Kärcher HDI 38/12, Руководство пользователя

Страница: 241 / 384

-
1
Przed pierwszym u ż yciem urz ą -
dzenia nale ż y przeczyta ć orygi-
naln ą instrukcj ę obs ł ugi, post ę powa ć we-
d ł ug jej wskaza ń i zachowa ć j ą do pó ź niej-
szego wykorzystania lub dla nast ę pnego
u ż ytkownika.
– Przed pierwszym uruchomieniem nale-
ż y koniecznie przeczyta ć zasady bez-
piecze ń stwa nr 5.956-309!
– Ewentualne uszkodzenia transportowe
nale ż y niezw ł ocznie zg ł osi ć sprzedaw-
cy.
Wskazówki dotycz ą ce sk ł adników (RE-
ACH)
Aktualne informacje dotycz ą ce sk ł adników
znajduj ą si ę pod:
www.kaercher.com/REACH

NIEBEZPIECZE Ń STWO
Przy bezpo ś rednim niebezpiecze ń stwie,
prowadz ą cym do ci ęż kich obra ż e ń cia ł a lub
do ś mierci.
몇
OSTRZE Ż ENIE
Przy mo ż liwo ś ci zaistnienia niebezpiecznej
sytuacji mog ą cej prowadzi ć do ci ęż kich
obra ż e ń cia ł a lub ś mierci.
몇
OSTRO Ż NIE
Wskazówka dot. mo ż liwie niebezpiecznej
sytuacji, która mo ż e prowadzi ć do lekkich
zranie ń .
UWAGA
Wskazówka dot. mo ż liwie niebezpiecznej
sytuacji, która mo ż e prowadzi ć do szkód
materialnych.
– Nale ż y przestrzega ć krajowych przepi-
sów dotycz ą cych strumienic cieczo-
wych.
– Nale ż y przestrzega ć krajowych przepi-
sów dotycz ą cych zapobiegania wypad-
kom. Strumienice cieczowe musz ą by ć
regularnie sprawdzane, a wynik bada-
nia musi by
ć dokumentowany w formie
pisemnej.
– Wskazówki bezpiecze ń stwa, które do-
łą czone s ą do stosowanych ś rodków
czyszcz ą cych (z regu ł y znajduj ą si ę na
etykiecie opakowania).
– Przy samym urz ą dzeniu brak jest sta-
nowisk roboczych. Tam przeprowadza
si
ę tylko prace konserwacyjne.
– Pozosta ł e miejsca pracy w zale ż no ś ci
od budowy urz ą dzenia znajduj ą si ę
przy urz ą dzeniach dodatkowych (urz ą -
dzenia natryskowe), które pod łą czone
s ą do punktów poboru.
– W celu ochrony przed rozpryskuj ą c ą si ę
wod ą lub brudem nale ż y nosi ć odpo-
wiedni ą odzie ż ochronn ą i okulary
ochronne.
– Urz ą dzenie to transportuje wod ę pod
wysokim ci ś nieniem z zasobnika do wy-
sokoci ś nieniowych urz ą dze ń czyszcz ą -
cych umieszczonych za nim. Instaluje
si
ę ono w pomieszczeniu na sta ł e. Musi
si ę w nim znajdowa ć przy łą cze wody i
przy łą cze do sieci elektrycznej zgodnie
z danymi technicznymi. Sterowanie
urz
ą dzenia ma miejsce za pomoc ą cen-
tralnego uk ł adu sterowania klienta.
Kontroluje on te ż wspó ł prac ę pompy z
dalszymi komponentami urz ą dzenia.
Dystrybucja wody pod wysokim ci ś nie-
niem odbywa si ę przez zamontowan ą
na sta ł e sie ć rur.
– Niebezpiecze ń stwo wybuchu! Urz ą dze-
nia nie wolno u ż ywa ć w pomieszcze-
niach zagro ż onych wybuchem.
– Temperatura pomieszczenia w miejscu
ustawienia nie mo ż e przekracza ć 40°C.
– Jako no ś nika wysokiego ci ś nienia mo ż -
na u ż ywa ć wy łą cznie czyst ą wod ę . Za-
brudzenia powoduj ą wcze ś niejsze zu-
ż ycie wzgl. odk ł adanie si ę osadów w
urz ą dzeniu.
– Przy ponad 15° dH mo ż liwe, i ż b ę dzie
