorov / nabíja
č
ke. Ria
ď
te sa informáciami a pokyn-
mi, ktoré sú v nich uvedené. Tieto dokumenty si
uschovajte pre neskoršie použitie alebo pre nasledujú-
ceho majite
ľ
a.
Okrem pokynov uvedených v návode na prevádzku je
nutné zoh
ľ
ad
ň
ova
ť
aj príslušne platné všeobecné bez-
pe
č
nostné predpisy a predpisy týkajúce sa prevencie
vzniku nehôd.
Stupne nebezpe
č
enstva
NEBEZPE
Č
ENSTVO
●
Upozornenie na bezprostredne hroziace nebezpe-
č
enstvo, ktoré vedie k
ť
ažkým fyzickým poraneniam
alebo k smrti.
몇
VÝSTRAHA
●
Upozornenie na možnú nebezpe
č
nú situáciu, ktorá
môže vies
ť
k
ť
ažkým fyzickým poraneniam alebo k
smrti.
몇
UPOZORNENIE
●
Upozornenie na možnú nebezpe
č
nú situáciu, ktorá
môže vies
ť
k
ľ
ahkým fyzickým poraneniam.
POZOR
●
Upozornenie na možnú nebezpe
č
nú situáciu, ktorá
môže vies
ť
k vecným škodám.
Všeobecné bezpe
č
nostné pokyny
NEBEZPE
Č
ENSTVO
●
Nebezpe
č
en-
stvo zadusenia. Obalové fólie uchovávajte mimo dosa-
hu detí.
몇
VÝSTRAHA
●
Prístroj používajte len v súlade
s ú
č
elom. Zoh
ľ
adnite miestne danosti a pri práci s prí-
strojom dávajte pozor na tretie osoby, obzvláš
ť
na deti.
●
Osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo
duševnými schopnos
ť
ami resp. osoby s nedostatkom
skúseností alebo vedomostí smú zariadenie používa
ť
len vtedy, ke
ď
sú pod správnym dozorom resp. ke
ď
ich
osoba kompetentná z h
ľ
adiska bezpe
č
nosti pou
č
ila o
bezpe
č
nom používaní zariadenia a rozumejú prísluš-
ným nebezpe
č
enstvám.
●
Deti nesmú používa
ť
tento
prístroj.
●
Dozerajte na deti, aby sa nemohli hra
ť
so za-
riadením.
몇
UPOZORNENIE
●
Bezpe
č
nostné zariade-
nia slúžia na Vašu ochranu. Nikdy neme
ň
te ani neob-
chádzajte bezpe
č
nostné zariadenia.
Prevádzka
NEBEZPE
Č
ENSTVO
●
Prevádzka v ob-
lastiach ohrozených explóziou je zakázaná.
●
Pri pou-
žívaní tohto prístroja v nebezpe
č
ných oblastiach (napr.
č
erpacích staniciach pohonných hmôt) dodržiavajte prí-
slušné bezpe
č
nostné predpisy.
몇
VÝSTRAHA
●
Prúdom vody nemierte na oso-
by, zvieratá, aktívne elektrické zariadenia alebo vo
ľ
né
predmety.
●
Ne
č
istite vysokotlakovým prúdom žiadne
predmety obsahujúce látky škodlivé pre zdravie (napr.
azbest).
●
Zariadenie obsahuje elektrické konštruk
č
né
diely, a preto ho ne
č
istite pod te
č
úcou vodou.
몇
UPOZORNENIE
●
Nepoužívajte zariade-
nie, ak predtým došlo k jeho pádu alebo ak je vidite
ľ
ne
poškodené resp. netesné.
●
V zmysle platných predpi-
sov prístroj nikdy nepoužívajte bez systémového odde-
ľ
ova
č
a na sieti pitnej vody. Ubezpe
č
te sa, že prípojka
vášho domáceho vodného zariadenia, prostredníctvom
ktorej sa tlakový
č
isti
č
prevádzkuje, je vybavená systé-
movým odde
ľ
ova
č
om pod
ľ
a normy EN 12729, typ BA.
●
Voda, ktorá preteká cez systémový odlu
č
ova
č
, sa viac
nepovažuje za pitnú vodu.
●
Prístroj po
č
as prevádzky
nikdy nenechávajte bez dozoru.
●
Prístroj používajte a
skladujte len v zmysle popisu resp. obrázka.
POZOR
●
Poškodenie prístroja spôsobené chodom
nasucho. Prístroj zapínajte len vtedy, ke
ď
je zabezpe
č
e-
né napájanie vodou.
●
Prístroj nepoužívajte pri teplo-
tách pod 0°C.
Symboly na prístroji
Bezpe
č
nostné zariadenia
Blokovací gombík pá
č
ky spúšte
Blokovací gombík blokuje spúš
ť
a bráni neúmyselnému
spusteniu prístroja.
Motorový isti
č
Pri príliš vysokom príkone/vysokej teplote motorový isti
č
vypne prístroj.
Pred opätovným zapnutím po
č
kajte 20 sekúnd, resp.
nechajte prístroj vychladnú
ť
.
