background image

12

中文

9

蓄电池组 (KÄRCHER Battery Power 4 V)

10

充电器 (KÄRCHER Battery Power 4 V)

11

* 快速充电器 Duo (KÄRCHER Battery Power 4 V)

12

清洁刷

13

通用清洁滚刷

14

* 用于石材地板的清洁滚刷

15

放置底座

16

清洁剂 RM 536 (30 ml)

17

* 清洁剂 RM 536 (500 ml)

18

* 清洁剂 RM 537 (30 ml)

19

用于保管清洁滚刷的垫高块

20

污水箱

21

用于拆卸清洁滚刷的侧盖

* 选配

安装

安装设备手柄

1. 将设备手柄的上部插入设备手柄的下部,直到听到

卡入的声音。

2. 固定住基本设备。
3. 请将设备手柄装入设备主体内,直到插入至止挡处

并听到卡入的声音。设备手柄必须牢牢固定在设备
中。
图 B

投入运行

给蓄电池组充电

1. 给蓄电池组充电(参见蓄电池组和充电器的操作说

明书和安全提示)。

装入蓄电池组

1. 将蓄电池组压入设备上的蓄电池组槽中,直到听到

卡入的声音。
图 C

放入污水箱

1. 将设备放在地面上。
2. 握住污水箱的凹槽把手,将污水箱滑入吸尘头导

轨。
图 D

安装滚刷

1. 按下侧盖的解锁按钮,取出侧盖。
2. 请注意设备上滚刷内侧和滚刷支架的颜色对应(例

如,淡紫色对应淡紫色)。

3. 将清洁滚刷拧入滚刷支架,将其拧到底。

图 E

4. 将侧盖装到设备上。

填充清水箱

1. 用侧面的抓握凹槽抓住清水箱,并将其从设备中取

出 (45°)。

2. 请打开水箱封盖并转至一侧。

图 F

3. 为清水箱填充冷的或温的清水。
4. 必要要请在清水箱中加入 KÄRCHER 清洁或养护剂。

注意

洗涤剂或护理剂的剂量过多或不足
可能导致糟糕的清洁效果。
注意洗涤剂或护理剂的推荐剂量。

5. 关闭水箱封盖。
6. 将清水箱放入设备中。

图 G
清水箱必须牢牢固定在设备中。

运行

一般性操作说明

注意

潮湿
损坏敏感地面
使用设备之前,在不显眼处检查地面的耐水性。 
不得清洁水敏性地面,例如未经处理的木塞板地板,因
为潮气可渗透进去并损坏地面。

注意

财产损失
尖锐、大型以及笨重的物体会损坏设备。
不得将设备存放在坚硬的粗糙污物和物体上,否则零件
可能会卡在污水箱下方并且对地面和水箱上造成划痕。
开始工作和储存设备之前清除地面上诸如碎片、鹅卵
石、螺栓或玩具部件的物体。

图 W

提示

为避免出现条纹图案,在诸如木材或精细陶瓷的敏
感表面上使用之前,请在角落处测试设备。

不要固定在一个地点,而是持续移动。

遵守地面铺层的提示。 

提示
从里到外(朝门方向)作业,以使新擦拭的地面上没有
脚印。

图 X

通过来回移动设备清洗地面,清洗速度类似使用吸
尘器时的速度。

提示
为了获得最佳清洁效果,首次使用之前在 60°C 的洗衣
机中清洗滚刷。

注意

滚刷松动会导致财产损失
洗衣机可能会损坏。
将滚刷放在洗衣网中,并在洗衣机中装入其他衣物。

注意

用柔顺剂清洁滚刷或使用滚筒烘干机时的损害
对超细维的损害
用洗衣机洗涤时不要使用柔顺剂。
不要把滚刷放入滚筒烘干机。

开始使用其进行工作

注意

移动失控
设备和财产损失
只要设备接通,清洁滚刷便将开始旋转。
牢牢握住手柄,确保设备不会自行做向前动作。

注意

未使用的清水箱或污水箱
财产损失
开始清洁工作之前,确保清水箱已注水并且污水箱已装
入设备中。 

1. 向后拉动手柄。

图 H
设备接通。

2. 前后移动设备,直至滚刷充分湿润。

蓄电池使用时间

吸尘头上的 LED 指示灯显示蓄电池使用时间。

从蓄电池满电时直至蓄电池使用时间剩余 20% 期
间,LED 指示灯持续亮起。

Содержание FC 2-4

Страница 1: ...FC 2 4 59800990 12 22 English 5 10 15 21...

Страница 2: ...A...

Страница 3: ...B C D E F G H I J K L M...

Страница 4: ...N O P Q R S T U V W X Y...

Страница 5: ...these original instruc tions the safety instructions provided with the battery pack and the original instructions for the battery pack standard charger supplied before using the device for the first t...

Страница 6: ...m Do not use the device for cleaning carpets or carpeted floors Do not guide the device over the floor grilles of convection heating systems The device cannot vacu um up the escaping water when it is...

