
144
Slovenčina
14
Zais
ť
ovacie klapky
15
Miska na zne
č
istenú vodu
16
Nádrž na zne
č
istenú vodu
17
Zametacie zásuvky
18
Č
istiaci prostriedok CA 50 C (0,5 l)
19
Č
istiace valce (náhradné)
20
*Súprava akumulátorov Battery Power 18/25 DW
alebo
Súprava akumulátorov Battery Power+ 18/30 DW
21
*Sie
ť
ový kábel pre rýchlonabíja
č
ku
22
*Rýchlonabíja
č
ka Battery Power 18/25
alebo
Rýchlonabíja
č
ka Battery Power+ 18/60
23
Č
istiace valce
*BR 30/1 C Bp Pack
Uvedenie do prevádzky
Nabíjanie súpravy akumulátorov
1. Nabite súpravu akumulátorov (pozrite si návod na
obsluhu a bezpe
č
nostné pokyny platné pre súpravu
akumulátorov a nabíja
č
ku).
Vloženie súpravy akumulátorov
1. Súpravu akumulátorov zasu
ň
te do jej uchytenia na
prístroji tak, aby došlo k jej po
č
ute
ľ
nému zacvaknu-
tiu.
Obrázok B
Č
istiace a ošetrovacie prostriedky
POZOR
Používanie nevhodných
č
istiacich a ošetrovacích
prostriedkov
Používanie nevhodných
č
istiacich a ošetrovacích pro-
striedkov môže prístroj poškodi
ť
a vies
ť
k vylú
č
eniu zá-
ruky.
Používajte len
č
istiace prostriedky KÄRCHER.
Dbajte na správne dávkovanie.
Upozornenie
Na
č
istenie podláh pod
ľ
a potreby používajte
č
istiace
prostriedky KÄRCHER.
Pri dávkovaní
č
istiacich a ošetrovacích prostriedkov
venujte pozornos
ť
informáciám o množstve od vý-
robcu.
Napl
ň
te nádrž na
č
istú vodu najskôr vodou a potom
č
istiacimi alebo ošetrovacími prostriedkami, aby ne-
došlo k tvorbe peny.
Aby ste predišli prete
č
eniu, pri plnení vody nechajte
priestor pre
č
istiace alebo ošetrovacie prostriedky.
Naplnenie nádrže na
č
istú vodu
1. Nádrž na
č
istú vodu uchopte za bo
č
né priehlbiny ru-
koväte a vyberte ju z prístroja.
Obrázok C
2. Otvorte uzáver nádrže.
Obrázok D
3. Nádrž na
č
istú vodu napl
ň
te studenou alebo vlaž-
nou vodou z vodovodu maximálne po zna
č
ku MAX.
4. V prípade potreby do nádrže na
č
istú vodu pridajte
č
istiace alebo ošetrovacie prostriedky KÄRCHER.
POZOR
Nadmerné alebo nedostato
č
né dávkovanie
č
istia-
cich alebo ošetrovacích prostriedkov
Môže to vies
ť
k zlým výsledkom
č
istenia.
Dbajte na odporú
č
ané dávkovanie
č
istiacich, resp.
ošetrovacích prostriedkov.
5. Zatvorte uzáver nádrže.
6. Nádrž na
č
istú vodu vložte do prístroja tak, aby do-
šlo k jej zaisteniu.
Prevádzka
Všeobecné upozornenia týkajúce sa
prevádzky
POZOR
Vlhkos
ť
Vecné škody na citlivých podlahách
Pred použitím prístroja na nenápadnom mieste skontro-
lujte,
č
i podlaha je vodotesná.
Pomocou tohto prístroja ne
č
istite žiadne podlahové kry-
tiny, ktoré sú citlivé na vodu (napr. neošetrené korkové
podlahy), pretože môže dôjs
ť
k vniknutiu vlhkosti a po-
škodeniu podlahy.
POZOR
Nebezpe
č
enstvo vzniku poškodení vplyvom vlh-
kosti a
č
istiacich prostriedkov, ako aj v dôsledku
prevrátenia prístroja
Nebezpe
č
enstvo vzniku vecných škôd na citlivých
podlahách a na
č
istiacich valcoch v dôsledku dlhšieho
pôsobenia vlhkosti a
č
istiacich prostriedkov.
Nebezpe
č
enstvo vzniku vecných škôd v dôsledku pre-
vrátenia prístroja.
Pri každom prerušení vykonávania prác a po ukon
č
ení
vykonávania prác prístroj vždy uve
ď
te do parkovacej
polohy.
Prístroj na ú
č
ely jeho odloženia neopierajte o steny,
dvere alebo iné predmety.
POZOR
Vecné škody
Poškodenie prístroja špicatými, ve
ľ
kými, objemnými
predmetmi.
