Kärcher BRC 40/22 C, Инструкция по эксплуатации

Страница: 78 / 120

-
1
Înainte de prima utilizare a apa-
ratului dvs. citiţi acest instrucţiu-
nil original, respectaţi instrucţiunile cuprin-
se în acesta şi păstraţi-l pentru întrebuinţa-
rea ulterioară sau pentru următorii pose-
sori.
Înainte de prima utilizare a aparatului, citiţi
şi respectaţi aceste instrucţiuni de utilizare
şi broşura furnizată, cu indicaţii privind si-
guranţa pentru aparate cu curăţare cu perii,
5.956-251.0
몇 AVERTIZARE
Nu utiliza ţ i aparatul pe suprafe ţ e înclinate.
Aparatul trebuie folosit numai când reci-
pientul şi toate capacele sunt închise.
 PERICOL
Indica ţ ie referitoare la un pericol iminent,
care duce la v ă t ă m ă ri corporale grave sau
moarte.
몇 AVERTIZARE
Indica ţ ie referitoare la o posibil ă situa ţ ie pe-
riculoas ă , care ar putea duce la v ă t ă m ă ri
corporale grave sau moarte.
몇 PRECAU Ţ IE
Indic ă o posibil ă situa ţ ie periculoas ă , care
ar putea duce la v ă t ă m ă ri corporale u ş oa-
re.
ATEN Ţ IE
Indica ţ ie referitoare la o posibil ă situa ţ ie pe-
riculoas ă , care ar putea duce la pagube
materiale.
Dacă eliberaţi întrerupătorul de siguranţă,
periile se opresc.
Acest dispozitiv de curăţare a covoarelor
este utilizat pentru curăţarea umedă a co-
voarelor.
O lăţime de lucru de 400 mm şi o capacitate
a rezervorului de apă curată şi de apă uza-
tă de 22 l permit o curăţare eficientă pe o
perioadă mai mare.
Exploatarea sistemului permite o perfor-
manţă ridicată.
Curăţarea intermediară: Soluţia de cură-
ţare este pulverizată şi aplicată cu perii.
După uscare, murdăria care a aderat la
substanţa de curăţare este absorbită într-o
a doua etapă.
Curăţarea de bază: Soluţia de curăţare
este pulverizată, aplicată cu periile şi, în
aceeaşi etapă, este aspirată din nou împre-
ună cu murdăria desprinsă.
Utilizaţi acest aparat exclusiv în conformita-
te cu datele din aceste instrucţiuni de utili-
zare.
– Acest aparat poate fi folosit în domeniul
comercial, de exemplu în hoteluri, şcoli,
spitale, fabrici, magazine, birouri şi ma-
gazine de închiriat aparatură.
– Aparatul poate fi utilizat numai pentru as-
pirarea covoarelor, care sunt lavabile.
– Aparatul nu este adecvat pentru utiliza-
re pe covoarele de lână cu fir lung.
– Aparatul poate fi dotat numai cu acce-
sorii şi piese de schimb originale.
– Acest aparat este destinat utilizării în
spaţii interioare.
Materialele de ambalare sunt recicla-
bile. Ambalajele nu trebuie aruncate
în gunoiul menajer, ci trebuie duse la
un centru de colectare şi revalorifica-
re a deşeurilor.
Aparatele vechi conţin materiale reci-
clabile valoroase, care pot fi supuse
unui proces de revalorificare. Din
acest motiv, vă rugăm să apelaţi la
centrele de colectare abilitate pentru
eliminarea aparatelor vechi.
Aparatele electrice și electronice conțin
adesea componente care pot reprezenta
un potențial pericol pentru sănătatea per-
soanelor, în cazul manevrării sau eliminării
incorecte. Însă, aceste componente sunt
necesare pentru funcționarea corespunză-
toare a aparatului. Aparatele marcate cu
acest simbol nu trebuie aruncate în gunoiul
menajer.
Observaţii referitoare la ingrediente
(REACH)
Informaţii actuale referitoare la ingrediente
puteţi găsi la adresa:
www.kaercher.de/REACH
Figura 1, vezi coperta
1 Comutator de siguranţă
2 Mâner stea, poziţie de transport volan
3 Vizor pentru curentul de aer
4 Vizor pentru apa uzată
5 Capac pentru rezervorul de apă uzată
6 Afişarea nivelului maxim de umplere a
rezervorului de apă curată
7 Orificiu de umplere apă curată
8 Mâner
9 Duze pentru soluţia de curăţat
10 Buton de deblocare, perie cilindrică
11 Tamburul periei
12 Rezervor pentru mizerie grosieră
13 Filtru pentru soluţia de curăţare
14 Rezervor pentru apă uzată
15 Furtun de evacuare apă uzată cu dispo-
zitiv de dozare
16 Mâner stea, reglare înălţime volan
17 Coborâre cuplaj apă curată
18 Plasă pentru accesorii
19 Tija de aspirare
20 Mâner rotativ pentru reglarea presiunii
de apăsare a periilor
(1=min, 4=max)
21 Cap de curăţare
22 Rezervor de apă curată
23 Sită cu bilă plutitoare
24 Ştecher
25 Volan
26 Panou operator
27 Comutatorul pentru selectarea progra-
mului
28 Siguranţă împotriva supraîncărcării ac-
ţionării periilor
29 Suport pentru cablu
Figura 2, vezi coperta
1 Comutator pentru soluţia de curăţat
2 Lampă de control alimentare cu tensiu-
ne
3 Lampă de control aspirare
Verde: Turbină de aspiraţie în regim de
funcţionare
Roşu intermitent: Defecţiune
4 Lampă de control acţionare perii
Verde: Peria se roteşte înainte
Portocaliu: Peria se roteşte înapoi
Roşu intermitent: Defecţiune
5 Lampă de control pentru aplicarea solu-
ţiei de curăţat
Verde: Pompa pentru soluţia de curăţa-
re funcţionează
Roşu intermitent: Defecţiune
6 Comutator pentru direcţia de rotaţie a
pompei
Figura 3, vezi coperta
1 OPRIRE aparat
2 doar peria activă, fără soluţie de curăţa-
re, fără aspiraţie
3 Curăţare intermediară, fără aspiraţie
4 Curăţare de bază, capacitate maximă
5 Aspirare
6 Unealtă suplimentară
 Deblocaţi mânerul stea pentru poziţia
de transport.
 Poziţionaţi coloana de direcţie drept.

