-
1
Pred prvým použitím vášho za-
riadenia si prečítajte tento pô-
vodný návod na použitie, konajte podľa
neho a uschovajte ho pre neskoršie použi-
tie alebo pre ďalšieho majiteľa zariadenia.
Pred prvým použitím zariadenia si prečítaj-
te tento návod na obsluhu a rešpektujte pri-
loženú brožúru Bezpečnostné pokyny pre
čistiace zariadenia s kefami č. 5.956-251.0.
Prístroj má povolenie na prevádzku na plo-
chách s maximálnym stúpaním, ktoré je
uvedené v kapitole "Technické údaje".
몇
VÝSTRAHA
Obsluhu je nutné primerane pou
č
i
ť
o použí-
vaní tohto prístroja.
Prístroj je nutné bezpe
č
ne odstavi
ť
.
Bezpečnostné zariadenia slúžia na ochra-
nu používateľa. Nesmú sa vyraďovať z pre-
vádzky a ich funkciu nemožno obísť.
Po krátkom oneskorení vypne pojazdový
motor, ak užívateľ počas pracovného nasa-
denia resp. počas jazdy opustí sedadlo.
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Pri bezprostredne hroziacom nebezpe
č
en-
stve, ktoré spôsobí vážne zranenia alebo smr
ť
.
몇
VÝSTRAHA
V prípade nebezpe
č
nej situácie by mohla
vies
ť
k vážnemu zraneniu alebo smrti.
몇
UPOZORNENIE
Upozornenie na možnú nebezpe
č
nú situ-
áciu, ktorá by mohla vies
ť
k
ľ
ahkým zrane-
niam.
POZOR
Pozornenie na možnú nebezpe
č
nú situ-
áciu, ktorá by mohla vies
ť
k vecným ško-
dám.
V prístroji sú namontované lítiovo-iónové
batérie. Tieto podliehajú zvláštnym krité-
riám. Demontáž a montáž, ako aj kontrolu
defektných batérií môže vykonávať iba zá-
kaznícky servis firmy Kärcher alebo odbor-
ník.
Pokyny k uskladneniu a preprave dostane-
te od zákazníckeho servisu firmy Kärcher.
NEBEZPE
Č
ENSTVO
–
Prestavby a zmeny na prístroji nie sú
povolené.
–
Akumulátor neotvárajte
. Existuje ne-
bezpe
č
enstvo skratu. Okrem toho
môžu vystupova
ť
dráždivé pary alebo
leptajúce kvapaliny.
Batériu nevystavujte silnému slne
č
-
nému žiareniu, teplu a oh
ň
u
. Existuje
nebezpe
č
enstvo výbuchu.
–
Nabíja
č
ku neprevádzkujte vo výbuš-
nom prostredí.
–
Postarajte sa po
č
as nabíjania o dosta-
to
č
né vetranie.
–
Nabíja
č
ku nepoužívajte v zne
č
istenom
alebo vlhkom stave.
–
V blízkosti batérie alebo v priestore na-
bíja
č
iek nikdy nemanipulujte
s otvoreným plame
ň
om, nevykonávajte
práce, pri ktorých vznikajú iskry a nefaj-
č
ite. Nebezpe
č
enstvo výbuchu.
몇
VÝSTRAHA
–
Pred každým použitím skontrolujte prí-
stroj a sie
ť
ovú šnúru,
č
i nie sú poškode-
né. Poškodené prístroje už viac nepou-
žívajte a poškodené diely nechajte
opravi
ť
len u odborníka.
Udržiavajte deti v dostato
č
nej vzdiale-
nosti od batérií a nabíja
č
ky.
Nenabíjajte poškodené batérie. Ne-
chajte vymeni
ť
poškodené batérie zá-
kazníckemu servisu firmy Kärcher.
–
Nevyhadzujte defektné batérie do do-
mového odpadu, informujte sa u zákaz-
níckeho servisu firmy Kärcher.
–
Zabrá
ň
te kontaktu s unikajúcou kvapa-
linou poškodenej batérie. Pri náhod-
nom kontakte opláchnite kvapalinu vo-
dou. Ak sa dostane do o
č
í, pora
ď
te sa s
lekárom.
몇
UPOZORNENIE
–
Tento návod na používanie musíte bez-
podmiene
č
ne dodržiava
ť
. Rešpektujte
odporú
č
ania zákonodarcov o manipulá-
cii s batériami.
–
Sie
ť
ové napätie sa musí zhodova
ť
s na-
pätím uvedeným na výrobnom štítku
prístroja.
–
Nabíja
č
ku používajte len na nabíjanie
schválených batérií.
