
Čeština
117
P
ř
erušení provozu
POZOR
Nebezpe
č
í poškození vlhkostí,
č
isticími prost
ř
edky,
jakož i p
ř
evrhnutím p
ř
ístroje
Nebezpe
č
í v
ě
cných na citlivých podlahách a na
č
isticích válcích v d
ů
sledku dlouhodobého p
ů
sobení
vlhkosti a
č
isticích prost
ř
edk
ů
.
Nebezpe
č
í v
ě
cných škod p
ř
i pádu p
ř
ístroje.
Vždy, když si ud
ě
láte p
ř
estávku v práci a na konci
práce, uve
ď
te p
ř
ístroj do parkovací polohy.
P
ř
i odkládání neopírejte p
ř
ístroj o st
ě
ny, dve
ř
e nebo jiné
p
ř
edm
ě
ty.
1. Stiskn
ě
te spína
č
ZAP/VYP.
Ilustrace I
P
ř
ístroj se vypne.
2. Uve
ď
te p
ř
ístroj do parkovací polohy (viz kapitola
).
Opláchn
ě
te
č
isticí válce
Pomocí funkce mytí lze
č
isticí válce b
ě
žným
č
išt
ě
ním,
pokud je na nich hodn
ě
ne
č
istot.
Upozorn
ě
ní
Na konci práce a p
ř
ed uskladn
ě
ním p
ř
ístroje musí být
č
isticí válce odstran
ě
ny a vy
č
išt
ě
ny pod tekoucí vodou
nebo v pra
č
ce (viz kapitola
Funkce mytí nenahrazuje kone
č
né d
ů
kladné
č
išt
ě
ní.
1. Stiskn
ě
te spína
č
ZAP/VYP.
Ilustrace I
P
ř
ístroj se vypne.
2. Uve
ď
te p
ř
ístroj do parkovací polohy (viz kapitola
).
3. Zkontrolujte stav napln
ě
ní v nádrži na
č
erstvou
vodu, musí být alespo
ň
50 %.
V p
ř
ípad
ě
pot
ř
eby odpovídajícím zp
ů
sobem napl
ň
te
nádrž na
č
erstvou vodu (viz kapitola
4. Stiskn
ě
te a podržte tla
č
ítko pro zvýšení funkce.
Ilustrace N
5. Stiskn
ě
te a podržte vypína
č
ZAP/VYP.
Po p
ř
ibližn
ě
3 s se aktivuje funkce mytí,
č
isticí válce
se otá
č
ejí a propláchnou.
Spína
č
ZAP/VYP bliká.
6. Uvoln
ě
te tla
č
ítko pro zvýšení funkce a spína
č
ZAP/
VYP.
7. P
ř
ístroj se automaticky vypne p
ř
ibl. po 2 minutách.
Funkci mytí lze kdykoli ukon
č
it stisknutím spína
č
e.
8. Vyprázdn
ě
te nádrž na odpadní vodu (viz kapitola
9. Zkontrolujte stav napln
ě
ní nádrže na
č
erstvou vodu,
p
ř
ípadn
ě
ji odpovídajícím zp
ů
sobem napl
ň
te (viz
kapitola
Ukon
č
ení provozu
1. Stiskn
ě
te spína
č
ZAP/VYP.
Ilustrace I
P
ř
ístroj se vypne.
2. Uve
ď
te p
ř
ístroj do parkovací polohy (viz kapitola
).
3. Stiskn
ě
te tla
č
ítko na odjišt
ě
ní akumulátorového
bloku a vytáhn
ě
te jej z úchytu akumulátorového
bloku.
Ilustrace O
4. Nabíjení akumulátorového bloku.
Po použití nabijte i
č
áste
č
n
ě
vybité akumulátorové
bloky.
POZOR
Usazené ne
č
istoty
Usazené ne
č
istoty mohou za
ř
ízení trvale poškodit.
Po každém použití se doporu
č
uje za
ř
ízení kompletn
ě
vy
č
istit.
5. Vy
č
ist
ě
te p
ř
ístroj (viz kapitolu
Uložení p
ř
ístroje
POZOR
Nebezpe
č
í poškození a vzniku zápachu
pocházejícího z kapal a vlhkých ne
č
istot
Kapaliny a vlhké ne
č
istoty v p
ř
ístroji mohou vést k
hromad
ě
ní bakterií a vytvá
ř
ení zápachu, pokud p
ř
ístroj
se nepoužívá nebo skladuje.
Vlhké ne
č
istoty mohou v za
ř
ízení a na
č
isticích válcích
vyschnout a zhoršit
č
isticí výkon p
ř
ístroje.
Na konci práce a p
ř
ed uskladn
ě
ním p
ř
ístroje
vyprázdn
ě
te nádrž na
č
erstvou vodu a odpadní vodu.
Vy
č
ist
ě
te nádrž na odpadní vodu, schránku na ne
č
istoty
a
č
isticí vále
č
ky.