Strângeţi mânerul stea.
 Înclinaţi aparatul spre spate, aproxima-
tiv 30°.
Suportul de parcare oscilează în jos.
 Lăsaţi aparatul spre faţă.
Aparatul se află pe suportul de parcare,
peria nu mai este sub sarcină.
 Împingeţi aparatul spre înainte.
Suportul de parcare oscilează în sus.
Cuprins
Măsuri de siguranţă . . . . . . . . . RO 1
Funcţionarea . . . . . . . . . . . . . . RO 1
Utilizarea corectă. . . . . . . . . . . RO 1
Protecţia mediului înconjurător RO 1
Elemente de operare . . . . . . . . RO 1
Funcţionarea . . . . . . . . . . . . . . RO 1
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . RO 3
Depozitarea . . . . . . . . . . . . . . . RO 3
Îngrijirea şi întreţinerea . . . . . . RO 3
Defecţiuni. . . . . . . . . . . . . . . . . RO 3
Date tehnice . . . . . . . . . . . . . . RO 4
Declaraţie UE de conformitate. RO 4
Garanţie. . . . . . . . . . . . . . . . . . RO 4
Accesorii şi piese de schimb . . RO 4
Măsuri de siguranţă
Trepte de pericol
Dispozitive de siguranţă
Funcţionarea
Utilizarea corectă
Protecţia mediului
înconjurător
Elemente de operare
Volan
Comutatorul pentru selectarea
programului
Funcţionarea
Suport de parcare
Deschiderea suportului de parcare
Închiderea suportului de parcare
78 RO