Страница 7: ...ing man ufacturer Note Work backwards towards the door so that no footprints are generated on the freshly washed floor Illustration X Floor cleaning is performed using a to and fro move ment at the sa...

Страница 8: ...om Illustration U Removing the battery pack Note During longer work breaks remove the battery pack from the device and secure it against unauthorised use 1 Bring the device handle into a vertical posi...

Страница 9: ...ation T Cleaning and care agents ATTENTION Use of unsuitable detergents and care agents The use of unsuitable detergents and care agents can damage the device and loss of eligibility for warranty clai...

Страница 10: ...Use only K RCHER detergent and be sure to use the correct dosage Foreign detergent residues s are present on the floor Thoroughly remove all detergent residues from the roller using water Clean the f...

Страница 11: ...11 REACH www kaercher com REACH www kaercher com K RCHER Battery Power 4 V 0 C A 1 2 3 4 5 6 7 8 LED...

Страница 12: ...wer 4 V 10 K RCHER Battery Power 4 V 11 Duo K RCHER Battery Power 4 V 12 13 14 15 16 RM 536 30 ml 17 RM 536 500 ml 18 RM 537 30 ml 19 20 21 1 2 3 B 1 1 C 1 2 D 1 2 3 E 4 1 45 2 F 3 4 K RCHER 5 6 G W X...

Страница 13: ...13 4 20 LED I 1 2 J 3 K 4 1 1 2 R 1 2 R 3 1 2 R 3 4 S 5 6 7 U 1 2 V 1 2 3 4 L 5 M 6 7 1 2 N 3 1...

Страница 14: ...14 2 R 3 4 M 5 60 C O 6 7 S 8 U 1 2 R 3 L 4 5 P Q 6 45 T K RCHER K RCHER Max 1 2 90 Y 3 90 LED 30 LED 60 C...

Страница 15: ...Battery Power 4 V PVC REACH www kaercher com REACH www kaercher com FC 2 4 V 3 6 3 7 IPX4 III W 28 V 3 6 3 7 2 5 Ah min 20 ml 200 ml 100 kg 2 2 mm 220 mm 240 mm 1220 15 15 15 15 15 16 16 16 16 17 17...

Страница 16: ...R Battery Power 4 V 0 C A 1 2 3 4 5 6 7 8 LED 9 K RCHER Battery Power 4 V 10 K RCHER Battery Power 4 V 11 K RCHER Battery Power 4 V 12 13 14 15 16 RM 536 30 ml 17 RM 536 500 ml 18 RM 537 30 ml 19 20 2...

Страница 17: ...17 1 1 C 1 2 D 1 2 3 E 4 1 45 2 F 3 4 K RCHER 5 6 G W X 60 C 1 H 2 LED 20 LED 4 20 LED I 1 2 J 3 K 4 1 1...

Страница 18: ...18 2 R 1 2 R 3 1 2 R 3 4 S 5 6 7 U 1 2 V 1 2 3 4 L 5 M 6 7 1 2 N 3 1 2 R 3 4 M 5 60 C O 6 7 S 8 U 1...

Страница 19: ...19 2 R 3 L 4 5 P Q 6 45 T K RCHER K RCHER Max 1 2 90 Y 3 90 LED 30 LED 60 C K RCHER...

Страница 20: ...20 FC 2 4 V 3 6 3 7 IPX4 III W 28 V 3 6 3 7 2 5 Ah min 20 ml 200 ml 100 kg 2 2 mm 220 mm 240 mm 1220...

Страница 21: ...FC 2 4 V 3 6 3 7 IPX4 III W 28 V 3 6 3 7 2 5 min 20 ml 200 ml 100 kg 2 2 mm 220 mm 240 mm 1220 26...

Страница 22: ...25 K RCHER K RCHER Max 1 2 90 Y 3 90 LED 30 LED 60 K RCHER...

Страница 23: ...24 2 R 3 4 S 5 6 7 U 1 2 V 1 2 3 4 L 5 M 6 7 1 2 N 3 1 2 R 3 4 M 5 60 O 6 7 S 8 U 1 2 R 3 L 4 5 P Q 6 45 T...

Страница 24: ...23 W X 60 1 H 2 LED LED 20 4 20 LED I 1 2 J 3 K 4 1 1 2 R 1 2 R 3 1...

Страница 25: ...6 7 8 LED 9 K RCHER Battery Power 4 V 10 K RCHER Battery Power 4 V 11 Duo K RCHER Battery Power 4 V 12 13 14 15 16 RM 536 30 17 RM 536 500 18 RM 537 30 19 20 21 1 2 3 B 1 1 C 1 2 D 1 2 3 E 4 1 45 2 F...

Страница 26: ...21 K RCHER Battery Power 4 V PVC REACH www kaercher com REACH www kaercher com K RCHER 4 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 23 24 25 25 26 BP 4 V...

Страница 27: ......

Страница 28: ...Rate your product and tell us your opinion valuer votre produit et dites nous votre opinion Rese e su producto y d ganos su opini n Registrieren Sie Ihr Produkt und profitieren Sie von vielen Vorteil...

Отзывы: