-
1
Før første gangs bruk av appa-
ratet, les denne originale bruks-
anvisningen, følg den og oppbevar den for
senere bruk eller for overlevering til neste
eier.
Bruk av denne maskinen må utelukkende
være iht. det som er angitt i denne bruksan-
visning.
– Denne feiemaskinen er beregnet for fei-
ing av skitne flater innendørs og uten-
dørs.
– Dette apparatet er egnet for kommersi-
ell bruk, f.eks. på hoteller, skoler, syke-
hus, fabrikker, butikker, kontorer og for
utleiere.
– Før bruk skal det kontrolleres at maski-
nen med arbeidsinnretningene er i for-
skriftsmessig og driftssikker tilstand.
Apparat og tilbehør må ikke brukes der-
som det ikke er i feilfritt stand.
– Apparatet er ikke ment for rengjøring av
gate/vei.
– Maskinen er ikke egnet til oppsuging av
helsefarlig støv.
– Det er ikke tillatt å utføre endringer på
maskinen.
– Maskinen er kun egnet for de overflate-
ne som er angitt i bruksanvisningen.
– Det må kun kjøres på de flater eieren el-
ler dennes representant har tillatt at
maskinen brukes på.
– Generelt gjelder følgende: Hold lett an-
tennelige stoffer på avstand fra maski-
nen (eksplosjons-/brannfare).
– Fei/sug aldri opp eksplosive væsker,
brennbare gasser eller ufortynnet syre
eller løsningsmidler! Til dette hører ben-
sin, tynner og fyringsolje, som blandet
med innsugningsluft kan danne eksplo-
sive damper og blandinger. Dette gjel-
der også aceton, ufortynnede syrer og
løsemidler som angriper materialene
som er brukt på maskinen.
– Fei eller sug aldri opp reaktivt metall-
støv (f.eks. aluminium, magnesium el-
ler sink), de vil i forbindelse med sterkt
alkaliske eller sure rengjøringsmidler
danne eksplosive gasser.
– Brennende eller glødende gjenstander
må ikke suges opp.
– Det er forbudt å oppholde seg i fareom-
rådet. Bruk i eksplosjonsfarlige rom er
forbudt.
– Asfalt
– Industrigulv
– Støpte gulv
– Betong
– Brostein
Feiemaskinen arbeider etter overlappings-
prinsippet.
– Sidekostene (1) rengjør hjørner og kan-
ter på feieflaten og frakter smuss inn i
banen til feievalsen.
– Den roterende feievalsen (2) frakter
smuss direkte inn i feieavfallsbeholde-
ren (3).
– Støvet som virvles opp i beholderen,
blir skilt ut via støvfilteret (4), og sugd ut
via sugeviften (5).
Ta kontakt med forhandleren hvis du kon-
staterer transportskader etter utpakking.
– Bruksanvisning og sikkerhetsanvisnin-
ger for arbeidsinnretnigner montert på
maskinen må leses og følges.
– Advarsel- og henvisningsskilt som er
anbrakt på apparatet, gir viktig informa-
sjon for sikker drift.
– I tillegg til anvisningene i bruksveiled-
ningen må det tas hensyn til lokale, ge-
nerelle forskrifter vedrørende sikkerhet
og forebygging av ulykker.
FARE
For å unngå farer, skal reparasjon og skifte
av reservedeler på maskinen kun utføres
av autorisert kundeservice.
– Det er kun tillatt å anvende tilbehør og
reservedeler som er godkjent av produ-
senten. Originalt tilbehør og originale
reservedeler garanterer for sikker og
problemfri drift av apparatet.
– Et utvalg av de vanligste reservedelene
finner du bak i denne bruksanvisnin-
gen.
– Mer informasjon om reservedeler finner
du under www.kaercher.com i området
Service.
Anvisninger om innhold (REACH)
Aktuell informasjon om stoffene i innholdet
finner du under:
www.kaercher.com/REACH
Vår ansvarlige salgsorganisasjon for det
enkelte land har utgitt garantibetingelsene
som gjelder i det aktuelle landet. Eventuelle
feil på tilbehøret blir reparert gratis i ga-
rantitiden dersom disse kan føres tilbake til
material- eller produksjonsfeil. Ved behov
for garantireparasjoner, vennligst henvend
deg med kjøpskvitteringen til din forhandler
eller nærmeste autoriserte kundeservice.
FARE
For en umiddelbar truende fare som kan
føre til store personskader eller til død.
몇
ADVARSEL
For en mulig farlig situasjon som kan føre til
store personskader eller til død.
FORSIKTIG
For en mulig farlig situasjon som kan føre til
mindre personskader eller til materielle
skader.
–
Før bruk skal det kontrolleres at maski-
nen med arbeidsinnretningene er i for-
skriftsmessig og driftssikker tilstand.
Apparat og tilbehør må ikke brukes der-
som det ikke er i feilfritt stand.
–
Ved bruk av maskinen på farlige steder
(f.eks. bensinstasjoner etc.), må det tas
hensyn til gjeldende sikkerhetsforskrif-
ter. Bruk i eksplosjonsfarlige rom er for-
budt.