Č
isté
č
isticí válce nechte uschnout na vzduchu, nap
ř
.
namontované na p
ř
ístroji nebo postavené ve svislé
poloze. Neumis
ť
ujte mokré
č
isticí válce na povrchy
citlivé na vlhkost, do uzav
ř
ených nádob nebo sk
ř
ín
ě
k.
1. Vy
č
ist
ě
te p
ř
ístroj (viz kapitolu
2. Vy
č
ist
ě
te nádrž na odpadní vodu (viz kapitola
3. Vy
č
ist
ě
te schránky na ne
č
istoty (viz kapitola
).
4. Vy
č
ist
ě
te
č
isticí válce (viz kapitola
5. Nabijte akumulátorový blok (viz návod k použití
akumulátorového bloku a nabíje
č
ky).
6. Uve
ď
te p
ř
ístroj do parkovací polohy (viz kapitola
) a skladujte v suchých
vnit
ř
ních prostorách.
P
ř
eprava
몇
UPOZORN
Ě
NÍ
Nedodržení hmotnosti
Nebezpe
č
í úrazu a poškození
P
ř
i p
ř
eprav
ě
vezm
ě
te v úvahu hmotnost stroje.
1. P
ř
i p
ř
enášení p
ř
ístroj uchopte rukoje
ť
pod
uchycením baterie.
Ilustrace P
2. P
ř
i p
ř
eprav
ě
ve vozidle zajist
ě
te p
ř
ístroj podle
p
ř
íslušných platných sm
ě
rnic proti sklouznutí a
p
ř
evržení.
Skladování
몇
UPOZORN
Ě
NÍ
Nedodržení hmotnosti
Nebezpe
č
í úrazu a poškození
P
ř
i skladování vezm
ě
te v úvahu hmotnost p
ř
ístroje.
P
ř
ístroj se smí skladovat pouze ve vnit
ř
ním prostoru.
1. Stiskn
ě
te tla
č
ítko k odjišt
ě
ní akumulátorového bloku
a vytáhn
ě
te jej z úchytu akumulátorového bloku,
aby nedošlo k vybití baterie.
Ilustrace O
Содержание BR 30/1 C Bp
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I J K L M...
Страница 4: ...N O P Q R S T U V W X Y...
Страница 5: ...Z...
Страница 86: ...86 1 C 2 D 3 MAX 4 K RCHER 5 6 60 C E F ON OFF 2 ON OFF 10 ON OFF 1 G ON OFF H ON OFF I J...
Страница 88: ...88 5 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 ON OFF I 2 3 4 1 ON OFF I 2 3 4 Q 5 R 6 7...
Страница 90: ...90 a Z b c d 60 C K RCHER www kaercher com...
Страница 99: ...99 REACH www kaercher com REACH 18 V K rcher Battery Power 18 V K rcher Battery Power...
Страница 101: ...101 1 C 2 D 3 MAX 4 K RCHER 5 6 60 C E F 10 G H I J...
Страница 102: ...102 1 2 3 4 K 5 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2 1 I 2 3 50 4 N 5 3 6 7 2 8 9 1 I 2 3 O 4 5...
Страница 103: ...103 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7...
Страница 104: ...104 1 I 2 3 4 a b S 5 T 6 7 1 I 2 3 U 4 60 V 5 6 W 7 1 I 2 3 4 5 X L L R R 6 7 Y 8 9 2...
Страница 105: ...105 a Z b c d 60 C K RCHER...
Страница 164: ...164 REACH www kaercher com REACH 18 V K rcher Battery Power 18 V K rcher Battery Power 0 C...
Страница 166: ...166 5 6 60 C E Boost Boost Boost F 2 10 s 1 G H I J 1 2 3 4 K...
Страница 167: ...167 5 Boost 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2 1 I 2 3 50 4 Boost N 5 3 s 6 Boost 7 2 min 8 9 1 I 2 3 O 4 5...
Страница 168: ...168 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7 1 I 2...
Страница 169: ...169 3 4 a b S 5 T 6 7 1 I 2 3 U 4 60 C V 5 6 W 7 1 I 2 3 4 5 X 6 7 Y 8 9 2...
Страница 193: ...193 18 K rcher Battery Power 18 K rcher Battery Power 0 C A 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 195: ...195 E F 10 G H I J 1 2 3 4 K 5 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2...
Страница 196: ...196 1 I 2 3 50 4 N 5 3 6 7 2 8 9 1 I 2 3 O 4 5 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O...
Страница 197: ...197 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7 1 I 2 3 4 a b S 5 T 6 7 1 I 2 3 U 4 60 V 5 6 W 7...
Страница 198: ...198 1 I 2 3 4 5 X L L R R 6 7 Y 8 9 a Z b c d 60 C K RCHER...
Страница 202: ...205 6 7 1 I 2 3 U 4 60 V 5 6 W 7 1 I 2 3 4 5 X 6 7 Y 8 9 a Z b c d 60...
Страница 203: ...204 9 1 I 2 3 O 4 5 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7 1 I 2 3 4 a b S 5 T...
Страница 204: ...203 60 E Boost F 10 G H I J 1 2 3 4 K 5 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2 1 I 2 3 50 4 N 5 3 6 7 8...
Страница 207: ......