
88
Ελληνικά
ΠΡΟΣΟΧΗ
Προσκολλημένη
βρομιά
Η
προσκολλημένη
βρομιά
μπορεί
να
καταστρέψει
μόνιμα
τη
συσκευή
.
Συνιστάται
να
καθαρίζετε
πλήρως
τη
συσκευή
μετά
από
κάθε
χρήση
.
5.
Καθαρίστε
τη
συσκευή
(
βλ
.
κεφάλαιο
Αποθήκευση
συσκευής
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνος
πρόκλησης
ζημιών
και
οσμών
από
υγρά
και
υγρασία
Τα
υγρά
και
η
υγρή
βρωμιά
στη
συσκευή
μπορούν
να
οδηγήσουν
σε
συσσώρευση
βακτηρίων
και
ανάπτυξη
οσμών
όταν
δεν
χρησιμοποιούνται
ή
αποθηκεύονται
.
Η
υγρή
βρωμιά
μπορεί
να
στεγνώσει
στη
συσκευή
και
στους
κυλίνδρους
καθαρισμού
και
να
μειώσει
την
απόδοση
καθαρισμού
της
συσκευής
.
Αδειάστε
το
δοχείο
καθαρού
νερού
και
βρώμικου
νερού
στο
τέλος
της
εργασίας
και
πριν
αποθηκεύσετε
τη
συσκευή
.
Καθαρίστε
το
δοχείο
βρώμικου
νερού
,
τις
σκούπες
και
τους
κυλίνδρους
καθαρισμού
.
Αφήστε
τους
καθαρισμένους
κυλίνδρους
καθαρισμού
να
στεγνώσουν
στον
αέρα
,
π
.
χ
.
τοποθετημένους
στη
συσκευή
ή
σε
όρθια
θέση
.
Μην
τοποθετείτε
υγρούς
κυλίνδρους
καθαρισμού
σε
ευαίσθητες
στην
υγρασία
επιφάνειες
,
σε
κλειστά
δοχεία
ή
ντουλάπια
.
1.
Καθαρίστε
τη
συσκευή
(
βλ
.
κεφάλαιο
2.
Καθαρίστε
το
δοχείο
βρώμικου
νερού
(
βλ
.
Κεφάλαιο
).
3.
Καθαρίστε
τις
σκούπες
(
βλ
.
Κεφάλαιο
).
4.
Καθαρίστε
τους
κυλίνδρους
καθαρισμού
(
βλ
.
Κεφάλαιο
5.
Φορτίστε
τη
συστοιχία
μπαταριών
(
ανατρέξτε
στις
οδηγίες
λειτουργίας
για
την
μπαταρία
και
τον
φορτιστή
).
6.
Φέρτε
τη
συσκευή
στη
θέση
στάθμευσης
(
βλ
.
Κεφάλαιο
και
φυλάξτε
τη
σε
στεγνό
εσωτερικό
χώρο
.
Μεταφορά
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
Μη
τήρηση
των
οδηγιών
σχετικά
με
το
βάρος
Κίνδυνος
τραυματισμού
και
πρόκλησης
ζημιών
Κατά
τη
μεταφορά
προσέξτε
το
βάρος
του
μηχανήματος
.
1.
Για
να
μεταφέρετε
τη
συσκευή
,
πιάστε
τα
περιαυχένια
λαβών
κάτω
από
την
υποδοχή
των
μπαταριών
.
Εικόνα
P
2.
Κατά
τη
μεταφορά
με
οχήματα
στερεώστε
τη
συσκευή
σύμφωνα
με
τις
ισχύουσες
οδηγίες
ώστε
να
μην
γλιστρήσει
και
να
μην
πέσει
.
Αποθήκευση
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
Μη
τήρηση
των
οδηγιών
σχετικά
με
το
βάρος
Κίνδυνος
τραυματισμού
και
πρόκλησης
ζημιών
Κατά
την
αποθήκευση
προσέξτε
το
βάρος
της
συσκευής
.
Η
συσκευή
επιτρέπεται
να
αποθηκεύεται
μόνο
σε
εσωτερικούς
χώρους
.
1.
Πατήστε
το
κουμπί
απελευθέρωσης
της
συστοιχίας
μπαταριών
και
τραβήξτε
τη
συστοιχία
από
την
υποδοχή
της
για
να
αποφύγετε
την
εκφόρτιση
της
μπαταρίας
.
Εικόνα
O
Καθαρισμός
συσκευής
Καθαρισμός
συσκευής
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνος
πρόκλησης
ζημιών
και
οσμών
από
υγρά
και
υγρασία
Τα
υγρά
και
η
υγρή
βρωμιά
στη
συσκευή
μπορούν
να
οδηγήσουν
σε
συσσώρευση
βακτηρίων
και
ανάπτυξη
οσμών
όταν
δεν
χρησιμοποιούνται
ή
αποθηκεύονται
.
Η
υγρή
βρωμιά
μπορεί
να
στεγνώσει
στη
συσκευή
και
στους
κυλίνδρους
καθαρισμού
και
να
μειώσει
την
απόδοση
καθαρισμού
της
συσκευής
.
Αδειάστε
το
δοχείο
καθαρού
νερού
και
βρώμικου
νερού
στο
τέλος
της
εργασίας
και
πριν
αποθηκεύσετε
τη
συσκευή
.
Καθαρίστε
το
δοχείο
βρώμικου
νερού
,
τις
σκούπες
και
τους
κυλίνδρους
καθαρισμού
.
Αφήστε
τους
καθαρισμένους
κυλίνδρους
καθαρισμού
να
στεγνώσουν
στον
αέρα
,
π
.
χ
.
