Português
61
Indicações gerais de segurança
PERIGO
●
Perigo de asfixia. Mantenha a pelí-
cula da embalagem afastada das crianças.
몇
ATENÇÃO
●
Utilize o aparelho apenas para
os fins a que se destina. Tenha em consideração as
condições locais e verifique se existem outras pessoas
ao redor, especialmente crianças, durante os trabalhos
com o aparelho.
●
Pessoas com capacidade física,
sensorial ou intelectual reduzida ou com experiência e
conhecimentos insuficientes devem apenas utilizar o
aparelho sob supervisão adequada, depois de instruí-
das por alguém responsável pela sua segurança acer-
ca da utilização segura do aparelho e dos perigos daí
resultantes.
●
O aparelho não pode ser operado por
crianças.
●
Supervisione as crianças para garantir que
não brincam com o aparelho.
몇
CUIDADO
●
As unidades de segurança ser-
vem para a sua protecção. Nunca altere ou evite as uni-
dades de segurança.
Operação
PERIGO
●
Proibida a operação em zonas com
perigo de explosão.
●
Observe as respetivas prescri-
ções de segurança ao utilizar o aparelho em áreas de
perigo (por ex., estações de serviço).
몇
ATENÇÃO
●
Não direcione o jato de água pa-
ra pessoas, animais, equipamento elétrico ativo ou ob-
jetos soltos.
●
Não pulverize objectos que contenham
substâncias perigosas para a saúde (p. ex., amianto).
●
O aparelho contém componentes eléctricos; não lim-
par sob água corrente.
몇
CUIDADO
●
Não utilize o aparelho se este ti-
ver caído anteriormente, se estiver visivelmente danifi-
cado ou apresentar fugas.
●
Em conformidade com as
prescrições em vigor, nunca opere o aparelho sem o se-
parador de sistema na rede de água potável. Certifique-
se de que a ligação do seu sistema de água doméstica,
no qual o aparelho de limpeza à pressão é operado, es-
tá equipada com um separador de sistema em confor-
midade com a norma EN 12729, modelo BA.
●
A água
que corre por um separador de sistema deixa de ser
considerada água potável.
●
Nunca deixe o aparelho
sem supervisão, enquanto este estiver em operação.
●
Apenas opere ou armazene o aparelho de acordo
com a descrição ou com a figura.
ADVERTÊNCIA
●
Danos no aparelho devido a
funcionamento a seco. Ligue o aparelho apenas se
existir alimentação de água.
●
Não operar o aparelho
com temperaturas abaixo dos 0 °C.
Símbolos no aparelho
Dispositivos de segurança
Botão de bloqueio do gatilho
O botão de bloqueio bloqueia o gatilho e impede o ar-
ranque involuntário do aparelho.
Disjuntor do motor
Em caso de corrente de consumo ou temperatura de-
masiado elevada, o disjuntor de segurança do motor
desliga o aparelho.
Aguardar 20 segundos ou deixar arrefecer o aparelho
antes de o ligar novamente.
Protecção do meio ambiente
Os materiais de empacotamento são recicláveis.
Elimine as embalagens de acordo com os regula-
mentos ambientais.
Os aparelhos eléctricos e electrónicos contêm
materiais recicláveis de valor e, com frequência,
componentes como baterias, acumuladores ou
óleo que, em caso de manipulação ou recolha er-
rada, podem representar um potencial perigo para a
saúde humana e para o ambiente. Estes componentes
são necessários para o bom funcionamento do apare-
lho. Os aparelhos que apresentem este símbolo não
devem ser recolhidos no lixo doméstico.
Trabalhos de limpeza dos quais resulte água resi-
dual contendo óleo, como, p.ex., lavagem de moto-
res ou carroçarias, apenas devem ser executados em
locais que disponham de separador de óleo.
A recolha de água a partir de massas de água aber-
tas não é permitida nalguns países.
Avisos relativos a ingredientes (REACH)
Pode encontrar informações actualizadas acerca dos
ingredientes em:
www.kaercher.de/REACH
Utilização prevista
A lavadora de alta pressão a bateria destina-se exclusi-
vamente a uso privado.
A lavadora de alta pressão a bateria destina-se à limpe-
za de máquinas, veículos, estruturas, ferramentas, fa-
chadas, terraços, aparelhos de jardinagem, entre
outros, com jato de água.
Conjuntos de bateria e carregadores
Utilize o dispositivo exclusivamente com conjuntos de
bateria e carregadores do sistema KÄRCHER 18 V Ba-
ttery Power (+).
Acessórios e peças sobressalentes
Ao utilizar apenas acessórios originais e peças sobres-
salentes originais, garante uma utilização segura e o
bom funcionamento do aparelho.
