![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/br-55-40-rs/br-55-40-rs_manual_3584905185.webp)
eština
-
1
P
ř
ed prvním použitím svého
za
ř
ízení si p
ř
e
č
t
ě
te tento p
ů
vod-
ní návod k používání,
ř
i
ď
te se jím a uložte
jej pro pozd
ě
jší použití nebo pro dalšího
majitele.
P
ř
ed prvním použitím p
ř
ístroje si pe
č
liv
ě
p
ř
e
č
t
ě
te tento návod k obsluze a p
ř
i-
loženou brožuru Bezpe
č
nostní pokyny pro
kartá
č
ové
č
isticí a post
ř
ikovací p
ř
ístroje,
č
.
5.956-251 a
ř
i
ď
te se jimi.
Provoz p
ř
ístroje je p
ř
ípustný na plochách
se sklonem až 10%.
V p
ř
ípad
ě
nouze stiskn
ě
te tla
č
ítko nouzo-
vého vypnutí. Dojde k zastavení p
ř
ístroje a
aktivaci parkovací brzdy.
Bezpe
č
nostní prvky slouží k ochran
ě
uživa-
tele a nesmí být uvedeny mimo provoz
nebo obcházena jejich funkce.
Pro okamžité zastavení všech funkcí: stisk-
n
ě
te tla
č
ítko nouzového vypnutí.
Jízdní pohon je možné aktivovat pouze teh-
dy, pokud stojí obsluha na bezpe
č
nostním
pedálu.
V tomto návodu k obsluze byly použity
následující symboly:
Pozor!
Pro bezprost
ř
edn
ě
hrozící nebezpe
č
í, které
vede k t
ě
žkým fyzickým zran
ě
ním nebo k
smrti.
몇
Upozorn
ě
ní
Pro potencionáln
ě
nebezpe
č
nou situaci,
která by mohla vést k t
ě
žkým fyzickým zra-
n
ě
ním nebo k smrti.
Pozor
Pro potencionáln
ě
nebezpe
č
nou situaci,
která m
ů
že vést k lehkým fyzickým zran
ě
-
ním nebo k v
ě
cným škodám.
Podlahový mycí stroj s odsáváním se
používá na mokré
č
išt
ě
ní rovných podlah.
–
Výb
ě
rem vhodného
č
isticího programu
pomocí p
ř
epínacího tla
č
ítka program
ů
je možné provést snadné p
ř
izp
ů
sobení
požadovaného
č
išticího procesu.
–
Pracovní záb
ě
r 500 mm a kapacita
nádrže na
č
erstvou vodu 38 l umož
ň
ují
efektivní
č
išt
ě
ní p
ř
i vysoké dob
ě
nasa-
zení.
–
Tento p
ř
ístroj je samohybný.
–
Baterie lze nabíjet nabíje
č
kou p
ř
ipoje-
nou k zásuvce s nap
ě
tím 230 V.
–
Baterie a nabíje
č
ka jsou již dodávány
spolu s variantami balení.
Upozorn
ě
ní
Podle požadovaných
č
isticích funkcí lze
p
ř
ístroj vybavit r
ů
zným p
ř
íslušenstvím.
Informujte se v našem katalogu nebo nás
navštivte na internetu na adrese www.kaer-
cher.com.
P
ř
ístroj používejte pouze v souladu s údaji
v tomto návodu k obsluze.
–
P
ř
ístroj lze používat pouze k
č
išt
ě
ní
hladkých podlah, které nejsou citlivé na
vlhkost a na lešt
ě
ní.
–
Rozmezí teplot p
ř
i práci s p
ř
ístrojem
leží mezi +5°C a +40°C.
–
P
ř
ístroj není vhodný k
č
išt
ě
ní zmrzlých
podlah (nap
ř
. v chladírnách).
–
Pro p
ř
ístroj se smí používat pouze origi-
nální p
ř
íslušenství a originální náhradní
díly.
–
Za
ř
ízení bylo vyvinuto na
č
išt
ě
ní podlah
ve vnit
ř
ním prostoru resp. zast
ř
ešených
ploch.
–
P
ř
ístroj není ur
č
en k
č
išt
ě
ní ve
ř
ejných
cest a chodník
ů
.
–
Berte v úvahu p
ř
ípustné zatížení podla-
hy.
Plošné zatížení p
ř
ístrojem je uvedené v
technických údajích.
–
P
ř
ístroj není vhodný pro prost
ř
edí s
nebezpe
č
ím exploze.
–
P
ř
ístrojem se nesmí vysávat žádné ho
ř
-
lavé plyny, ne
ř
ed
ě
né kyseliny ani roz-
poušt
ě
dla.
K nim pat
ř
í benzín,
ř
edidla na barvy a
topné oleje, které mohou p
ř
i ví
ř
ení v
nasávaném vzduchu tvo
ř
it výbušné
sm
ě
si. Dále aceton, ne
ř
ed
ě
né kyseliny
a rozpoušt
ě
dla, nebo
ť
mohou poškodit
materiály použité v p
ř
ístroji.
–
Reaktivní kovový prach (nap
ř
. hliník,
ho
řč
ík, zinek) vytvá
ř
ejí ve spojení se sil-
n
ě
alkalickými nebo kyselými
č
isticími
prost
ř
edky výbušné plyny.
Informace o obsažených látkách
(REACH)
Aktuální informace o obsažených látkách
naleznete na adrese:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Obsah
Bezpe
č
nostní pokyny . . . . .