–
Apparatet må brukes på korrekt måte.
Du må ta hensyn til forholdene på det
aktuelle bruksstedet, og være opp-
Innhold
Innhold. . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
1
Forskriftsmessig bruk . . . . . . . NO
1
Funksjon . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
1
Generelle merknader. . . . . . . . NO
1
Sikkerhetsanvisninger . . . . . . . NO
1
Betjenings- og funksjonelemen-
ter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
3
Før den tas i bruk . . . . . . . . . . NO
4
Ta i bruk. . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
5
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
5
Sette bort . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
6
Pleie og vedlikehold. . . . . . . . . NO
6
Tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
8
EU-samsvarserklæring . . . . . . NO
8
Feilretting. . . . . . . . . . . . . . . . . NO
9
Tekniske data . . . . . . . . . . . . . NO
10
Forskriftsmessig bruk
Forutsebar feilbruk
Egnede overflater
Funksjon
Generelle merknader
Tilbehør og reservedeler
Miljøvern
Materialet i emballasjen kan re-
sirkuleres. Ikke kast emballasjen
i husholdningsavfallet, men le-
ver den inn til resirkulering.
Gamle apparater inneholder
verdifulle materialer som kan re-
sirkuleres. Disse bør leveres inn
til gjenvinning. Batterier, olje og
lignende stoffer må ikke komme
ut i miljøet. Gamle maskiner skal
derfor avhendes i egnede inn-
samlingssystemer.
Garanti
Symboler i bruksanvisningen
Symboler på maskinen
Ikke fei opp brennende eller
glødende gjenstander som
f.eks. sigaretter, fyrstikker
eller lignende.
Klem- og kuttfare fra reimer,
sidebørster, beholder og
skyvebøyle.
Sikkerhetsanvisninger
Sikkerhetsanvisninger for betjening
82
NO
Содержание KM 75/40 W Bp
Страница 113: ...2 12 12 K rcher 2 91 157 113 EL...
Страница 116: ...5 12 KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 1 30 mm 30 mm 50 mm KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 116 EL...
Страница 117: ...6 40 kg 0 0 0 1 2 0 2 VDE 0701 Bowden K rcher 5 30 10 117 EL...
Страница 118: ...7 50 100 300 500 K rcher 0 3 4 15 30 30 40 mm 3 1 10 1 10 1 3 R L R L 118 EL...
Страница 121: ...10 K rcher K rcher K rcher OFF 2 K rcher K rcher K rcher 1 3 121 EL...
Страница 134: ...2 12 12 K rcher 2 91 157 EWG 30190 3 0 1 9 0 30190 09 2 013 134 RU...
Страница 135: ...3 135 RU...
Страница 138: ...6 12 KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 1 30 30 50 KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 138 RU...
Страница 139: ...7 40 0 1 2 VDE 0701 30 10 139 RU...
Страница 140: ...8 K rcher 5 50 100 300 500 K rcher 3 4 15 30 30 40 1 10 1 10 1 3 140 RU...
Страница 141: ...9 3 0 10 0 10 2 KM 75 40 W Bp 1 F1 50 A 2 F2 2 A 3 4 KM 75 40 W Bp Pack R L R L 141 RU...
Страница 143: ...11 K rcher K rcher K rcher OFF 2 K rcher K rcher K rcher 1 3 143 RU...
Страница 226: ...2 12 12 K rcher 2 91 157 226 BG...
Страница 229: ...5 12 KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 1 30 30 50 mm KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 229 BG...
Страница 230: ...6 40 0 0 0 1 2 0 2 VDE 0701 30 10 230 BG...
Страница 231: ...7 K rcher 5 50 100 300 500 Karcher 0 3 4 15 30 30 40 mm 1 10 1 10 1 3 231 BG...
Страница 232: ...8 3 0 10 0 10 2 mm KM 75 40 W Bp 1 F1 50 A 2 F2 2 A 3 4 KM 75 40 W Bp Pack R L R L 232 BG...
Страница 234: ...10 K rcher K rcher K rcher OFF 2 K rcher K rcher K rcher 1 3 234 BG...
Страница 267: ...2 12 12 K rcher 2 91 157 EWG 267 UK...
Страница 270: ...5 12 KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 1 30 30 50 KM 75 40 W Bp Pack KM 75 40 W Bp 270 UK...
Страница 271: ...6 40 0 0 0 1 2 0 2 VDE 0701 30 10 271 UK...
Страница 272: ...7 K rcher 5 50 100 300 500 K rcher 0 3 4 15 30 30 40 1 10 1 10 1 3 272 UK...
Страница 273: ...8 3 10 15 10 15 2 KM 75 40 W Bp 1 F1 50 A 2 F2 2 A 3 4 KM 75 40 W Bp Pack R L R L 273 UK...
Страница 275: ...10 Karcher Karcher Karcher OFF 2 Karcher Karcher Karcher 1 3 275 UK...
Страница 277: ......