Polski
123
몇
OSTRO
Ż
NIE
●
Stosowa
ć
wy
łą
cznie cz
ęś
ci
zamienne, akcesoria i nasadki dopuszczone przez pro-
ducenta. Oryginalne cz
ęś
ci zamienne i oryginalne akce-
soria gwarantuj
ą
niezawodn
ą
i bezawaryjn
ą
prac
ę
urz
ą
dzenia.
UWAGA
●
Po ka
ż
dym u
ż
yciu czy
ś
ci
ć
produkt mi
ę
k-
k
ą
, such
ą
ś
ciereczk
ą
.
Wskazówka
●
U
ż
ytkownik mo
ż
e dokonywa
ć
wy-
łą
cznie regulacji i napraw opisanych w niniejszej in-
strukcji obs
ł
ugi. W celu wykonania napraw
wykraczaj
ą
cych poza ten zakres nale
ż
y skontaktowa
ć
si
ę
z autoryzowanym serwisem.
●
Uszkodzone lub nie-
czytelne naklejki nale
ż
y wymienia
ć
w autoryzowanym
centrum serwisowym.
Ryzyko resztkowe
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
●
Nawet je
ś
li urz
ą
dzenie jest u
ż
ywane zgodnie z zale-
ceniami, pewne ryzyko resztkowe pozostaje. Pod-
czas u
ż
ytkowania sprz
ę
tu mog
ą
wyst
ą
pi
ć
nast
ę
puj
ą
ce zagro
ż
enia:
●
Wibracje mog
ą
powodowa
ć
obra
ż
enia cia
ł
a. Do
ka
ż
dego zadania nale
ż
y u
ż
ywa
ć
odpowiednich na-
rz
ę
dzi, do
łą
czonych uchwytów oraz stosowa
ć
naj-
ni
ż
sz
ą
pr
ę
dko
ść
wymagan
ą
do wykonania pracy.
●
Ha
ł
as mo
ż
e spowodowa
ć
uszkodzenie s
ł
uchu. No-
si
ć
ochron
ę
s
ł
uchu i ograniczy
ć
nara
ż
enie.
●
Urazy spowodowane wyrzucaniem przedmiotów,
które mog
ą
wylecie
ć
z rury wydmuchowej z powodu
ci
ś
nienia powietrza, je
ś
li worek nie zostanie odpo-
wiednio zamocowany lub uszkodzony.
●
Zawsze nosi
ć
okulary ochronne.
Zmniejszenie ryzyka
몇
OSTRO
Ż
NIE
●
D
ł
u
ż
sze u
ż
ywanie urz
ą
dzenia mo
ż
e prowadzi
ć
do za-
burze
ń
ukrwienia w d
ł
oniach na skutek wibracji. Nie
jest mo
ż
liwe ogólne ustalenie czasu u
ż
ytkowania,
poniewa
ż
zale
ż
y on od szeregu czynników:
●
Indywidualna sk
ł
onno
ść
do z
ł
ego ukrwienia (cz
ę
sto
zimne palce, mrowienie w palcach)
●
Niska temperatura otoczenia. Dla ochrony d
ł
oni na-
le
ż
y nosi
ć
ciep
ł
e r
ę
kawice.
●
Mocne
ś
ciskanie pogarsza ukrwienie.
●
Ci
ą
g
ł
a praca dzia
ł
a gorzej ni
ż
praca z przerwami.
Je
ż
eli przy regularnym, d
ł
ugotrwa
ł
ym u
ż
ywaniu urz
ą
-
dzenia wielokrotnie powtarzaj
ą
si
ę
okre
ś
lone objawy,
np. mrowienie w palcach, zimne palce, nale
ż
y zasi
ę
-
gn
ąć
porady lekarza.
Zastosowanie zgodne z
przeznaczeniem
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
Niniejsze urz
ą
dzenie nie jest przewidziane do u
ż
ytko-
wania przez dzieci lub osoby o ograniczonych mo
ż
liwo-
ś
ciach fizycznych, sensorycznych lub mentalnych albo
takie, które nie zapozna
ł
y si
ę
z niniejszymi instrukcjami.
