Kärcher CWB 3, Оригинальная инструкция по эксплуатации

Страница: 376 / 556

376 Româneşte
Scoaterea din funcţiune
Scoaterea din funcțiune pe timp scurt
1. Încheiați programul de spălare în curs.
2. Lăsați comutatorul principal în poziția “1”, pentru ca dispoziti-
vul opțional de protecție împotriva înghețului să poată rămâne
activ.
Oprirea pe termen lung
1. Încheiați programul de spălare în curs.
2. Toate conductele de apă trebuie golite dacă, pentru perioada
opririi, se așteaptă înghețuri.
3. Aduceți comutatorul principal în poziția “0”.
4. Închideți conducta de alimentare cu apă.
5. Închideți conducta de alimentare cu aer comprimat.
6. Eliminați substanțele de curățare și de îngrijire.
Scoaterea din funcțiune prin intermediul dispozitivului
automat de protecție împotriva înghețului (opțional)
ATENŢIE
Deteriorarea instala ț iei din cauza neconect ă rii dispozitivului
de protec ț ie împotriva înghe ț ului
În caz de pericol de înghe ț , ave ț i grij ă ca comutatorul principal s ă
fie conectat ș i butonul de deconectare de urgen ță s ă nu fie ac ț io-
nat.
În cazul în care temperatura scade sub valoarea minimă, sunt
executate automat următoarele etape:
1. Programul de spălare în curs este executat până la sfârșit.
2. La încheierea programului de spălare, furtunurile și tuburile
duzelor de la protal sunt purjate cu aer comprimat.
3. Se blochează pornirea altor programe de spălare.
Indica ţ ie
La încheierea pericolului de înghe ț , instala ț ia revine automat la
disponibilitatea de func ț ionare.
Porniți manual operațiunea automată de protecție
împotriva înghețului.
ATENŢIE
Deteriorarea instala ț iei din cauza temperaturilor sub punctul
de înghe ț
Executa ț i opera ț iunea de protec ț ie împotriva înghe ț ului la instala-
ț ie.
Indica ţ ie
La instala ț ii cu protec ț ie automat ă împotriva înghe ț ului, protec ț ia
împotriva înghe ț ului porne ș te, de îndat ă ce se atinge temperatu-
ra presetat ă .
1. Selectați în meniul principal „Service / Regim manual”.
2. Apăsați tasta „Protecție împotriva înghețului, manual”, pentru
pornirea protecției împotriva înghețului.
Protecția împotriva înghețului pornește și pe ecran este afișat
timpul rămas.
Îngrijirea şi întreţinerea
Indicații de întreținere
Baza pentru o instalație sigură în funcționare este o întreținere
periodică conform planului de întreținere.
몇
AVERTIZARE
Pericol de accidentare din cauza mi ș c ă rii ma ș inii
Deconecta ț i instala ț ia înaintea lucr ă rilor de între ț inere ș i de men-
ț inere în stare de func ț ionare.
Asigura ț i comutatorul principal împotriva reconect ă rii, de ex. cu
un lac ă t.
몇
AVERTIZARE
Pericol de r ă nire din cauza recipientelor ș i conductelor sub
presiune dup ă deconectarea instala ț iei.
Elimina ț i presiune înaintea oric ă rei lucr ă ri la instala ț ie.
Verifica ț i la manometrul unit ăț ii de între ț inere dac ă mai exist ă
presiune.
몇 AVERTIZARE
Pericol de r ă nire din cauza sistemului de înalt ă presiune du-
p ă deconectarea instala ț iei
Elimina ț i presiunea din sistemul de înalt ă presiune înaintea oric ă -
rei lucr ă ri la instala ț ie.

PERICOL
Pericol de accident din cauza scurgerii de aer comprimat,
ap
ă la înalt ă presiune la duze, precum ș i particule de impuri-
t ăț i eliberate sau similar în spa ț iul periilor rotative!
Particulele de impurit ăț i sau obiectele desprinse pot r ă ni persoa-
ne sau animale.
Aerul comprimat sau apa la înalt
ă presiune poate fi sub presiune
chiar ș i când instala ț ia este deconectat ă .
Nu l ă sa ț i obiecte libere pe pardoseala halei.
Utiliza ț i cu aten ț ie instala ț ia de aer comprimat respectiv sistemul
de înalt ă presiune.
Purta ț i ochelari de protec ț ie în timpul lucr ă rilor de între ț inere.
Grupuri vizate pentru îngrijire și întreținere
Cine poate efectua lucrări de inspecție, întreținere și menți-
nerea în stare de funcționare?
Utilizator
Lucrările cu indicația „Utilizator” pot fi efectuate numai de persoa-
ne instruite, care pot opera și întreține în siguranță instalația.
Serviciul clienți
Lucrările cu indicația „Serviciu clienți” pot fi efectuate numai de in-
stalatorii serviciului de relații cu clienții Kärcher sau de instalatori
autorizați Kärcher.
Contract de întreținere
Pentru funcționarea corectă a instalației, recomandăm încheie-
rea unui contract de întreținere. Luați legătura cu serviciul de re-
lații cu clienții KÄRCHER.
Pregătiri
Pentru siguranța proprie și a celorlalți, este necesar ca instalația
să fie deconectată în timpul lucrărilor de întreținere și de menți-
nere în stare de funcționare. Deoarece nu sunt accesibile toate
componentele instalației, care urmează să fie întreținute, anumi-
te componente ale instalației trebuie deplasate în timpul lucrărilor