Български
97
5.
Не
оставяйте
помпата
без
надзор
по
време
на
работа
.
ВНИМАНИЕ
Опасност
от
нараняване
.
Системата
е
под
налягане
!
Опасност
от
нараняване
.
(
Налягане
-
вж
.
глава
Технически
данни
)
Приключване
на
работата
1.
Изключете
уреда
от
прекъсвача
ВКЛ
./
ИЗКЛ
.
2.
Извадете
мрежовия
щепсел
от
контакта
.
Грижа
и
поддръжка
ОПАСНОСТ
Опасност
от
токов
удар
.
Преди
всякакви
работи
по
уреда
го
изключвайте
и
изваждайте
щепсела
.
Уредът
не
се
нуждае
от
поддръжка
.
Изплакване
Указание
При
изпомпване
на
вода
с
добавки
изплаквайте
помпата
с
чиста
вода
след
всяка
употреба
.
Транспортиране
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
Опасност
от
нараняване
Опасност
от
нараняване
поради
преобръщащ
се
уред
.
При
транспортиране
съблюдавайте
теглото
на
уреда
(
вж
.
глава
и
го
осигурете
съответно
при
транспортиране
в
превозни
средства
.
Ръчен
транспорт
1
Навийте
кабела
.
2
Повдигайте
и
носете
уреда
за
дръжката
за
носене
.
Транспорт
в
превозни
средства
1
Осигурете
уреда
против
изплъзване
и
преобръщане
.
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
Опасност
от
нараняване
Опасност
от
нараняване
поради
преобръщащ
се
уред
.
При
транспортиране
съблюдавайте
теглото
на
уреда
(
вж
.
Технически
данни
)
и
го
осигурете
съответно
при
транспортиране
в
превозни
средства
.
Съхранение
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
Опасност
от
наранявания
и
повреди
!
Върху
наклонени
повърхности
уредът
може
да
се
преобърне
.
При
съхранението
вземайте
под
внимание
теглото
на
уреда
.
1.
Съхранявайте
уреда
на
място
,
където
липсват
условия
за
замръзване
.
Съхранение
на
уреда
1.
Освободете
уреда
от
налягането
чрез
отваряне
на
свързания
от
страната
на
налягането
отвор
за
вземане
на
вода
(
напр
.
отваряне
на
градинското
устройство
за
пръскане
).
2.
Изпразнете
маркучите
.
3.
Свалете
смукателния
и
напорния
тръбопровод
.
4.
Изпразнете
помпата
през
вентила
за
източване
на
водата
.
Фигура
H
5.
Съхранявайте
уреда
на
място
,
където
липсват
условия
за
замръзване
.
Специални
принадлежности
Възможните
специални
принадлежности
ще
намерите
на
последната
страница
от
тази
инструкция
за
експлоатация
.
Помощ
при
неизправности
Много
често
причините
за
повреда
са
елементарни
и
с
помощта
на
следните
указания
може
сами
да
ги
отстраните
.
Ако
не
сте
сигурни
или
повредите
не
са
описани
тук
,
обърнете
се
към
оторизирания
сервиз
.
Грешка
Причина
Отстраняване
Помпата
работи
,
но
не
изпомпва
В
помпата
има
въздух
.
1.
Проверете
правилното
пускане
в
експлоатация
(
вж
.
раздел
и
).
Частици
мръсотия
блокират
зоната
на
засмукване
.
1.
Извадете
мрежовия
щепсел
от
контакта
.
2.
Почистете
зоната
на
засмукване
.
Всмукателният
маркуч
или
присъединителният
адаптер
не
е
завинтен
правилно
.
1.
Проверете
дали
уплътненията
са
поставени
правилно
.
2.
Затегнете
всмукателния
маркуч
и
присъединителния
адаптер
с
ръка
.
Предварителният
филтър
е
запушен
. 1.
Почистете
предварителния
филтър
.
Помпата
не
сработва
или
спира
внезапно
по
време
на
работа
Електрозахранването
е
прекъснато
.
1.
Проверете
предпазителите
и
електрическите
връзки
.
Содержание BP 4.500 Garden
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I...
Страница 50: ...51 14 3 5 m 15 1 2 20 m 16 Plus Plus K rcher B C D E F 1 2 ON OFF 3 1 m I 4 5 1 OFF 2 1 2 1 1 1 2 3 4 H 5...
Страница 59: ...60 1 1 1 2 3 4 H 5 1 1 2 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1...
Страница 96: ...97 5 1 2 1 2 1 1 1 2 3 4 H 5 1 1 2 1 2 1 1...
Страница 112: ...113 11 Aqua Stop 12 13 14 3 5 15 1 2 20 16 Set Set Plus Set Plus K rcher B C D E F 1 2 3 1 I 4 5 1 2 1 2 1 1 1 2 3...
Страница 116: ...117 8 9 10 G 1 11 12 13 14 3 5 m 15 1 2 20 m 16 B C D E F 1 2 ON OFF 3 1 m I 4 5 1 ON OFF 2 1 2 1 1 1 2 3 4 H 5...
Страница 120: ...121 12 13 14 3 5 15 1 2 20 16 Set Set Plus Set Plus rcher B C D E F 1 2 3 1 I 4 5 1 2 1 2 1 1 1 2 3 4 H 5...
Страница 123: ...127...
Страница 127: ......