– 1
Läs bruksanvisning i original
innan aggregatet används första
gången, följ anvisningarna och spara drifts-
anvisningen för framtida behov, eller för
nästa ägare.
Vik ut bildsidan fram.
1 Huvudreglage
2 Fäste för handspruta
3 Skjuthandtag
4 Slangförvaring
5 Motorhuv
6 Platt rundskruv, bricka, mutter
7 Sladdlindningshake, vridbar
8 Vattenanslutning
9 Vattenfilter
10 Högtrycksanslutning
11 Spolrörshållare
12 Skruv för oljeutsläpp
13 Oljemätare
14 Oljepåfyllningstapp
15 Tryck- och mängdreglering
16 Munstyckesförvaring
17 Munstyckesfäste
18 Munstycke
19 Spolrör
20 Handspruta
21 Handsprutans handtag
22 Säkerhetsspak
23 Högtrycksslang
– Läs bruksanvisningen före i drifttagningen
och beakta säkerhetsanvisningarna.
– Varnings- och anvisningsdekaler på
maskinen ger viktig information beträf-
fande riskfri användning.
– Förutom anvisningarna i bruksanvisning-
en måste gällande allmänna säkerhets-
och olycksfallsföreskrifter beaktas.
FARA
Varnar om en omedelbart överhängande
fara som kan leda till svåra personskador
eller dödsfall.
몇
VARNING
Varnar om en möjligen farlig situation som
kan leda till svåra personskador eller döden.
몇
FÖRSIKTIGHET
Varnar om en möjligen farlig situation som
kan leda till lättare personskador.
OBSERVERA
Varnar om en möjligen farlig situation som
kan leda till materiella skador.
Högtrycksstrålar kan vid felaktig an-
vändning vara farliga. Strålen får
inte riktas mot människor, djur, aktiv elektrisk ut-
rustning eller mot själva aggregatet.
Enligt gällande föreskrifter får aggre-
gatet aldrig användas på dricksvat-
tennätet utan systemavskiljare. Pas-
sande systemavskiljare från Kärcher, eller alter-
nativt annan systemavskiljare enligt EN 12729
typ BA, skall användas.
Vatten som runnit genom en systemavskil-
jare anses inte vara drickbart.
Maskinen innehåller mycket var-
ma ytor vilka kan förorsaka
brännskador.
Risk för av elektrisk stöt. Höljet får
endast öppnas av behöriga elek-
triker.
Innehållsförteckning
Apparatelement. . . . . . . . . . . . SV
1
Säkerhetsanvisningar . . . . . . . SV
1
Ändamålsenlig användning. . . SV
4
Säkerhetsanordningar. . . . . . . SV
4
Miljöskydd . . . . . . . . . . . . . . . . SV
4
Före ibruktagande. . . . . . . . . . SV
4
Idrifttagning . . . . . . . . . . . . . . . SV
5
Handhavande . . . . . . . . . . . . . SV
5
Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . SV
6
Förvaring. . . . . . . . . . . . . . . . . SV
6
Skötsel och underhåll . . . . . . . SV
6
Åtgärder vid fel . . . . . . . . . . . . SV
7
Reservdelar. . . . . . . . . . . . . . . SV
7
Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
7
EU-försäkran om överensstäm-
melse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
8
Tekniska data . . . . . . . . . . . . . SV
9
Apparatelement
Säkerhetsanvisningar
Risknivåer
Symboler på apparaten
112
SV
Содержание HD 7/18-4
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...1 2 3 4 5 6 7 8 7 6 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 3...
Страница 133: ...2 K rcher EN 12729 BA I 30 mA IEC 60364 1 60 mm 133 EL...
Страница 134: ...3 0 C 80 dBA 30 cm 134 EL...
Страница 135: ...4 75 cm VDE 0701 135 EL...
Страница 136: ...5 REACH www kaercher com REACH 136 EL...
Страница 137: ...6 K RCHER EN 12729 BA T 7 5 3 4 10 137 EL...
Страница 138: ...7 0 1 138 EL...
Страница 139: ...8 3 20 25 Nm 500 139 EL...
Страница 140: ...9 MAX 3 www kaercher com 140 EL...