Informações acerca de acessórios e peças sobressa-
lentes disponíveis em
www.kaercher.com
.
Não direccionar o jacto de alta pressão pa-
ra pessoas, animais, equipamento eléctrico
activo ou para o próprio aparelho.
Proteger o aparelho da geada.
O aparelho não pode ser ligado directa-
mente à rede de água potável pública.
Indicação do nível acústico garantido.
Os conjuntos de baterias e carregado-
res adequados estão marcados com o
símbolo do sistema KÄRCHER 18 V
Battery Power (+).
Os conjuntos de baterias e carregado-
res adequadas têm a designação "Ba-
ttery Power 18/... e Battery Power+ 18/
...".
Os carregadores adequados têm a de-
signação "BC 18 V ...".
Содержание OC 6-18
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B...
Страница 4: ...C D E F G H I J...
Страница 5: ...K L M N O P Q R...
Страница 6: ...S T U V W...
Страница 104: ...104 1 D 2 90 E 3 90 4 1 2 a b c F 3 a b c G 4 5 1 1 H 2 3 WT 12l 2 644 351 0 OC 6 18 Premium 1 I 2 a b c J 3 4 5 a b K...
Страница 106: ...106 1 2 a b c 3 1 4 5 6 ON OFF LED 7 8 9 1 2 3 4 5 S 6 7 T 8 9 1 2 a b U 3 a b c V 4 5 1...
Страница 107: ...107 2 3 1 1 1 2 3 a b c W 4 1 1 1 2 3 1...
Страница 108: ...108 1 2 3 1 2 1 2 1 1 K RCHER SH 5 2 3 4 5 6 1 1 1 1 2 1 1 1 K RCHER...
Страница 109: ...109 E K 2 Battery OC6 18 OC 6 18 Premium 2006 42 E 2009 127 E 1 2 1 1 1 1 2 3 20 1 2 3 1 2 3 K RCHER 1 K RCHER 1...
Страница 119: ...119 EN 12729 BA 0 C 20...
Страница 122: ...122 1 I 2 a b c J 3 4 5 a b K K RCHER SH 5 2 644 124 0 1 2 3 4 a b c 1 1 4 1 L 2 1 a M b N 2 O...
Страница 123: ...123 3 1 2 a b P 1 2 1 a b Q 1 2 a b R 1 2 a b c 3 1 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 S 6 7 T 8 9...
Страница 124: ...124 1 2 a b U 3 a b c V 4 5 1 2 3 1 1 1 2...
Страница 125: ...125 3 a b c W 4 1 1 1 2 3 1 1 2 3...
Страница 126: ...126 1 2 1 2 1 1 K RCHER SH 5 2 3 4 5 6 1 1 1 1 2 1 1 1 K RCHER...
Страница 127: ...127 1 2 1 1 1 1 2 3 20 1 2 3 1 2 3 K RCHER 1 K RCHER 1...
Страница 202: ...202 4 a b c 1 1 4 1 L 2 1 a M b N 2 O 3 1 2 a b P 1 2 1 a b Q 1 2 a b R 1 2 a...
Страница 203: ...203 b c 3 1 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 S 6 7 T 8 9 1 2 a b U 3 a b c V 4 5 1...
Страница 204: ...204 2 3 1 1 1 2 3 a b c W 4 1 1 1 2 3 1...
Страница 205: ...205 1 2 3 1 2 1 2 1 1 K RCHER SH 5 2 3 4 5 6 1 1 1 1 2 1 1 1 K RCHER...
Страница 206: ...206 1 2 1 1 1 1 2 3 20 1 2 3 1 2 3 K RCHER Service 1 K RCHER 1...
Страница 233: ...233 EN 12729 BA 0 C 233 233 234 234 234 234 234 235 235 236 238 238 238 239 242 242 242...
Страница 235: ...235 27 B WT 12 OC 6 18 Premium 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 C 2 1 1 D 2 90 E 3 90 4 1 2 a b c F 3 a b c G 4 5 1 1 2 3...
Страница 237: ...237 b N 2 O 3 1 2 a b P 1 2 1 a b Q 1 2 a b R 1 2 a b c 3 1 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 S 6 7 T 8 9...
Страница 238: ...238 1 2 a b U 3 a b c V 4 5 1 2 3 1 1 1 2...
Страница 239: ...239 3 a b c W 4 1 1 1 2 3 1 1 2 3...
Страница 240: ...240 1 2 1 2 1 1 K RCHER SH 5 2 3 4 5 6 1 1 1 1 2 1 1 1 K RCHER...
Страница 241: ...241 1 2 1 1 1 1 2 3 20 1 2 3 1 2 3 K RCHER 1 K RCHER 1...
Страница 243: ......