konieczne podj ę cie ś rodków do obni ż e-
nia twardo ś ci.
– U ż ycie wody po recyklingu musi by ć
przedtem ustalone z firm ą Kärcher.
 NIEBEZPIECZE Ń STWO
Ryzyko obra ż e ń ! W razie stosowania na
stacjach paliwowych lub w innych miej-
scach niebezpiecznych nale
ż y przestrze-
ga ć odno ś nych zasad bezpiecze ń stwa.
Spis tre ś ci
Ochrona ś rodowiska . . . . . . . . PL 1
Stopnie zagro ż enia . . . . . . . . . PL 1
Symbole na urz ą dzeniu . . . . . . PL 1
Wskazówki bezpiecze ń stwa . . PL 1
U ż ytkowanie zgodne z przezna-
czeniem . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL 1
Funkcja . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL 2
Zabezpieczenia . . . . . . . . . . . . PL 3
Elementy urz ą dzenia . . . . . . . . PL 4
Uruchamianie . . . . . . . . . . . . . PL 5
Obs ł uga . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL 5
Wy łą czenie z eksploatacji . . . . PL 5
Dane techniczne . . . . . . . . . . . PL 6
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . PL 7
Sk ł adowanie . . . . . . . . . . . . . . PL 7
Czyszczenie i konserwacja . . . PL 7
Usuwanie usterek . . . . . . . . . . PL 10
Akcesoria. . . . . . . . . . . . . . . . . PL 11
Instalacja urz ą dzenia. . . . . . . . PL 12
Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . PL 13
Serwis firmy . . . . . . . . . . . . . . . PL 14
Ochrona ś rodowiska
Materia ł , z którego wykonano
opakowanie nadaje si ę do po-
wtórnego przetworzenia. Prosi-
my nie wyrzuca
ć opakowania do
ś mieci z gospodarstw domo-
wych, lecz odda ć do recyklingu.
Zu ż yte urz ą dzenia zawieraj ą
cenne surowce wtórne, które po-
winny by
ć oddawane do utyliza-
cji. Akumulatory, olej i tym po-
dobne substancje nie powinny
przedosta
ć si ę do ś rodowiska
naturalnego. Prosimy o utyliza-
cj
ę starych urz ą dze ń w odpo-
wiednich placówkach zbieraj ą -
cych surowce wtórne.
Prosimy o dopilnowanie, aby olej silniko-
wy, olej opa
ł owy, olej nap ę dowy i benzyna
nie dostawa ł y si ę do ś rodowiska! Chroni ć
nale ż y pod ł o ż e, a stary olej usuwa ć zgod-
nie z przepisami o ochronie ś rodowiska
naturalnego.
Ś rodki czyszcz ą ce Kärcher s ą ś rodkami
str ą caj ą cymi (ASF). Oznacza to, ż e funk-
cja separatora oleju nie zostaje zak ł ócona.
Lista z zalecanymi ś rodkami czyszcz ą cymi
znajduje si ę w rozdziale „Akcesoria“.
Stopnie zagro ż enia
Symbole na urz ą dzeniu
Niebezpiecze ń stwo opa-
rzenia! Ostrze ż enie przed
gor ą cymi elementami
urz ą dzenia.
Wskazówki bezpiecze ń stwa
Miejsca pracy
Osobiste wyposa ż enia ochronne
Podczas czyszczenia ha-
ł asuj ą cych cz ęś ci zak ł a-
da ć ochron ę s ł uchu, aby
zapobiega ć uszkodzeniom
s ł uchu.
U ż ytkowanie zgodne z
przeznaczeniem
Ś cieki zawieraj ą ce oleje mineralne nie
mog ą dosta ć si ę do gleby, wód grunto-
wych i powierzchniowych ani do kanaliza-
cji. Dlatego mycie silników i podwozi nale-
ż y wykonywa ć tylko w miejscach wyposa-
ż onych w separatory oleju.
241 PL