– 1
Antes del primer uso de su apa-
rato, lea este manual original,
actúe de acuerdo a sus indicaciones y
guárdelo para un uso posterior o para otro
propietario posterior.
Los materiales de embalaje son reci-
clables. Por favor, no tire el embala-
je a la basura doméstica; en vez de
ello, entréguelo en los puntos oficia-
les de recogida para su reciclaje o
recuperación.
Los aparatos viejos contienen mate-
riales valiosos reciclables que debe-
rían ser entregados para su aprove-
chamiento posterior. Por este motivo,
entregue los aparatos usados en los pun-
tos de recogida previstos para su reciclaje.
Indicaciones sobre ingredientes
(REACH)
Encontrará información actual sobre los in-
gredientes en:
www.kaercher.com/REACH
¡Antes de la primera puesta en marcha lea
sin falta las instrucciones de seguridad nº
5.956-251.0!
PELIGRO
Para un peligro inminente que acarrea le-
siones de gravedad o la muerte.
몇
ADVERTENCIA
Para una situación que puede ser peligro-
sa, que puede acarrear lesiones de grave-
dad o la muerte.
몇
PRECAUCIÓN
Indicación sobre una situación que puede
ser peligrosa, que puede acarrear lesiones
leves.
CUIDADO
Aviso sobre una situación probablemente
peligrosa que puede provocar daños mate-
riales.
Este aparato está diseñado para el uso co-
mercial como dispositivo de limpieza en hú-
medo para moquetas, de acuerdo con este
manual de instrucciones así como el folleto
adjunto sobre indicaciones de seguridad
para dispositivos de limpieza con cepillos y
dispositivos pulverizadores.
El aparato pulveriza una solución deter-
gente desde el depósito de agua limpia so-
bre la alfombra que se debe limpiar, trata la
solución de limpieza con un cepillo rotativo
y absorbe la suciedad y la solución usada
al depósito de agua sucia.
En caso de necesidad, se puede conectar
un accesorio (por ejemplo una boquilla ma-
nual).
Índice de contenidos
Protección del medio ambiente ES
1
Indicaciones de seguridad . . . ES
1
Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . ES
1
Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES
1
Elementos de mando . . . . . . . ES
2
Puesta en marcha. . . . . . . . . . ES
2
Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES
3
Puesta fuera de servicio . . . . . ES
4
Transporte. . . . . . . . . . . . . . . . ES
4
Almacenamiento . . . . . . . . . . . ES
4
Cuidados y mantenimiento . . . ES
4
Subsanación de averías . . . . . ES
6
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . ES
6
Declaración UE de conformidadES
7
Accesorios y piezas de repuestoES
7
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . ES
7
Protección del medio
ambiente
Indicaciones de seguridad
Niveles de peligro
Uso previsto
Función
39
ES
Содержание BR 30/15 C
Страница 2: ...2...
Страница 82: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 A B OFF C 60 C 15 DIN RM 764 RM 761 82 EL...
Страница 83: ...3 3 4 OFF 83 EL...
Страница 84: ...4 5 10 Schaum ex RM 761 OFF 2 60 C 84 EL...
Страница 85: ...5 1 2 3 25 1 2 3 85 EL...
Страница 86: ...6 1 2 3 4 60 C 1 2 2 3 4 86 EL...
Страница 88: ...8 www kaercher com 88 EL...
Страница 97: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 A B OFF C 60 C 15 DIN RM 764 RM 761 97 RU...
Страница 98: ...3 3 4 OFF 98 RU...
Страница 99: ...4 5 10 ex RM 761 OFF 2 60 C 99 RU...
Страница 100: ...5 1 2 3 1 2 3 4 25 1 2 3 1 2 2 3 4 100 RU...
Страница 101: ...6 60 C 101 RU...
Страница 103: ...8 www kaercher com 103 RU...
Страница 161: ...2 1 2 3 Dom 4 5 Dom 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 A B OFF C Dom 60 C 15 DIN Dom Dom RM 764 RM 761 161 BG...
Страница 162: ...3 3 4 OFF Dom Dom Dom 162 BG...
Страница 163: ...4 5 10 Schaum ex RM 761 OFF 2 60 C Dom T o 163 BG...
Страница 164: ...5 1 2 3 1 2 3 4 25 1 2 3 1 2 2 3 4 164 BG...
Страница 165: ...6 Dom Dom 60 C V Hz 220 240 1 50 60 IPX4 W 1300 W 1130 W 76 260 65 1 1650 MPa 0 4 1 4 C 60 165 BG...
Страница 189: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 A B OFF C 60 C 15 DIN RM 764 RM 761 189 UK...
Страница 190: ...3 3 4 OFF 5 10 190 UK...
Страница 191: ...4 ex RM 761 OFF 2 60 C 191 UK...
Страница 192: ...5 1 2 3 1 2 3 4 25 1 2 3 1 2 2 3 4 192 UK...
Страница 195: ......