Ochrana životného prostredia
Obalové materiály sú recyklovate
ľ
né. Obaly zlik-
vidujte ekologickým spôsobom.
nostné pokyny ......................................... 173
nostné zariadenia .................................... 173
Ochrana životného prostredia ............................. 173
Používanie v súlade s ú
elom............................. 174
Príslušenstvo a náhradné diely ........................... 174
Rozsah dodávky.................................................. 174
Opis prístroja ....................................................... 174
Montáž................................................................. 175
Uvedenie do prevádzky....................................... 175
Prevádzka ........................................................... 176
Preprava.............................................................. 177
Skladovanie......................................................... 178
Starostlivos
a údržba.......................................... 178
Pomoc pri poruchách .......................................... 178
Záruka ................................................................. 180
EÚ vyhlásenie o zhode........................................ 181
Technické údaje................................................... 181
Vysokotlakový prúd sa nesmie smerova
ť
na osoby, zvieratá, aktívne elektrické zaria-
denia alebo na samotný prístroj.
Prístroj chrá
ň
te pred mrazom.
Prístroj sa nesmie pripoji
ť
bezprostredne
na verejnú sie
ť
pitnej vody.
Údaj o garantovanej hladine akustického
tlaku.
Содержание OC 6-18
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B...
Страница 4: ...C D E F G H I J...
Страница 5: ...K L M N O P Q R...
Страница 6: ...S T U V W...
Страница 104: ...104 1 D 2 90 E 3 90 4 1 2 a b c F 3 a b c G 4 5 1 1 H 2 3 WT 12l 2 644 351 0 OC 6 18 Premium 1 I 2 a b c J 3 4 5 a b K...
Страница 106: ...106 1 2 a b c 3 1 4 5 6 ON OFF LED 7 8 9 1 2 3 4 5 S 6 7 T 8 9 1 2 a b U 3 a b c V 4 5 1...
Страница 107: ...107 2 3 1 1 1 2 3 a b c W 4 1 1 1 2 3 1...
Страница 108: ...108 1 2 3 1 2 1 2 1 1 K RCHER SH 5 2 3 4 5 6 1 1 1 1 2 1 1 1 K RCHER...
Страница 109: ...109 E K 2 Battery OC6 18 OC 6 18 Premium 2006 42 E 2009 127 E 1 2 1 1 1 1 2 3 20 1 2 3 1 2 3 K RCHER 1 K RCHER 1...
Страница 119: ...119 EN 12729 BA 0 C 20...
Страница 122: ...122 1 I 2 a b c J 3 4 5 a b K K RCHER SH 5 2 644 124 0 1 2 3 4 a b c 1 1 4 1 L 2 1 a M b N 2 O...
Страница 123: ...123 3 1 2 a b P 1 2 1 a b Q 1 2 a b R 1 2 a b c 3 1 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 S 6 7 T 8 9...
Страница 124: ...124 1 2 a b U 3 a b c V 4 5 1 2 3 1 1 1 2...
Страница 125: ...125 3 a b c W 4 1 1 1 2 3 1 1 2 3...
Страница 126: ...126 1 2 1 2 1 1 K RCHER SH 5 2 3 4 5 6 1 1 1 1 2 1 1 1 K RCHER...
Страница 127: ...127 1 2 1 1 1 1 2 3 20 1 2 3 1 2 3 K RCHER 1 K RCHER 1...
Страница 202: ...202 4 a b c 1 1 4 1 L 2 1 a M b N 2 O 3 1 2 a b P 1 2 1 a b Q 1 2 a b R 1 2 a...
Страница 203: ...203 b c 3 1 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 S 6 7 T 8 9 1 2 a b U 3 a b c V 4 5 1...
Страница 204: ...204 2 3 1 1 1 2 3 a b c W 4 1 1 1 2 3 1...
Страница 205: ...205 1 2 3 1 2 1 2 1 1 K RCHER SH 5 2 3 4 5 6 1 1 1 1 2 1 1 1 K RCHER...
Страница 206: ...206 1 2 1 1 1 1 2 3 20 1 2 3 1 2 3 K RCHER Service 1 K RCHER 1...
Страница 233: ...233 EN 12729 BA 0 C 233 233 234 234 234 234 234 235 235 236 238 238 238 239 242 242 242...
Страница 235: ...235 27 B WT 12 OC 6 18 Premium 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 C 2 1 1 D 2 90 E 3 90 4 1 2 a b c F 3 a b c G 4 5 1 1 2 3...
Страница 237: ...237 b N 2 O 3 1 2 a b P 1 2 1 a b Q 1 2 a b R 1 2 a b c 3 1 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 S 6 7 T 8 9...
Страница 238: ...238 1 2 a b U 3 a b c V 4 5 1 2 3 1 1 1 2...
Страница 239: ...239 3 a b c W 4 1 1 1 2 3 1 1 2 3...
Страница 240: ...240 1 2 1 2 1 1 K RCHER SH 5 2 3 4 5 6 1 1 1 1 2 1 1 1 K RCHER...
Страница 241: ...241 1 2 1 1 1 1 2 3 20 1 2 3 1 2 3 K RCHER 1 K RCHER 1...
Страница 243: ......