CS . . 1
Funkce . . . . . . . . . . . . . . . .
CS . . 1
Správné používání . . . . . . .
CS . . 1
Ochrana životního prost
ř
edí,
likvidace . . . . . . . . . . . . . . .
CS . . 1
Ovládací a funk
č
ní prvky . .
CS . . 2
Pokyny p
ř
ed uvedením p
ř
ístroje
do provozu . . . . . . . . . . . . .
CS . . 3
Provoz. . . . . . . . . . . . . . . . .
CS . . 4
P
ř
eprava . . . . . . . . . . . . . . .
CS . . 6
Ukládání . . . . . . . . . . . . . . .
CS . . 6
Ošet
ř
ování a údržba . . . . . .
CS . . 6
Poruchy. . . . . . . . . . . . . . . .
CS . . 7
P
ř
íslušenství . . . . . . . . . . . .
CS . 10
Technické údaje . . . . . . . . .
CS . 11
Náhradní díly . . . . . . . . . . .
CS . 12
Záruka. . . . . . . . . . . . . . . . .
CS . 12
Prohlášení o shod
ě
pro ES.
CS . 12
Bezpe
č
nostní pokyny
Postup v p
ř
ípad
ě
nouze
Bezpe
č
nostní prvky
Nouzový vypína
č
Bezpe
č
nostní pedál
Symboly
Funkce
Správné používání
Ochrana životního prost
ř
edí,
likvidace
Obalové materiály jsou
recyklovatelné. Obal nezaha-
zujte do domovního odpadu,
ale odevzdejte jej k op
ě
tovné-
mu zužitkování.
P
ř
ístroj je vyroben z hodnot-
ných recyklovatelných materiá-
l
ů
, které se dají dob
ř
e znovu
využít. Baterie, olej a podobné
látky se nesm
ě
jí dostat do
okolního prost
ř
edí. Použitá
za
ř
ízení proto odevzdejte na
p
ř
íslušných sb
ě
rných místech
184
CS
Содержание BR 55/40 RS
Страница 3: ...2...
Страница 137: ...2 1 2 3 Bp Pack 4 5 6 7 8 9 10 Bp Pack 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 A BR B BR 1 2 3 136 EL...
Страница 139: ...4 Bp Pack 10 Bp Pack 7 km h 0 0 0 138 EL...
Страница 140: ...5 60 C 60 C 2 1 A B C 10 10 1 5 2 1 RM 780 RM 746 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 139 EL...
Страница 141: ...6 0 60 C 10 0 BR 140 EL...
Страница 142: ...7 BR 55 40 RS K RCHER 1 2 3 0 1 2 1 1 2 50 100 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 141 EL...
Страница 143: ...8 3 0 1 2 0 1 2 3 4 5 6 Bp Pack Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 Bp Pack 142 EL...
Страница 144: ...9 Bp Pack 0 1 5 143 EL...
Страница 161: ...2 1 2 3 Bp Pack 4 5 6 7 8 9 10 Bp Pack 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 A BR B BR 1 2 3 160 RU...
Страница 163: ...4 Bp Pack 10 Bp Pack 7 0 0 0 162 RU...
Страница 164: ...5 60 C 60 C 2 1 A B C 10 10 1 5 2 1 RM 780 RM 746 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 163 RU...
Страница 165: ...6 0 60 C 10 0 164 RU...
Страница 166: ...7 BR BR 55 40 RS K rcher 1 2 3 0 1 2 1 50 100 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 165 RU...
Страница 167: ...8 1 2 0 1 2 0 166 RU...
Страница 168: ...9 1 2 3 4 5 6 Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 Bp Pack 167 RU...
Страница 169: ...10 Bp Pack 0 1 5 168 RU...
Страница 270: ...2 1 2 3 Bp Pack 4 5 6 7 8 9 10 Bp Pack 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 A BR B BR 1 2 3 269 BG...
Страница 272: ...4 Bp Pack 10 Bp Pack 7 0 0 0 271 BG...
Страница 273: ...5 60 C 60 C 2 1 A B C 10 10 1 5 2 1 RM 780 RM 746 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 272 BG...
Страница 274: ...6 0 60 C 10 0 BR T o 273 BG...
Страница 275: ...7 BR 55 40 RS 1 2 3 0 1 2 1 1 2 50 100 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 274 BG...
Страница 276: ...8 3 0 1 2 0 1 2 3 4 5 6 Bp Pack Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 275 BG...
Страница 277: ...9 Bp Pack Bp Pack 0 1 5 276 BG...
Страница 318: ...2 1 2 3 Bp Pack 4 5 6 7 8 9 10 Pack 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 A BR B BR 1 2 3 317 UK...
Страница 320: ...4 Bp Pack 10 Bp Pack 7 0 0 0 319 UK...
Страница 321: ...5 60 C 60 C 2 1 A B C 10 10 1 5 2 1 RM 780 RM 746 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 RM 752 RM 754 320 UK...
Страница 322: ...6 0 60 C 10 0 BR 321 UK...
Страница 323: ...7 BR 55 40 RS Karcher 1 2 3 0 1 2 1 1 2 50 100 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 322 UK...
Страница 324: ...8 0 1 2 0 1 2 3 4 5 6 Bp Pack Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 323 UK...
Страница 325: ...9 Bp Pack Bp Pack 0 1 5 324 UK...
Страница 329: ......
Страница 330: ......