– 1
Lire ce manuel d'utilisation origi-
nal avant la première utilisation
de votre appareil, le respecter et le conser-
ver pour une utilisation ultérieure ou pour le
futur propriétaire.
Pour prévenir tout dommage potentiel à la
santé ou causé à l’environnement en rai-
son d'une élimination non contrôlée des dé-
chets, recycler ce produit de manière res-
ponsable pour permettre un réemploi du-
rable des matériaux. Pour éliminer l’appa-
reil usagé, se rendre sur un site de collecte
et de recyclage ou se mettre en contact
avec le revendeur auprès duquel le produit
a été acheté. Il reprendra le produit pour le
recycler dans le respect de l’environne-
ment.
Instructions relatives aux ingrédients
(REACH)
Les informations actuelles relatives aux in-
grédients se trouvent sous :
www.kaercher.com/REACH
Dans chaque pays, les conditions de ga-
rantie en vigueur sont celles publiées par
notre société de distribution responsable.
Les éventuelles pannes sur l’appareil sont
réparées gratuitement dans le délai de va-
lidité de la garantie, dans la mesure où
celles-ci relèvent d'un défaut matériel ou
d'un vice de fabrication. En cas de recours
en garantie, adressez-vous à votre reven-
deur ou au service après-vente agréé le
plus proche munis de votre preuve d'achat.
L'utilisation de l'appareil doit être faite en
conformité avec les consignes figurant
dans les instructions de service.
몇
PRÉCAUTION
Application destiné exclusivement à un
usage intérieur.
– L'appareil doit uniquement être équipé
d'accessoires et de pièces de rechange
d'origine.
– L'appareil n'est pas approprié pour l'ap-
plication dans des environnements à
risque d'explosion.
– Cet appareil convient à un usage pro-
fessionnel et industriel, par exemple
dans le cadre d'hôtels, d'écoles, d'hôpi-
taux, d'usines, de magasins, de bu-
reaux et d'agences de location.
– La plage de température pour l'utilisa-
tion est de +5°C à +40°C.
Lire le présent mode d'emploi ainsi que la
brochure ci-jointe Consignes de sécurité
pour les machines d'un seul disque n°
5.956659 avant d'utiliser l'appareil et res-
pecter les instructions.
Protection de l’environnement FR
1
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . FR
1
Utilisation conforme . . . . . . . . FR
1
Consignes de sécurité . . . . . . FR
1
Monter la barre de poussée . . FR
2
Éléments de l'appareil. . . . . . . FR
2
Mise en service . . . . . . . . . . . . FR
3
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . FR
3
Mise hors service . . . . . . . . . . FR
4
Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . FR
5
Entreposage . . . . . . . . . . . . . . FR
5
Entretien et maintenance . . . . FR
5
Assistance en cas de panne . . FR
5
Accessoires et pièces de re-
change . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR
6
Caractéristiques techniques . . FR
6
Déclaration UE de conformité . FR
7
Protection de
l’environnement
Les matériaux constitutifs de l’em-
ballage sont recyclables. Ne pas
jeter les emballages dans les or-
dures ménagères, mais les re-
mettre à un système de recyclage.
Élimination correcte de ce produit.
Ce marquage signale que le pro-
duit ne doit pas être éliminé avec
les déchets ménagers et ce dans
toute l’UE.
Garantie
Utilisation conforme
Consignes de sécurité
15
FR
Содержание BDS 43/150 C Classic
Страница 2: ...2...
Страница 72: ...3 IEC 60364 1 72 EL...
Страница 73: ...4 LO 150 HI 300 N OFF 3 ON OFF ON OFF BDS 43 Duo C 73 EL...
Страница 74: ...5 60 C 60 C 74 EL...
Страница 84: ...2 5 C 40 C 5 956 659 BDS 43 150 C Classic BDS 43 Duo C 1 1 2 3 4 4 6 5 5 7 8 9 10 11 12 13 84 RU...
Страница 85: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 BDS 43 Duo C IEC 60364 1 85 RU...
Страница 86: ...4 LO 150 HI 300 3 BDS 43 Duo C 86 RU...
Страница 87: ...5 60 C 60 C 87 RU...
Страница 142: ...3 IEC 60364 1 142 BG...
Страница 143: ...4 LO 150 HI 300 3 BDS 43 Duo C 143 BG...
Страница 144: ...5 60 C T o 60 C 144 BG...
Страница 167: ...3 IEC 60364 1 167 UK...
Страница 168: ...4 LO 150 HI 300 3 A BDS 43 Duo C 168 UK...
Страница 169: ...5 60 C 60 C 169 UK...
Страница 172: ...1 REACH www kaercher com REACH KK 1 KK 1 KK 2 KK 2 KK 2 KK 2 KK 3 KK 4 KK 4 KK 5 KK 5 KK 5 KK 5 KK 6 KK 6 172 KK...
Страница 173: ...2 5 C 40 C 5 956 659 0 BDS 43 150 C Classic BDS 43 Duo C 1 1 1 2 3 4 4 6 5 5 7 8 9 10 11 12 13 173 KK...
Страница 174: ...3 2 3 4 ON OFF 5 6 7 8 9 10 11 12 13 BDS 43 Duo C IEC 60364 1 174 KK...
Страница 175: ...4 LO 150 HI 300 ON OFF 3 BDS 43 Duo C 175 KK...
Страница 176: ...5 60 C 60 C 176 KK...
Страница 179: ...4 60 60 179 AR...
Страница 180: ...3 LO 150 HI 300 3 BDS 43 Duo C 180 AR...
Страница 183: ......