Kärcher BR 30/1 C Bp, Оригинальное руководство пользователя, Страница: 92 / 208

92 Türkçe
Genel uyar ı lar
İ lk kullan ı mdan önce cihaz ı n, akü paketinin ve ş arj ciha-
z ı n ı n eklenmi ş orijinal i ş letim k ı lavuzunu okuyun. Bu bil-
gilere göre hareket edin.
K
ı lavuzlar ı daha sonra tekrar kullanmak ya da cihaz ı n
sonraki kullan ı c ı lar ı na iletmek üzere saklay ı n.
● İş letim k ı lavuzlar ı na uyulmamas ı , kullan ı c ı ve di ğ er
ki ş iler için tehlikeli durumlar ı n olu ş mas ı na ve ciha-
z ı n hasar görmesine yol açabilir.
● Ta ş ı ma hasarlar ı varsa hemen bayiyi bilgilendirin.
● Ambalaj ı açarken, paket içeri ğ inde eksik aksesuar
veya hasarl ı parça olup olmad ı ğ ı n ı kontrol edin.
Çevre koruma
Ambalaj malzemeleri geri dönü ş türülebilir. Lütfen
ambalajlar ı çevreye zarar vermeden tasfiye edin.
Elektrikli ve elektronik cihazlar, de ğ erli ve geri dö-
nü ş türülebilir malzemelerin yan ı s ı ra yanl ı ş kulla-
n ı lmas ı veya yanl ı ş imha edilmesi durumunda
insan sa ğ l ı ğ ı ve çevre için potansiyel tehlike te ş kil
edebilecek piller, aküler veya ya ğ lar içerebilir. Ancak ci-
haz ı n usulüne uygun ş ekilde çal ı ş t ı r ı lmas ı için bu parça-
lar gereklidir. Bu sembol ile i ş aretlenen cihazlar evsel
at ı k ile birlikte imha edilmemelidir.
İ çindekiler hakk ı nda uyar ı lar (REACH)
İ çindekiler hakk ı nda ayr ı nt ı l ı bilgileri bulabilece ğ iniz ad-
res: www.kaercher.com/REACH
Güvenlik bilgileri
Cihaz ı ilk defa kullanmadan önce bu güvenlik bölümünü
ve orijinal kullan ı m k ı lavuzunu okuyun. Bu bilgilere göre
hareket edin. Orijinal kullan ı m k ı lavuzunu daha sonra
tekrar kullanmak ya da cihaz ı n sonraki kullan ı c ı lar ı na
iletmek üzere saklay ı n.
● İş letim k ı lavuzundaki uyar ı lar ı n yan ı nda yasa koyu-
cunun belirledi ğ i güvenlik ve kaza önleme yönetme-
li ğ ini dikkate almal ı s ı n ı z.
● Cihaza tak ı l ı olan uyar ı ve bilgi levhalar ı , tehlikesiz
bir i ş letim için önemli bilgiler verir.
Tehlike kademeleri

TEHLIKE
● A ğ ı r bedensel yaralanmalar ya da ölüme neden olan
direkt bir tehlikeye yönelik uyar ı .
몇
UYARI
● A ğ ı r bedensel yaralanmalar ya da ölüme neden ola-
bilecek olas ı tehlikeli bir duruma yönelik uyar ı .
몇 TEDBIR
● Hafif yaralanmalara neden olabilecek olas ı tehlikeli
bir duruma yönelik uyar ı .
DIKKAT
● Maddi hasarlara neden olabilecek olas ı tehlikeli bir
duruma yönelik uyar ı .
Akü paketi ve ş arj cihaz ı
Ayr ı ca, akü paketi ve ş arj cihaz ı ile birlikte verilen kulla-
n ı m k ı lavuzunu ve güvenlik bilgilerini okuyun.
Bu cihaz, yedek parça listesinde belirtilmi ş olan 18 V
Kärcher Battery Power ve 18 V Kärcher Battery Power+
akü paketleriyle birlikte kullan
ı labilir.
Güvenli kullan ı m

TEHLIKE
● Bo ğ ulma tehlikesi. Ambalaj folyo-
lar ı n ı çocuklardan uzak tutunuz.
몇 UYARI
● Sadece cihaz ı n kullan ı m ı konusunda
bilgilendirilmi ş veya cihaz ı kumanda etme konusundaki
kabiliyetlerini kan ı tlam ı ş ve kati ş ekilde cihaz ı n kullan ı -
m ı yla görevlendirilmi ş olan ki ş iler cihaz ı kullanabilir.
● Cihaz ı sadece amac ı na uygun bir ş ekilde kullan ı n. Ye-
rel ko ş ullar ı dikkate al ı n ve cihazla çal ı ş malar esnas ı n-
da üçüncü ş ah ı slara ve özellikle çocuklara dikkat edin.
● Cihaz ı n tehlike bölgelerinde (örn. benzin istasyonlar ı )
kullan ı m ı nda ilgili güvenlik kurallar ı n ı dikkate al ı n. Ciha-
z ı patlama riski bulunan ortamlarda asla çal ı ş t ı rmay ı n.
● Çocuklar veya bu talimatlara a ş ina olmayan ki ş iler bu
cihaz ı kullanmamal ı d ı r. Yerel yönetmelikler cihaz ı kulla-
nan ki ş inin ya ş ı n ı s ı n ı rlayabilir. ● Cihaz, (çocuklar dahil
olmak üzere) fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri
k
ı s ı tl ı veya deneyim ve bilgi eksikli ğ i olan ki ş iler taraf ı n-
dan kullan ı lmamal ı d ı r. ● Bu cihazla çocuklar ı n oynama-
s ı yasakt ı r. ● Cihazla oynamamalar ı n ı sa ğ lamak için
çocuklar gözetim alt ı nda tutulmal ı d ı r. ● Uzuvlar ı (örn.
parmaklar, saç) dönen temizleme silindirlerinden uzak
tutun
● Sivri uçlu nesneler (örn. k ı ym ı klar) nedeniyle ya-
ralanma tehlikesi. Zemin ba ş l ı ğ ı n ı temizlerken ellerinizi
koruyun.
몇
TEDBIR
● Daha önceden yere dü ş mü ş se, gö-
rülür ş ekilde hasarl ı ysa veya s ı zd ı r ı yorsa cihaz ı kullan-
may ı n. ● Cihaz ı sadece tan ı ma ve resme uygun olarak
çal ı ş t ı r ı n veya depolamay ı n. ● Cihaz çal ı ş ı r durumday-
ken asla gözetimsiz b ı rakmay ı n. ● Tüm temizlik ve ba-
k ı m çal ı ş malar ı ndan önce cihaz ı kapat ı n ve akü paketini
ç ı kar ı n.
DIKKAT
● Cihaz ı sadece iç mekanlarda kullan ı n.
● Cihaz hasar ı . Su deposuna asla çözücü madde, çözü-
cü madde içeren s ı v ı lar veya seyreltilmemi ş asit (örn.
temizleme maddesi, benzin, boya inceltici ve aseton)
dökmeyin.
● Cihaz ı yaln ı zca temiz su deposu ve kirli su
deposu tak ı l ı ise aç ı n. ● Cihaza k ı r ı k cam, çak ı l veya
oyuncak parçalar ı gibi keskin veya büyük nesneleri çek-
tirmeyin. ● Temiz su deposuna asetik asit, kireç çözücü
maddeler, uçucu ya ğ lar veya benzeri maddeleri koyma-
y ı n. Ayr ı ca cihaz ı kullan ı rken bu maddeleri solumamaya
dikkat edin. ● Cihaz ı yaln ı zca lake parke, emaye fayans
veya linolyum gibi su geçirmez kaplamal ı sert zeminler-
de kullan ı n. ● Cihaz ı hal ı lar ı veya hal ı kapl ı zeminleri te-
mizlemek için kullanmay ı n. ● Cihaz ı konvektör
ı s ı t ı c ı lar ı n ı n zemin ı zgaras ı n ı n üzerinden geçirmeyin.
Cihaz, ı zgara üzerinden geçirilirken ç ı kan suyu çeke-
mez. ● Cihaz ı 0 °C'nin alt ı ndaki s ı cakl ı klarda çal ı ş t ı rma-
y ı n. ● Cihaz ı sadece iç mekanlarda depolay ı n.
Elektrikli bile ş enler

TEHLIKE
● Cihaz ı suya bat ı rmay ı n. ● Kontak-
lara veya kablolara kesinlikle dokunmay ı n.
몇 UYARI
● Cihaz elektrikli yap ı parçalar ı içermek-
tedir, cihaz ı akar su alt ı nda y ı kamay ı n.
몇
TEDBIR
● Onar ı m çal ı ş malar ı n ı sadece yetkili
mü ş teri hizmetlerine yapt ı r ı n.
Amaca uygun kullan ı m
Bu cihaz, ticari ve endüstriyel kullan ı ma uygundur; örn.
oteller, okullar, hastaneler, fabrikalar, dükkanlar, bürolar
ve kiralama dükkanlar
ı . Bu cihaz ı yaln ı zca bu kullan ı m
k ı lavuzundaki bilgiler do ğ rultusunda kullan ı n.
● Cihaz yaln ı zca neme ve cilaya dayan ı kl ı pürüzsüz
zeminleri temizlemek için kullan ı lmal ı d ı r.
● Cihaz donmu ş zeminlerin temizli ğ i için uygun de ğ il-
dir (örn. so ğ uk hava depolar ı nda).