τοποθετημένους
στη
συσκευή
ή
σε
όρθια
θέση
.
Μην
τοποθετείτε
υγρούς
κυλίνδρους
καθαρισμού
σε
ευαίσθητες
στην
υγρασία
επιφάνειες
,
σε
κλειστά
δοχεία
ή
ντουλάπια
.
1.
Πατήστε
τον
διακόπτη
ON/OFF.
Εικόνα
I
Η
συσκευή
απενεργοποιείται
.
2.
Φέρτε
τη
συσκευή
στη
θέση
στάθμευσης
(
βλ
.
Κεφάλαιο
).
3.
Σκουπίστε
τα
υπολείμματα
βρωμιάς
και
καθαριστικού
στο
περίβλημα
με
ένα
υγρό
πανί
.
4.
Αφαιρέστε
το
δοχείο
καθαρού
νερού
,
αδειάστε
το
και
τοποθετήστε
το
ξανά
στη
συσκευή
(
βλ
.
Κεφάλαιο
).
Καθαρισμός
δοχείου
βρώμικου
νερού
ΠΡΟΣΟΧΗ
Προσκολλημένη
βρομιά
Η
προσκολλημένη
βρομιά
μπορεί
να
καταστρέψει
μόνιμα
τη
συσκευή
.
Συνιστάται
να
καθαρίζετε
τη
συσκευή
μετά
από
κάθε
χρήση
.
Καθαρίζετε
τακτικά
το
δοχείο
βρώμικου
νερού
.
1.
Πατήστε
τον
διακόπτη
ON/OFF.
Εικόνα
I
Η
συσκευή
απενεργοποιείται
.
2.
Φέρτε
τη
συσκευή
στη
θέση
στάθμευσης
(
βλ
.
Κεφάλαιο
).
3.
Αδειάστε
το
δοχείο
βρώμικου
νερού
(
βλ
.
Κεφάλαιο
4.
Τραβήξτε
τη
λαβή
του
καπακιού
και
αφαιρέστε
το
καπάκι
.
Εικόνα
Q
5.
Καθαρίστε
το
κέλυφος
ακάθαρτου
νερού
και
το
καπάκι
με
νερό
της
βρύσης
.
Εικόνα
R
6.
Αφήστε
το
κέλυφος
ακάθαρτου
νερού
και
το
καπάκι
να
στεγνώσει
ή
στεγνώστε
τα
με
ένα
πανί
χωρίς
χνούδι
.
7.
Τοποθετήστε
και
συναρμολογήστε
το
δοχείο
βρώμικου
νερού
στη
συσκευή
με
αντίστροφη
σειρά
.
Содержание BR 30/1 C Bp
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I J K L M...
Страница 4: ...N O P Q R S T U V W X Y...
Страница 5: ...Z...
Страница 86: ...86 1 C 2 D 3 MAX 4 K RCHER 5 6 60 C E F ON OFF 2 ON OFF 10 ON OFF 1 G ON OFF H ON OFF I J...
Страница 88: ...88 5 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 ON OFF I 2 3 4 1 ON OFF I 2 3 4 Q 5 R 6 7...
Страница 90: ...90 a Z b c d 60 C K RCHER www kaercher com...
Страница 99: ...99 REACH www kaercher com REACH 18 V K rcher Battery Power 18 V K rcher Battery Power...
Страница 101: ...101 1 C 2 D 3 MAX 4 K RCHER 5 6 60 C E F 10 G H I J...
Страница 102: ...102 1 2 3 4 K 5 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2 1 I 2 3 50 4 N 5 3 6 7 2 8 9 1 I 2 3 O 4 5...
Страница 103: ...103 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7...
Страница 104: ...104 1 I 2 3 4 a b S 5 T 6 7 1 I 2 3 U 4 60 V 5 6 W 7 1 I 2 3 4 5 X L L R R 6 7 Y 8 9 2...
Страница 105: ...105 a Z b c d 60 C K RCHER...
Страница 164: ...164 REACH www kaercher com REACH 18 V K rcher Battery Power 18 V K rcher Battery Power 0 C...
Страница 166: ...166 5 6 60 C E Boost Boost Boost F 2 10 s 1 G H I J 1 2 3 4 K...
Страница 167: ...167 5 Boost 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2 1 I 2 3 50 4 Boost N 5 3 s 6 Boost 7 2 min 8 9 1 I 2 3 O 4 5...
Страница 168: ...168 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7 1 I 2...
Страница 169: ...169 3 4 a b S 5 T 6 7 1 I 2 3 U 4 60 C V 5 6 W 7 1 I 2 3 4 5 X 6 7 Y 8 9 2...
Страница 193: ...193 18 K rcher Battery Power 18 K rcher Battery Power 0 C A 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 195: ...195 E F 10 G H I J 1 2 3 4 K 5 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2...
Страница 196: ...196 1 I 2 3 50 4 N 5 3 6 7 2 8 9 1 I 2 3 O 4 5 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O...
Страница 197: ...197 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7 1 I 2 3 4 a b S 5 T 6 7 1 I 2 3 U 4 60 V 5 6 W 7...
Страница 198: ...198 1 I 2 3 4 5 X L L R R 6 7 Y 8 9 a Z b c d 60 C K RCHER...
Страница 202: ...205 6 7 1 I 2 3 U 4 60 V 5 6 W 7 1 I 2 3 4 5 X 6 7 Y 8 9 a Z b c d 60...
Страница 203: ...204 9 1 I 2 3 O 4 5 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7 1 I 2 3 4 a b S 5 T...
Страница 204: ...203 60 E Boost F 10 G H I J 1 2 3 4 K 5 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2 1 I 2 3 50 4 N 5 3 6 7 8...
Страница 207: ......