–
Akumulátor sa môže prevádzkova
ť
iba
s týmto prístrojom, je zakázané a ne-
bezpe
č
né jeho používanie na iné ú
č
ely.
Tento zametací a vysávací stroj sa používa
na čistenie rovných podláh za mokra.
–
Nastavením množstva vody a odsáva-
nia znečistenej vody je možné prístroj
ľahko prispôsobiť príslušnej čistiacej
úlohe.
Dávkovanie čistiaceho prostriedku sa
dá prispôsobiť pridaním do nádrže.
–
Prístroj má nádrž na čistú vodu a nádrž
na znečistenú vodu (každá 70 litrov).
Umožňujú tak efektívne čistenie pri dl-
hodobom používaní.
–
Pracovná šírka 510 mm umožňuje efek-
tívne využitie počas dlhodobej prevádz-
ky.
–
Batérie sa dajú vybrať vždy podľa kon-
figurácie (pozri k tomu kapitolu "Odpo-
rúčané batérie")
Upozornenie:
Zhodne s príslušnými čistiacimi úlohami je
možné stroj vybaviť rôznym príslušen-
stvom.
Spýtajte sa na náš katalóg alebo nás nav-
štívte na internete na www.karcher.com.
Toto zariadenie je vhodné na podnikateľs-
ké a priemyselné použitie, napr. v hoteloch,
školách, nemocniciach, továrňach, obcho-
doch, kanceláriách a v požičovniach.
Používajte tento stroj výhradne podľa úda-
jov v tomto návode na obsluhu.
–
Stroj sa smie používať len na čistenie
hladkých podláh, ktoré nie sú chúlosti-
vé na vlhkosť a leštenie.
–
Toto zariadenie je určené na používa-
nie vo vnútorných priestoroch.
–
Rozsah používaných teplôt leží medzi
+5°C a +40°C.
–
Stroj nie je vhodný na čistenie zmrznu-
tých podláh (napr. v chladiarňach).
–
Stroj sa smie vybaviť len originálnym
príslušenstvom a originálnymi náhrad-
nými dielmi.
–
Stroj nie je určený na čistenie verejných
komunikácií.
–
Stroj sa nesmie používať na čistenie
podláh, chúlostivých na tlak. Prihliadni-
te na prípustné plošné zaťaženie podla-
hy. Zaťaženie podlahy strojom je uve-
dené v technických údajoch.
–
Stroj nie je určený na nasadenie v pro-
stredí ohrozenom výbuchom.
–
Pomocou stroja sa nesmú nasávať
žiadne horľavé plyny, nezriedené kyse-
liny alebo rozpúšťadlá.
K tomu patria benzín, riedidlo na farbu
alebo vykurovací olej, ktoré môžu v
dôsledku zvírenia nasávaného vzduchu
vytvoriť výbušnú zmes. Je zakázané
použitie acetónu, neriedených kyselín a
rozpúšťadiel, pretože napadajú mate-
riály použité v zariadení.
Obsah
Bezpečnostné pokyny . . . . . . . SK
1
Funkcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK
1
Používanie výrobku v súlade s
jeho určením . . . . . . . . . . . . . . SK
1
Ochrana životného prostredia . SK
1
Záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK
2
Ovládacie prvky . . . . . . . . . . . . SK
2
Pred uvedením do prevádzky . SK
3
Prevádzka . . . . . . . . . . . . . . . . SK
3
Preprava . . . . . . . . . . . . . . . . . SK
5
Uskladnenie. . . . . . . . . . . . . . . SK
5
Starostlivosť a údržba . . . . . . . SK
5
Pomoc pri poruchách. . . . . . . . SK
6
Príslušenstvo . . . . . . . . . . . . . . SK
7
Technické údaje. . . . . . . . . . . . SK
8
Príslušenstvo a náhradné diely SK
8
EÚ Vyhlásenie o zhode . . . . . . SK
8
Bezpečnostné pokyny
Bezpečnostné prvky
Kontakt spínača na sedadle
Symboly na prístroji
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Nebezpe
č
enstvo zásahu elek-
trickým prúdom po
č
as nabíja-
nia. Z pólov batérií neodstra-
ň
ujte ochranné kryty a dbajte
na správnu montáž.
Stupne nebezpečenstva
Pokyny pre batériu (akumulátor) a
nabíjačku
Funkcia
Používanie výrobku v súlade
s jeho určením
Ochrana životného prostredia
Obalové materiály sú recyklo-
vateľné. Obalové materiály lás-
kavo nevyhadzujte do komu-
nálneho odpadu, ale odovzdaj-
te ich do zberne druhotných
surovín.
149
SK
