Français
35
1. Relever le couvercle de l’enrouleur de flexible à
l’aide d’un tournevis plat.
Illustration M
2. Dérouler complètement le flexible haute pression de
l'enrouleur de flexible.
3. Insérer une clé Allen SW 10 dans l’ouverture hexa-
gonale du boîtier. Insérer la clé jusqu'à ce que l'en-
rouleur soit bloqué.
Illustration N
Illustration O
4. Desserrer les 2 vis.
Illustration P
5. Enlever le blocage du flexible haute pression.
6. Retirer le crochet de sécurité.
Illustration Q
7. Sortir le flexible haute pression de son raccord.
8. Faire passer le flexible haute pression neuf dans les
rouleaux de guidage et l’insérer dans son raccord.
Observer le sens de rotation de l'enrouleur.
9. Insérer le crochet de sécurité dans le raccord de
flexible.
Illustration R
10. Vérifier que toutes les rondelles sont derrière le cro-
chet de sécurité.
11. Poser le blocage de flexibles à l’autre extrémité du
flexible haute pression. Distance jusqu'au bout du
flexible (pistolet haute pression) : environ 1 m.
12. Raccorder l’appareil à l’alimentation en eau et en
électricité, le mettre en service et vérifier l’étanchéi-
té du raccordement.
13. Tendre le flexible et le maintenir en traction. Pen-
dant que le flexible est tendu, retirer la clé Allen.
14. Déverrouiller l'enrouleur en tirant sur le flexible
haute pression et le laisser s'enrouler lentement.
Contrôler la vitesse d'enroulements en tenant le
flexible.
15. Remettre le couvercle en place.
Nettoyer le filtre dans le raccord d'alimentation en
eau
1. Retirer le tamis.
2. Nettoyer le tamis à l’eau.
3. Remettre en place le tamis.
Nettoyage du filtre fin
1. Mettre l'appareil hors pression.
2. Dévisser le filtre fin sur la tête de pompe.
3. Démonter le filtre fin et retirer l’insert de filtre.
4. Nettoyer l’insert de filtre à l'eau propre ou à l'air com-
primé.
5. Procéder au montage dans le sens inverse.
Nettoyer le tamis de combustible
1. Taper le tamis de combustible. Veiller à ce que le com-
bustible ne risque pas de polluer l'environnement.
Nettoyage du filtre du tuyau d’aspiration du
détergent
1. Retirer la tubulure d’aspiration de détergent.
2. Nettoyer le filtre à l’eau.
3. Remettre en place le filtre.
Vidange de l'huile
Type d’huile et volume de remplissage, voir
« Caractéristiques techniques ».
1. Préparer un collecteur pour env. 1 litre d’huile.
2. Faire levier sur le clip de sécurité à l'aide d'un
tournevis plat et retirer le bouchon de vidange
d'huile.
3. Vidanger l'huile dans le collecteur.
Remarque
Éliminer l’huile usagée dans le respect de l’environne-
ment ou la déposer sur un site de collecte autorisé.
4. Remettre le bouchon de vidange en place et le fixer
avec le clip de sécurité.
5. Remplir lentement de l’huile fraîche jusqu’au mar-
quage MAX du réservoir d'huile. Les bulles d’air
doivent pouvoir s’échapper.
Dépannage en cas de défaut
DANGER
Démarrage intempestif de l'appareil, contact de
pièces conductrices
Risque de blessures, risque d'électrocution
Coupez l'appareil avant tous les travaux sur l'appareil.
Débrancher la fiche secteur.
Le témoin lumineux du sens de rotation s’allume
1. Inverser les pôles de la fiche de l'appareil.
Illustration S
Le témoin lumineux du mode veille s’éteint ou l’ap-
pareil ne fonctionne pas
Pas de tension du secteur
1. Vérifier le branchement au secteur et la conduite
d’alimentation.
Le témoin lumineux du service clignote 1x
Manque d'eau
1. Vérifier le raccord d’alimentation en eau et les
conduites d’alimentation.
Fuite dans le système haute pression
1. Vérifier l’étanchéité du système haute pression et
des raccordements.
Le témoin lumineux du service clignote 2x
Défaut dans l’alimentation électrique ou consommation
de courant du moteur trop importante
1. Vérifier le branchement au secteur et les fusibles
principaux.
2. Prévenir le service après-vente.
Le témoin lumineux de service clignote 3x
Moteur en surcharge/surchauffe
1. Mettre l'interrupteur principal sur la position « 0 ».
2. Laisser refroidir l’appareil.
3. Démarrer l’appareil.
La panne se produit à plusieurs reprises
1. Prévenir le service après-vente.
Le témoin lumineux de service clignote 4x
Le limiteur de température des gaz d'échappement
s'est déclenché
1. Mettre l'interrupteur principal sur la position « 0 ».
2. Laisser refroidir l’appareil.
3. Démarrer l’appareil.
La panne se produit à plusieurs reprises
1. Prévenir le service après-vente.
Le témoin lumineux du service clignote 5x
Interrupteur à lames souples collé dans la sécurité
manque d’eau ou piston magnétique coincé
1. Prévenir le service après-vente.
Le témoin lumineux du service clignote 6x
Le capteur de flamme a éteint le brûleur
1. Prévenir le service après-vente.
Le témoin lumineux du combustible s’allume
Le réservoir de combustible est vide
1. Faire le plein de combustible.
Le témoin lumineux du produit d’entretien du sys-
tème s’allume
Le réservoir d'entretien du système est vide
1. Faire l’appoint de l’entretien du système.
Содержание HDS 9/20-4 M/MXA
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B...
Страница 4: ...C D E F G H I J...
Страница 5: ...K L M N O P Q R...
Страница 6: ...S...
Страница 248: ...248 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2 30 C 98 C 100 C 150 C 1 2 1 MAX 2 MIN 1 n 98 C 2...
Страница 250: ...250 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10 1 2 3 4 1 500 1 2 5 1...
Страница 252: ...252 1 4x 1 0 2 3 1 5x 1 6x 1 1 1 1 a 0 b c 2 3 MIN 1 MAX 1 2 1 1 3 1 1 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 www kaercher com...
Страница 259: ...259 1 I 2 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2...
Страница 261: ...261 1 1 0 2 1 3 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1...
Страница 263: ...263 3 4 5 1 1 2 3 1 1 2 3 4 5 MAX 1 S 1 1 1 1 2 1 2 3 1 0 2 3 1 4 1 0 2 3 1 5 1 6 1 1 1 1 a 0 b c 2 3 MIN 1 MAX 1 2 1...
Страница 271: ...271 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2 30 C 98 C 100 C 150 C 1 2...
Страница 273: ...273 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10...
Страница 275: ...275 1 S 1 1x 1 1 2x 1 2 3 1 0 2 3 1 4 1 0 2 3 1 5x 1 6x 1 1 1 1 a 0 b c 2 3 MIN 1 MAX 1 2 1 1 3 1 1 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1...
Страница 282: ...282 1 I 2 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 m 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2...
Страница 284: ...284 1 1 0 2 1 3 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1...
Страница 290: ......
Страница 291: ......