Prístroj nepoužívajte ani neskladujte na tvrdých ne
č
isto-
tách a tvrdých predmetoch, pretože diely by mohli
uviaznu
ť
pod nádržou na zne
č
istenú vodu a spôsobi
ť
škrabance na podlahe a nádrži na zne
č
istenú vodu.
Pred za
č
atím prác a uskladnením prístroja odstrá
ň
te z
podlahy predmety, akými sú napríklad
č
repy a kamien-
ky.
●
Pre dosiahnutie optimálneho výsledku
č
istenia
operte
č
istiace valce pred ich prvým použitím v
prá
č
ke pri teplote 60 °C.
●
Pri práci postupujte dozadu smerom k dverám, aby
na
č
erstvo o
č
istenej podlahe nezostali žiadne stopy
po topánkach.
Obrázok E
● Č
istenie podláh sa vykonáva presúvaním prístroja
tam a spä
ť
podobnou rýchlos
ť
ou ako pri vysávaní.
●
V prípade výraznejších zne
č
istení aktivujte funkciu
Boost. Na tento ú
č
el stla
č
te tla
č
idlo funkcie Boost a
podržte ho stla
č
ené. Pri aktivovanej funkcii Boost sa
zvýšia otá
č
ky valcov a množstvo
č
istej vody. Prístroj
nechajte pomaly k
ĺ
za
ť
po podlahe bez toho, aby ste
na
ň
vyvíjali tlak.
Obrázok F
●
Ak napríklad v dôsledku uviaznutia dôjde k zabloko-
vaniu
č
istiacich valcov, tak prístroj sa vypne.
Varovná kontrolka svieti.
Содержание BR 30/1 C Bp
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I J K L M...
Страница 4: ...N O P Q R S T U V W X Y...
Страница 5: ...Z...
Страница 86: ...86 1 C 2 D 3 MAX 4 K RCHER 5 6 60 C E F ON OFF 2 ON OFF 10 ON OFF 1 G ON OFF H ON OFF I J...
Страница 88: ...88 5 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 ON OFF I 2 3 4 1 ON OFF I 2 3 4 Q 5 R 6 7...
Страница 90: ...90 a Z b c d 60 C K RCHER www kaercher com...
Страница 99: ...99 REACH www kaercher com REACH 18 V K rcher Battery Power 18 V K rcher Battery Power...
Страница 101: ...101 1 C 2 D 3 MAX 4 K RCHER 5 6 60 C E F 10 G H I J...
Страница 102: ...102 1 2 3 4 K 5 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2 1 I 2 3 50 4 N 5 3 6 7 2 8 9 1 I 2 3 O 4 5...
Страница 103: ...103 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7...
Страница 104: ...104 1 I 2 3 4 a b S 5 T 6 7 1 I 2 3 U 4 60 V 5 6 W 7 1 I 2 3 4 5 X L L R R 6 7 Y 8 9 2...
Страница 105: ...105 a Z b c d 60 C K RCHER...
Страница 164: ...164 REACH www kaercher com REACH 18 V K rcher Battery Power 18 V K rcher Battery Power 0 C...
Страница 166: ...166 5 6 60 C E Boost Boost Boost F 2 10 s 1 G H I J 1 2 3 4 K...
Страница 167: ...167 5 Boost 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2 1 I 2 3 50 4 Boost N 5 3 s 6 Boost 7 2 min 8 9 1 I 2 3 O 4 5...
Страница 168: ...168 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7 1 I 2...
Страница 169: ...169 3 4 a b S 5 T 6 7 1 I 2 3 U 4 60 C V 5 6 W 7 1 I 2 3 4 5 X 6 7 Y 8 9 2...
Страница 193: ...193 18 K rcher Battery Power 18 K rcher Battery Power 0 C A 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 195: ...195 E F 10 G H I J 1 2 3 4 K 5 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2...
Страница 196: ...196 1 I 2 3 50 4 N 5 3 6 7 2 8 9 1 I 2 3 O 4 5 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O...
Страница 197: ...197 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7 1 I 2 3 4 a b S 5 T 6 7 1 I 2 3 U 4 60 V 5 6 W 7...
Страница 198: ...198 1 I 2 3 4 5 X L L R R 6 7 Y 8 9 a Z b c d 60 C K RCHER...
Страница 202: ...205 6 7 1 I 2 3 U 4 60 V 5 6 W 7 1 I 2 3 4 5 X 6 7 Y 8 9 a Z b c d 60...
Страница 203: ...204 9 1 I 2 3 O 4 5 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7 1 I 2 3 4 a b S 5 T...
Страница 204: ...203 60 E Boost F 10 G H I J 1 2 3 4 K 5 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2 1 I 2 3 50 4 N 5 3 6 7 8...
Страница 207: ......