
Latviešu
181
Att
ē
ls I
●
Neatbalstiet ier
ī
ci pret sien
ā
m, durv
ī
m vai citiem
priekšmetiem, to novietojot, bet gan novietojiet ier
ī
ci
novietošanas poz
ī
cij
ā
.
Att
ē
ls J
Darba uzs
ā
kšana
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Nekontrol
ē
ta p
ā
rvietošan
ā
s uz priekšu
Ier
ī
ces boj
ā
jumi un mantiskais kait
ē
jums
Tikl
ī
dz ier
ī
ce ir iesl
ē
gta, t
ī
r
ī
šanas rull
ī
ši s
ā
k griezties.
Stingri turiet rokturi, lai ier
ī
ce nevar
ē
tu nep
ā
rvieties pati
no sevis.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Neievietota t
ī
r
ā
vai net
ī
r
ā
ū
dens tvertne
Mantisks kait
ē
jums
Pirms t
ī
r
ī
šanas darbu s
ā
kšanas p
ā
rliecinieties, ka t
ī
r
ā
ū
dens tvertne ir piepild
ī
ta ar
ū
deni un net
ī
r
ā
ū
dens tver-
tne ir ievietota ier
ī
c
ē
.
1. No
ņ
emiet ier
ī
ces t
ī
r
ī
šanas velt
ņ
us (skat
ī
t noda
ļ
2. Samitriniet t
ī
r
ī
šanas velt
ņ
us ar t
ī
ru
ū
deni.
3. Uzst
ā
diet t
ī
r
ī
šanas velt
ņ
us.
4. Nospiediet IESL./IZSL. sl
ē
dzi.
Att
ē
ls K
Ier
ī
ce iesl
ē
dzas.
5. Aktiviz
ē
jiet Boost funkciju, lai not
ī
r
ī
tu notur
ī
gus net
ī
-
rumus (skat
ī
t noda
ļ
u
Net
ī
r
ā
ū
dens tvertnes iztukšošana
●
Iztukšojiet net
ī
r
ā
ū
dens tvertni, tikl
ī
dz t
ī
r
ā
tvertne ir
tukša vai ier
ī
ce vairs neuzs
ū
c mitrumu un uz gr
ī
das
paliek
ū
dens.
1. Nospiediet IESL./IZSL. sl
ē
dzi.
Att
ē
ls I
Ier
ī
ce izsl
ē
dzas.
2. Novietojiet ier
ī
ci novietošanas poz
ī
cij
ā
(skat
ī
t noda-
ļ
u
).
3. Atfiks
ē
jiet abus ier
ī
ces fiks
ā
cijas elementus.
Att
ē
ls L
Net
ī
r
ā
ū
dens tvertne atdal
ā
s no ier
ī
ces.
4. Paceliet ier
ī
ci un novietojiet to mal
ā
.
5. Lai to nog
ā
d
ā
tu iztukšošanas viet
ā
, neturiet net
ī
r
ā
ū
dens tvertni aiz v
ā
ka, bet gan ar ab
ā
m rok
ā
m pil
ē
-
šanas papl
ā
tes s
ā
nos. Turiet net
ī
r
ā
ū
dens tvertni
horizont
ā
li, pret
ē
j
ā
gad
ī
jum
ā
net
ī
rais
ū
dens var no-
pl
ū
st.
6. Iztukšojiet net
ī
r
ā
ū
dens tvertni.
Att
ē
ls M
Notur
ī
gu net
ī
rumu gad
ī
jum
ā
izskalojiet net
ī
r
ā
ū
dens
tvertni ar kr
ā
na
ū
deni (skat
ī
t noda
ļ
u
7. Izt
ī
riet saslauku uzkr
ā
j
ē
jus (skat
ī
t noda
ļ
u
).
8. Ievietojiet net
ī
r
ā
ū
dens tvertni apgriezt
ā
sec
ī
b
ā
ier
ī
-
c
ē
.
Ekspluat
ā
cijas p
ā
rtraukšana
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Mitruma un t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a, k
ā
ar
ī
ier
ī
ces apg
ā
ša-
n
ā
s rad
ī
ts boj
ā
jumu risks
Ilgstošas mitruma un t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a iedarb
ī
bas rad
ī
ts
viegli saboj
ā
jamu gr
ī
das segumu un t
ī
r
ī
šanas velt
ņ
u
materi
ā
l
ā
kait
ē
juma risks.
Ier
ī
ces apg
ā
šan
ā
s rad
ī
ts materi
ā
l
ā
kait
ē
juma risks.
Vienm
ē
r novietojiet ier
ī
ci novietošanas poz
ī
cij
ā
, kad
darbs tiek p
ā
rtraukts un p
ē
c darba beig
ā
m.
Neatbalstiet ier
ī
ci pret sien
ā
m, durv
ī
m vai citiem priekš-
metiem, to novietojot.
1. Nospiediet IESL./IZSL. sl
ē
dzi.
Att
ē
ls I
Ier
ī
ce izsl
ē
dzas.
2. Novietojiet ier
ī
ci novietošanas poz
ī
cij
ā
(skat
ī
t noda-
ļ
u
T
ī
r
ī
šanas velt
ņ
u skalošana
Izmantojot skalošanas funkciju, t
ī
r
ī
šanas velt
ņ
us var t
ī
-
r
ī
t starplaikos, ja ir daudz net
ī
rumu.
Nor
ā
d
ī
jum
Darba beig
ā
s un pirms ier
ī
ces uzglab
ā
šanas t
ī
r
ī
šanas
velt
ņ
i ir j
ā
no
ņ
em un j
ā
not
ī
ra zem tekoša
ū
dens vai ve
ļ
as
maš
ī
n
ā
(skat
ī
t noda
ļ
lošanas funkcija neaizst
ā
j beidzamo pamatt
ī
r
ī
šanu.
1. Nospiediet IESL./IZSL. sl
ē
dzi.
Att
ē
ls I
Ier
ī
ce izsl
ē
dzas.
2. Novietojiet ier
ī
ci novietošanas poz
ī
cij
ā
(skat
ī
t noda-
ļ
u
3. P
ā
rbaudiet l
ī
meni t
ī
r
ā
ū
dens tvertn
ē
, tam j
ā
b
ū
t vis-
maz 50 %.
Nepieciešam
ī
bas gad
ī
jum
ā
attiec
ī
gi papildiniet t
ī
r
ā
ū
dens tvertni (skat
ī
t noda
ļ
u
4. Nospiediet un turiet nospiestu Boost funkcijas taus-
ti
ņ
u.
Att
ē
ls N
5. Nospiediet un turiet nospiestu IESL. / IZSL. sl
ē
dzi.
P
ē
c apm
ē
ram 3 sekund
ē
m tiek aktiviz
ē
ta skaloša-
nas funkcija, t
ī
r
ī
šanas velt
ņ
i griežas un tiek skaloti.
Mirgo IESL. / IZSL. sl
ē
dzis.
6. Atlaidiet Boost funkcijas tausti
ņ
u un IESL. / IZSL.
sl
ē
dzi.
7. Apm
ē
ram p
ē
c 2 min
ū
t
ē
m ier
ī
ce autom
ā
tiski izsl
ē
-
dzas.
Skalošanas funkciju var p
ā
rtraukt jebkur
ā
laik
ā
, no-
spiežot IESL. / IZSL. sl
ē
dzi.
8. Iztukšojiet net
ī
r
ā
ū
dens tvertni (skat
ī
t noda
ļ
).
9. P
ā
rbaudiet t
ī
r
ā
ū
dens tvertnes uzpildes l
ī
meni, ne-
pieciešam
ī
bas gad
ī
jum
ā
attiec
ī
gi uzpildiet t
ī
r
ā
ū
dens tvertni (skat
ī
t noda
ļ
u
Ekspluat
ā
cijas pabeigšana
1. Nospiediet IESL./IZSL. sl
ē
dzi.
Att
ē
ls I
Ier
ī
ce izsl
ē
dzas.