●
Urz
ą
dzenie jest przeznaczone wy
łą
cznie do u
ż
ytku
zewn
ę
trznego.
●
Z urz
ą
dzenia mo
ż
na korzysta
ć
wy
łą
cznie w su-
chym, dobrze o
ś
wietlonym otoczeniu.
●
Urz
ą
dzenie jest przeznaczone do wydmuchiwania i
zasysania lekkich zanieczyszcze
ń
, takich jak li
ś
cie,
trawa i inne odpady ogrodowe.
●
Urz
ą
dzenie s
ł
u
ż
y do zasysania brudu i li
ś
ci, roz-
drabniania i przechowywania w worku zbiorczym.
Ka
ż
de inne zastosowanie, np. zasysanie wody lub in-
nych cieczy, jest niedozwolone.
Ochrona
ś
rodowiska
Materia
ł
y, z których wykonano opakowania, na-
daj
ą
si
ę
do recyklingu. Opakowania podda
ć
utyli-
zacji przyjaznej dla
ś
rodowiska naturalnego.
Elektryczne i elektroniczne urz
ą
dzenia zawieraj
ą
cenne surowce wtórne, a cz
ę
sto równie
ż
takie
cz
ęś
ci sk
ł
adowe jak baterie, akumulatory lub olej,
które w razie niew
ł
a
ś
ciwej obs
ł
ugi lub nieprawi-
d
ł
owej utylizacji mog
ą
stanowi
ć
potencjalne zagro
ż
enie
dla zdrowia ludzkiego i
ś
rodowiska naturalnego. Jednak
te cz
ęś
ci sk
ł
adowe s
ą
niezb
ę
dne do prawid
ł
owej pracy
urz
ą
dzenia. Urz
ą
dze
ń
oznaczonych tym symbolem nie
mo
ż
na wyrzuca
ć
do odpadów z gospodarstw domo-
wych.
Wskazówki dotycz
ą
ce sk
ł
adników (REACH)
Aktualne informacje dotycz
ą
ce sk
ł
adników mo
ż
na zna-
le
źć
na stronie:
www.kaercher.com/REACH
Akcesoria i cz
ęś
ci zamienne
Nale
ż
y stosowa
ć
tylko oryginalne akcesoria i cz
ęś
ci za-
mienne, poniewa
ż
gwarantuj
ą
one bezpieczn
ą
i beza-
waryjn
ą
prac
ę
urz
ą
dzenia.
Informacje dotycz
ą
ce akcesoriów i cz
ęś
ci zamiennych
mo
ż
na znale
źć
na stronie
www.kaercher.com
.
Zakres dostawy
Zakres dostawy urz
ą
dzenia jest przedstawiony na opa-
kowaniu. Podczas rozpakowywania urz
ą
dzenia nale
ż
y
sprawdzi
ć
, czy w opakowaniu znajduj
ą
si
ę
wszystkie
elementy. W przypadku stwierdzenia braków w akceso-
riach lub szkód powsta
ł
ych w transporcie nale
ż
y zwró-
ci
ć
si
ę
do dystrybutora.
Urz
ą
dzenia zabezpieczaj
ą
ce
몇
OSTRO
Ż
NIE
Brak urz
ą
dze
ń
zabezpieczaj
ą
cych lub zmiany wpro-
wadzone w urz
ą
dzeniach
Urz
ą
dzenia zabezpieczaj
ą
ce s
ł
u
żą
ochronie u
ż
ytkowni-
ka.
Dlatego nigdy nie wolno zmienia
ć
ani pomija
ć
urz
ą
dze
ń
zabezpieczaj
ą
cych.
Wy
łą
cznik bezpiecze
ń
stwa
Wy
łą
cznik bezpiecze
ń
stwa jest uruchamiany za pomo-
c
ą
ś
ruby mocuj
ą
cej na rurze ss
ą
cej. Zapewnia to,
ż
e
urz
ą
dzenie mo
ż
e by
ć
uruchomione tylko przy zamonto-
wanej rurze ss
ą
cej.
