Kärcher GSH 18-20 Battery, Оригинальная инструкция по эксплуатации

Страница: 28 / 378

28 English
Warranty
The warranty conditions issued by our relevant sales
company apply in all countries. We shall remedy possi-
ble malfunctions on your appliance within the warranty
period free of cost, provided that a material or manufac-
turing defect is the cause. In a warranty case, please
contact your dealer (with the purchase receipt) or the
next authorised customer service site.
(See overleaf for the address)
Technical data
Subject to technical modifications.
Vibration value
몇 WARNING
The specified vibration value was measured using a
standard test procedure and may be used to compare
devices.
The specified vibration value may be used in a provi-
sional assessment of the load.
Depending on the way the device is used, the vibration
emission can deviate from the specified overall value
during the current use of the device.
Determine self-protection measures based on an as-
sessment of the load under the actual operating condi-
tions. Take all parts of the operation cycle into account,
for example, the operating time as well as times when
the device is switched off and is out of operation.
EU Declaration of Conformity
We hereby declare that the machine described below
complies with the relevant basic safety and health re-
quirements in the EU Directives, both in its basic design
and construction as well as in the version placed in cir-
culation by us. This declaration is invalidated by any
changes made to the machine that are not approved by
us.
Product: Battery-powered grass and shrub shears
Type: GSH 18-20 Battery
Currently applicable EU Directives
2006/42/EC (+2009/127/EC)
2014/30/EU
2000/14/EC (+2005/88/EC)
2011/65/EU
Harmonised standards used
EN 55014-1: 2017
EN 55014-2: 2015
EN 60745-1:2009+A11:2010
EN 60745-2-15:2009+A1:2010
EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017
EN50636-2-94:2014
EN 50581: 2012
Conformity evaluation procedure used
2000/14/EC and amended by 2005/88/EC: Appendix V
(with shrub blade only)
Sound power level dB(A)
Measured:86,1
Guaranteed:89
The signatories act on behalf of and with the authority of
the company management.
Documentation supervisor: S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Fault Cause Rectification
The device does not start
up Battery pack is not inserted correctly.  Push the battery pack into the mounting
until it latches into place.
Battery pack is empty  Charge the battery pack.
Battery pack is defective.  Replace the battery pack.
The device stops during
operation Motor has overheated  Stop working and allow the motor to cool
down.
The battery has overheated  Stop working and allow the battery to cool
down to normal battery temperature.
Device performance data
Nominal voltage V 18
Idle speed /min 1050 +/-
10 %
Cutting width of grass blade mm 120
Cutting length of shrub blade mm 200
Tooth pitch of shrub blade mm 17,24
Grass shears: Determined values in acc. with
EN 50636-2-94
Hand-arm vibration value m/s
2
0,2
Uncertainty K m/s
2
1,5
Sound pressure level L
pA
dB(A) 78,4
Uncertainty K
pA
dB(A) 2,5
Sound power level L
WA
+ K uncer-
tainty
WA
dB(A) 89
Shrub shears: Determined values in acc. with
EN 60745-1 and EN 60745-2-15
Hand-arm vibration value m/s
2
0,1
Uncertainty K m/s
2
1,5
Sound pressure level L
pA
dB(A) 75,1
Uncertainty K
pA
dB(A) 2,5
Sound power level L
WA
+ K uncer-
tainty
WA
dB(A) 89
Dimensions and weights
Weight with grass shears (without
battery pack) kg 1,2
Weight with shrub blade (without
battery pack) kg 1,4
Length x width x height (with grass
shear) mm 380 x
174 x
120
Length x width x height (with shrub
blade) mm 582 x
174 x 94
Chairman of the Board of Management Director Regulatory Affairs & Certification
H. Jenner
S. Reiser