Страница 155: ...2 K rcher EN 12729 BA I 30 IEC 60364 1 60 155 RU...
Страница 156: ...3 0 C 80 156 RU...
Страница 157: ...4 30 75 157 RU...
Страница 158: ...5 VDE 0701 REACH www kaercher com REACH 158 RU...
Страница 159: ...6 K RCHER EN 12729 BA 7 5 3 4 159 RU...
Страница 160: ...7 10 I 0 1 160 RU...
Страница 161: ...8 3 20 25 500 161 RU...
Страница 162: ...9 MAX 3 www kaercher com Service 162 RU...
Страница 251: ...2 K rcher EN 12729 BA 30 mA IEC 60364 1 60 0 C 251 BG...
Страница 252: ...3 80 dB A 30 75 c 252 BG...
Страница 253: ...4 VDE 0701 253 BG...
Страница 254: ...5 REACH www kaercher com REACH 254 BG...
Страница 255: ...6 K RCHER EN 12729 BA 7 5 3 4 10 255 BG...
Страница 256: ...7 0 1 T o 256 BG...
Страница 257: ...8 3 20 25 Nm MAX 3 500 257 BG...
Страница 292: ...2 Kaercher EN 12729 BA 30 IEC 60364 1 60 292 UK...
Страница 293: ...3 0 C 80 30 75 293 UK...
Страница 294: ...4 VDE 0701 294 UK...
Страница 295: ...5 REACH www kaercher com REACH 295 UK...
Страница 296: ...6 K RCHER EN 12729 BA 7 5 3 4 10 I 296 UK...
Страница 297: ...7 0 1 297 UK...
Страница 298: ...8 3 O 20 25 MAX O 3 O 500 298 UK...
Страница 323: ...2 1 30 mA IEC 60364 60mm 0 C 80 dB A 323 KO...
Страница 324: ...3 30 cm 75cm 3 VDE 0701 324 KO...
Страница 325: ...4 REACH www kaercher com REACH Fa K RCHER EN 12729 BA 325 KO...
Страница 326: ...5 7 5 m 3 4 10 I 0 1 326 KO...
Страница 327: ...6 3 20 25 Nm 3 500 327 KO...
Страница 328: ...7 www kaercher com 328 KO...
Страница 332: ...2 IEC 60364 1 60 0 C 80 30cm 75 cm 332 ZH...
Страница 333: ...3 0701 REACH www kaercher com REACH 333 ZH...
Страница 334: ...4 K RCHER EN 12729 Type BA 7 5m 3 4 10 I 0 334 ZH...
Страница 335: ...5 3 20 25 Nm 500 335 ZH...
Страница 336: ...6 3 www kaercher com Service 336 ZH...
Страница 340: ...2 30 mA IEC 60364 1 60 0 C 80 dB A 30 cm 75 cm 340 TW...
Страница 341: ...3 VDE 0701 REACH www kaercher de REACH 341 TW...
Страница 342: ...4 K RCHER EN 12729 Typ BA 7 5 m 3 4 10 I 0 342 TW...
Страница 343: ...5 1 3 20 25 Nm 500 343 TW...
Страница 344: ...6 3 www kaercher com 344 TW...
Страница 358: ...2 I 30 mA IEC 60364 1 60 0 C 358 TH...
Страница 359: ...3 80 dB A 30 75 359 TH...
Страница 360: ...4 VDE 0701 REACH www kaercher de REACH 360 TH...
Страница 361: ...5 K RCHER EN 12729 BA 7 5 3 4 10 361 TH...
Страница 362: ...6 I 0 1 362 TH...
Страница 363: ...7 3 20 25 Nm MAX 3 www kaercher com Service 500 363 TH...
Страница 364: ...8 364 TH...
Страница 369: ...7 MAX 3 www kaercher com 369 AR...
Страница 370: ...6 3 20 25 500 370 AR...
Страница 371: ...5 K rcher EN 12729 BA 7 5 10 I 0 371 AR...
Страница 372: ...4 REACH www kaercher com REACH 372 AR...
Страница 373: ...3 30 75 VDE 0701 373 AR...
Страница 374: ...2 I 30 IEC 60364 1 60 80 374 AR...