Symbole na urz
ą
dzeniu
Przed uruchomieniem nale
ż
y dok
ł
adnie
przeczyta
ć
instrukcj
ę
obs
ł
ugi i wszystkie
zasady bezpiecze
ń
stwa.
W trakcie eksploatacji urz
ą
dzenia nale
ż
y
nosi
ć
odpowiedni
ą
ochron
ę
oczu i uszu.
Nie wystawia
ć
urz
ą
dzenia na dzia
ł
anie
deszczu lub wilgoci.
Содержание BLV 18-200 Battery
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D d c a b E F G H I...
Страница 4: ...J K L a b c M a b c d N O...
Страница 80: ...80 15 m...
Страница 81: ...81 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 83: ...83 6 1 F a b c 1 G Turbo Boost H 1 1 2 I a b c d Turbo Boost 1 2 J a b c d Turbo Boost 1 2 3 K a b c 1 2 3 4 L...
Страница 84: ...84 1 M 2 3 1 2 1 2 3 4 N a b c d 1 2 3 O 1 2 3 4 N a b c d 5 6 7 8...
Страница 93: ...93 93 93 95 95 96 96 96 96 96 97 97 98 98 99 99 99 100...
Страница 94: ...94 15...
Страница 95: ...95...
Страница 98: ...98 1 2 J a b c d Turbo Boost 1 2 3 K a b c 1 2 3 4 L 1 M 2 3 1 2 1 2 3 4 N a b c d 1 2 3 O 1 2...
Страница 155: ...155 15 m...
Страница 156: ...156...
Страница 157: ...157 REACH www kaercher com REACH www kaercher com 107 dB...
Страница 159: ...159 H 1 1 2 I a b c d Turbo Boost 1 2 J a b c d Turbo Boost 1 2 3 K a b c 1 2 3 4 L 1 M 2 3 1 2 1 2 3 4 N a b c...
Страница 160: ...160 d 1 2 3 O 1 2 3 4 N a b c d 5 6 7 8 1 2...
Страница 182: ...182 182 182 184 184 184 184 185 185 185 185 186 187 187 187 188 188 189...
Страница 183: ...183 15...
Страница 184: ...184 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 186: ...186 d 5 6 1 F a b c 1 G H 1 1 2 I a b c d Turbo Boost 1 2 J a b c d Turbo Boost 1 2 3 K a b c Fangsack leeren 1 2...
Страница 187: ...187 3 4 L 1 M 2 3 1 2 1 2 3 4 N a b c d 1 2 3 O 1 2 3 4 N a b c d 5 6 7 8...
Страница 190: ...190 15...
Страница 191: ...191...
Страница 192: ...192 REACH www kaercher com REACH www kaercher com 107 dB...
Страница 194: ...194 1 2 I a b c d Turbo Boost 1 2 J a b c d Turbo Boost 1 2 3 K a b c 1 2 3 4 L 1 M 2 3 1 2 1 2 3 4 N a b c d...
Страница 195: ...195 1 2 3 O 1 2 3 4 N a b c d 5 6 7 8 1 2...
Страница 198: ...198...
Страница 199: ...199 REACH www kaercher de REACH www kaercher com A 1 2 3 107 dB...
Страница 201: ...201 d 1 2 J a b c d 1 2 3 K a b c 1 2 3 4 L 1 M 2 3 1 2 1 2 3 4 N a b c d 1 2 3 O 1 2...
Страница 202: ...202 3 4 N a b c d 5 6 7 8 1 2...
Страница 205: ...208 1 2 3 4 N a b c d 1 2 3 O 1 2 3 4 N a b c d 5 6 7 8 1 2...
Страница 206: ...207 d 5 6 1 F a b c 1 G H 1 1 2 I a b c d 1 2 J a b c d 1 2 3 K a b c 1 2 3 4 L 1 M 2 3 1 2...
Страница 207: ...206 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 18 22 18 K rcher 18 1 B 2 C 3 D 4 E a b c 107 dB...
Страница 208: ...205 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 209: ...204 15 204 204 205 205 205 206 206 206 206 206 207 208 208 208 208 209 209...
Страница 210: ......
Страница 211: ......