2. Novietojiet ier
ī
ci novietošanas poz
ī
cij
ā
(skat
ī
t noda-
ļ
u
3. Nospiediet akumulatoru pakas atblo
ķē
šanas tausti-
ņ
u un izvelciet akumulatoru paku no akumulatoru
pakas stiprin
ā
juma.
Att
ē
ls O
4. Uzl
ā
d
ē
jiet akumulatoru paku.
Ar
ī
da
ļē
ji izl
ā
d
ē
tas akumulatoru pakas p
ē
c izmanto-
šanas uzl
ā
d
ē
t.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Sakr
ā
jušies net
ī
rumi
Ilgstoši sakr
ā
jušies net
ī
rumi var saboj
ā
t ier
ī
ci.
P
ē
c katras lietošanas reizes ieteicams ier
ī
ci piln
ī
b
ā
izt
ī
-
r
ī
t.
5. Izt
ī
r
ī
t ier
ī
ci (skat
ī
t noda
ļ
u
).
Содержание BR 30/1 C Bp
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I J K L M...
Страница 4: ...N O P Q R S T U V W X Y...
Страница 5: ...Z...
Страница 86: ...86 1 C 2 D 3 MAX 4 K RCHER 5 6 60 C E F ON OFF 2 ON OFF 10 ON OFF 1 G ON OFF H ON OFF I J...
Страница 88: ...88 5 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 ON OFF I 2 3 4 1 ON OFF I 2 3 4 Q 5 R 6 7...
Страница 90: ...90 a Z b c d 60 C K RCHER www kaercher com...
Страница 99: ...99 REACH www kaercher com REACH 18 V K rcher Battery Power 18 V K rcher Battery Power...
Страница 101: ...101 1 C 2 D 3 MAX 4 K RCHER 5 6 60 C E F 10 G H I J...
Страница 102: ...102 1 2 3 4 K 5 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2 1 I 2 3 50 4 N 5 3 6 7 2 8 9 1 I 2 3 O 4 5...
Страница 103: ...103 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7...
Страница 104: ...104 1 I 2 3 4 a b S 5 T 6 7 1 I 2 3 U 4 60 V 5 6 W 7 1 I 2 3 4 5 X L L R R 6 7 Y 8 9 2...
Страница 105: ...105 a Z b c d 60 C K RCHER...
Страница 164: ...164 REACH www kaercher com REACH 18 V K rcher Battery Power 18 V K rcher Battery Power 0 C...
Страница 166: ...166 5 6 60 C E Boost Boost Boost F 2 10 s 1 G H I J 1 2 3 4 K...
Страница 167: ...167 5 Boost 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2 1 I 2 3 50 4 Boost N 5 3 s 6 Boost 7 2 min 8 9 1 I 2 3 O 4 5...
Страница 168: ...168 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7 1 I 2...
Страница 169: ...169 3 4 a b S 5 T 6 7 1 I 2 3 U 4 60 C V 5 6 W 7 1 I 2 3 4 5 X 6 7 Y 8 9 2...
Страница 193: ...193 18 K rcher Battery Power 18 K rcher Battery Power 0 C A 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 195: ...195 E F 10 G H I J 1 2 3 4 K 5 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2...
Страница 196: ...196 1 I 2 3 50 4 N 5 3 6 7 2 8 9 1 I 2 3 O 4 5 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O...
Страница 197: ...197 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7 1 I 2 3 4 a b S 5 T 6 7 1 I 2 3 U 4 60 V 5 6 W 7...
Страница 198: ...198 1 I 2 3 4 5 X L L R R 6 7 Y 8 9 a Z b c d 60 C K RCHER...
Страница 202: ...205 6 7 1 I 2 3 U 4 60 V 5 6 W 7 1 I 2 3 4 5 X 6 7 Y 8 9 a Z b c d 60...
Страница 203: ...204 9 1 I 2 3 O 4 5 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7 1 I 2 3 4 a b S 5 T...
Страница 204: ...203 60 E Boost F 10 G H I J 1 2 3 4 K 5 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2 1 I 2 3 50 4 N 5 3 6 7 8...
Страница 207: ......