– 1
Läs bruksanvisning i original
innan aggregatet används första
gången, följ anvisningarna och spara drifts-
anvisningen för framtida behov, eller för
nästa ägare.
För att förhindra eventuella skador på miljö
och hälsa på grund av okontrollerad av-
fallshantering ska produkten återvinnas på
ett ansvarsfullt sätt för att möjliggöra hållbar
återanvändning av materialresurserna. Vid
avfallshantering av apparaten ska den där-
för lämnas till ett retur- och insamlingssys-
tem eller kontakta återförsäljaren som du
köpt produkten av. Återförsäljaren tar emot
produkten för att återvinna den på ett miljö-
vänligt sätt.
Upplysningar om ingredienser (REACH)
Aktuell information om ingredienser finns
på:
www.kaercher.com/REACH
I respektive land gäller de garantivillkor
som publicerats av våra auktoriserade dist-
ributörer. Eventuella fel på aggregatet re-
pareras utan kostnad under förutsättning
att det orsakats av ett material- eller tillverk-
ningsfel. I frågor som gäller garantin ska du
vända dig med kvitto till inköpsstället eller
närmaste auktoriserade serviceverkstad.
Använd maskinen enbart för de ändamål
som beskrivs i denna bruksanvisning.
몇
FÖRSIKTIGHET
Apparaten får endast användas inomhus.
– Maskinen får endast utrustas med till-
behör och reservdelar i originalutföran-
de.
– Maskinen är inte lämplig för användning
inom områden med explosionsrisk.
– Denna maskin är lämplig för yrkesmäs-
sig och industriell användning, t.ex. på
hotell, i skolor, på sjukhus, på fabriker, i
butiker, på kontor och hos uthyrningsfir-
mor.
– Arbetstemperaturen ligger 5°C
och +40°C.
Läs noga denna bruksanvisning och bifo-
gade broschyr, Säkerhetsanvisningar för
våt/torrsug nr. 5.956-659, innan maskinen
tas i bruk första gången.
FARA
Varnar om en omedelbart överhängande
fara som kan leda till svåra personskador
eller dödsfall.
몇
VARNING
Varnar om en möjligen farlig situation som
kan leda till svåra personskador eller döden.
몇
FÖRSIKTIGHET
Varnar om en möjligen farlig situation som
kan leda till lättare personskador.
OBSERVERA
Varnar om en möjligen farlig situation som
kan leda till materiella skador.
Miljöskydd . . . . . . . . . . . . . . . . SV
1
Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
1
Ändamålsenlig användning. . . SV
1
Säkerhetsanvisningar . . . . . . . SV
1
Montera skjutstång . . . . . . . . . SV
2
Aggregatelement. . . . . . . . . . . SV
2
Idrifttagning . . . . . . . . . . . . . . . SV
2
Handhavande . . . . . . . . . . . . . SV
3
Ta ur drift . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
4
Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . SV
4
Förvaring. . . . . . . . . . . . . . . . . SV
4
Skötsel och underhåll . . . . . . . SV
4
Åtgärder vid störningar . . . . . . SV
4
Tillbehör och reservdelar. . . . . SV
5
Tekniska data . . . . . . . . . . . . . SV
5
EU-försäkran om överensstäm-
melse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
6
Miljöskydd
Emballagematerialen kan återvin-
nas. Kasta inte emballaget i hus-
hållssoporna utan lämna det till
återvinning.
Korrekt avfallshantering av pro-
dukten. Etiketten anger att pro-
dukten inte får kasseras med van-
ligt hushållsavfall i hela EU.
Garanti
Ändamålsenlig användning
Säkerhetsanvisningar
Risknivåer
58
SV
Содержание BDS 43/150 C Classic
Страница 2: ...2...
Страница 72: ...3 IEC 60364 1 72 EL...
Страница 73: ...4 LO 150 HI 300 N OFF 3 ON OFF ON OFF BDS 43 Duo C 73 EL...
Страница 74: ...5 60 C 60 C 74 EL...
Страница 84: ...2 5 C 40 C 5 956 659 BDS 43 150 C Classic BDS 43 Duo C 1 1 2 3 4 4 6 5 5 7 8 9 10 11 12 13 84 RU...
Страница 85: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 BDS 43 Duo C IEC 60364 1 85 RU...
Страница 86: ...4 LO 150 HI 300 3 BDS 43 Duo C 86 RU...
Страница 87: ...5 60 C 60 C 87 RU...
Страница 142: ...3 IEC 60364 1 142 BG...
Страница 143: ...4 LO 150 HI 300 3 BDS 43 Duo C 143 BG...
Страница 144: ...5 60 C T o 60 C 144 BG...
Страница 167: ...3 IEC 60364 1 167 UK...
Страница 168: ...4 LO 150 HI 300 3 A BDS 43 Duo C 168 UK...
Страница 169: ...5 60 C 60 C 169 UK...
Страница 172: ...1 REACH www kaercher com REACH KK 1 KK 1 KK 2 KK 2 KK 2 KK 2 KK 3 KK 4 KK 4 KK 5 KK 5 KK 5 KK 5 KK 6 KK 6 172 KK...
Страница 173: ...2 5 C 40 C 5 956 659 0 BDS 43 150 C Classic BDS 43 Duo C 1 1 1 2 3 4 4 6 5 5 7 8 9 10 11 12 13 173 KK...
Страница 174: ...3 2 3 4 ON OFF 5 6 7 8 9 10 11 12 13 BDS 43 Duo C IEC 60364 1 174 KK...
Страница 175: ...4 LO 150 HI 300 ON OFF 3 BDS 43 Duo C 175 KK...
Страница 176: ...5 60 C 60 C 176 KK...
Страница 179: ...4 60 60 179 AR...
Страница 180: ...3 LO 150 HI 300 3 BDS 43 Duo C 180 AR...
Страница 183: ......