Kärcher ES 1/7 Bp, Инструкция по эксплуатации

Страница: 72 / 212

72 Svenska
föreskrifter som höjer den lägsta tillåtna åldern för an-
vändaren.
● Barn får inte leka med den här maskinen.
● Håll uppsikt över barn för att vara säker på att de inte
leker med maskinen.
몇 FÖRSIKTIGHET
● Använd inte maskinen
om den just har fallit ned, har synliga skador eller är
otät.
● Säkerhetsanordningarna är till för att skydda dig.
Ändra eller kringgå aldrig säkerhetsanordningar. ● An-
vänd och förvara bara maskinen enligt beskrivningen
och bilderna.
● Maskinen får bara repareras av en auk-
toriserad kundservice.
OBSERVERA
● Förvara maskinen endast inom-
hus.
Säkerhetsanvisningar för användning

FARA
● Förvara desinfektionsmedel utom räck-
håll för barn. ● Om desinfektionsmedel kommer i kon-
takt med ögonen: skölj dem genast försiktigt med vatten
i några minuter. Ta bort kontaktlinser om det finns. Upp-
sök genast en läkare.
Om desinfektionsmedel sväljs:
ring genast en giftinformationscentral eller läkare. Kon-
takta en läkare om din hud är irriterad eller om du är il-
lamående.
● Personer med aktivt kroppshjälpmedel,
t.ex. pacemaker, implanterad defibrillator, insulinpump,
får inte använda apparaten.
● Följ gällande säkerhets-
föreskrifter om maskinen ska användas i riskområden
(t.ex. bensinmackar).
● Använd inte maskinen i områ-
den där det finns risk för explosion. ● Använd endast
godkända desinfektionsmedel. Beakta alla uppgifter
och anvisningar på produktetiketterna på desinfektions-
medlen som används och deras säkerhetsdatablad. Be-
akta alla säkerhets-, användnings- och
avfallshanteringsanvisningar och -föreskrifter.
Använd
inte desinfektionsmedlen outspädda. Använd aldrig ox-
idativa ämnen, t.ex. klor, perättiksyra,
väteperoxid (H2O2) eller ozon.
Spreja inte med be-
kämpningsmedel, t.ex. insekticider, herbicider eller
fungicider.
● Spreja inte med brandfarliga desinfektions-
medel eller brandfarliga vätskor, t.ex. drivmedel, bräns-
le, alkohol, förtunning eller andra ämnen som kan bilda
explosiv ånga eller gas tillsammans med atmosfäriskt
syre.
● Använd inte apparaten till att desinficera elektris-
ka apparater, t.ex. datorer, ugnar, fläktar, lampor eller
hårtorkar.
몇
VARNING
● Använd lämpliga skyddsglasögon
eller en ansiktsmask samt elektrostatiskt avledande
skyddshandskar och säkerhetsskor i enlighet med
EN ISO 20344 när du arbetar. Isolationsmotståndet får
inte överskrida 100 M
Ω . ● Använd ett lämpligt and-
ningsskydd av klass FFP2 eller högre. Andas inte in
ångan och aerosolerna samt sörj för god ventilation av
arbetsområdet.
● Använd endast desinfektionsmedel
med en flampunkt på minst 15 K (15 °C) över omgiv-
ningstemperaturen.
Sörj för god ventilation. ● Rikta inte
strålen mot människor, djur eller aktiva elektriska sys-
tem eller utrustning.
몇 FÖRSIKTIGHET
● Spreja inte desinfek-
tionslösningen på varma föremål, varma ytor eller i öp-
pen eld.
● Risk för personskador om man blir rädd och
hoppar till vid en elektrostatisk urladdning. Räkna med
märkbara, obehagliga laddningsöverföringar när den
elektrostatiska laddningsfunktionen på apparaten är på-
slagen. Se alltid till att du står stadigt.
● Kontrollera ap-
paraten och tillbehöret avseende felfritt skick och
driftsäkerhet före varje användning. Använd inte appa-
raten om den inte fungerar ordentligt eller om den inte
är säker att använda. ● Lämna aldrig maskinen obeva-
kad medan den är i drift.
OBSERVERA
● Använd apparaten endast vid en
temperatur på mellan 0 °C och 40 °C. ● Använd appa-
raten endast på ytor som inte är fuktkänsliga. ● Risk för
maskinskador på grund av torrkörning. Använd appara-
ten endast om det finns desinfektionslösning eller färs-
kvatten i tanken.
● Spreja inte med
lösningsmedelshaltiga vätskor, rengöringsmedel, poler-
medel, syror, färger, lacker, avkalkningsmedel, aceton,
eteriska oljor eller liknande ämnen.
Säkerhetsanvisningar för skötsel och
underhåll
몇
VARNING
● Maskinen innehåller elektriska
komponenter och får aldrig rengöras under rinnande
vatten.
몇
FÖRSIKTIGHET
● Stäng av maskinen före
alla rengörings- och underhållsarbeten och ta bort bat-
teripaketet.
● Låt endast kundtjänst eller yrkesutövare
med relevant behörighet, väl förtrogna med alla tillämp-
liga säkerhetsföreskrifter, genomföra reparationer.
OBSERVERA
● Iaktta säkerhetskontrollen för
mobila, yrkesmässigt använda maskiner enligt lokalt
gällande föreskrifter
Säkerhetsanordningar
몇 FÖRSIKTIGHET
Säkerhetsanordningar som saknas eller har ändrats
Säkerhetsanordningarna är till för att skydda dig.
Ändra eller förbikoppla aldrig säkerhetsanordningar.
Låsknapp
Du kan låsa ON/OFF-knappen med låsknappen. Detta
förhindrar att apparaten slås på av misstag.
Tryck på låsknappen före varje långa arbetsavbrott, inn-
an du fyller på tanken, tar ut batteripaketet eller trans-
porterar apparaten.
Avsedd användning
Denna apparat är avsedd för kommersiellt bruk, t.ex. på
sjukhus, läkarmottagningar, skolor, hotell, kontorsbygg-
nader, fabriker och för uthyrningsverksamhet. Använd
den här maskinen endast i enlighet med uppgifterna i
den här bruksanvisningen.
● Apparaten är avsedd för desinficering av ytor som
inte är fuktkänsliga, t.ex. bord, hyllor, dörrhandtag,
staket, räcken och svåråtkomliga ställen.
● Endast desinfektionslösningar som består av god-
kända, ej brännbara desinfektionsmedel och rent
färskvatten får användas i apparaten.
Vi rekommenderar att du använder KÄRCHER des-
infektionsmedel RM 735.
En kod för att ta fram det här desinfektionsmedlets
produktinformationssida online finns på
Bild Y
● Maskinen är inte avsedd att användas i explosions-
farliga områden.
● Apparaten får endast användas vid en omgivnings-
temperatur på 0 °C – 40 °C.
● Apparaten är inte lämplig för desinficering av glas
eller reflekterande ytor (rester är synliga).