![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/b-50-w/b-50-w_manual_3579716119.webp)
Latviešu
119
Intelligent Key
Intelligent Key tiek izmantota, lai iesl
ē
gtu ier
ī
ci un iesp
ē
-
jotu noteiktas ier
ī
ces funkcijas.
●
Dzeltena: Iek
ā
rtas izmantot
ā
js
Ier
ī
ci var izmantot. Viedt
ā
lru
ņ
a lietotn
ē
var main
ī
t vi-
sus t
ī
r
ī
šanas programmu iestat
ī
jumus, kas šai atsl
ē
-
gai ir iesp
ē
joti.
●
Pel
ē
ka: Priekšstr
ā
dnieks
Ier
ī
ci var izmantot. Var main
ī
t visus ier
ī
c
ē
pieejamo
t
ī
r
ī
šanas programmu iestat
ī
jumus.
Mont
ā
ža
Ier
ī
ces izkraušana
1. Izskr
ū
v
ē
jiet transport
ē
šanas stiprin
ā
jumu skr
ū
ves.
Att
ē
ls E
Att
ē
ls F
1
Transport
ē
šanas stiprin
ā
jums
2. No
ņ
emiet transport
ē
šanas stiprin
ā
jumus.
3. Ier
ī
ci virzien
ā
uz priekšu nostumt no paletes.
Ies
ū
kšanas sijas uzst
ā
d
ī
šana
1. Pagrieziet abas fiks
ā
cijas sviras uz augšu.
Att
ē
ls G
1
S
ū
kšanas š
ļū
tene
2
Ies
ū
kšanas sijas piekare
3
Ies
ū
kšanas sija
4
Fiks
ā
cijas svira
2. Ies
ū
kšanas siju ievietot ies
ū
kšanas sijas stiprin
ā
ju-
m
ā
.
3. Pagrieziet abas fiks
ā
cijas sviras uz leju.
Suku mont
ā
ža
1. Tikai variantam BD: Pirms lietošanas s
ā
kšanas uz-
st
ā
diet diskveida suku (skat
ī
t noda
ļ
).
Nor
ā
d
ī
jum
BR variantam sukas ir uzst
ā
d
ī
tas.
2. Uzst
ā
diet suku (skat
ī
t noda
ļ
).
Akumulatori
Ieteicamie akumulatori
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Boj
ā
jumu risks
Akumulatorus dr
ī
kst nomain
ī
t tikai ar t
ā
das pašas teh-
nolo
ģ
ijas akumulatoriem.
Svina akumulatorus nedr
ī
kst aizst
ā
t ar litija jonu akumu-
latoriem
Litija jonu akumulatorus nedr
ī
kst aizst
ā
t ar svina aku-
mulatoriem.
Svina akumulatori
:
Ier
ī
cei nepieciešami 2 akumulatori.
Litija jonu akumulatori:
Ier
ī
cei nepieciešams 1 akumulators.
Maksim
ā
lie akumulatora izm
ē
ri
Akumulatoru ievietošana un piesl
ē
gšana
Nor
ā
d
ī
jum
Ier
ī
ces variant
ā
ar litija jonu akumulatoru akumulators
jau ir uzst
ā
d
ī
ts un pievienots. Litija jonu akumulatoru
dr
ī
kst uzst
ā
d
ī
t vai nomain
ī
t tikai klientu apkalpošanas
dienests.
B
Ī
STAMI
Uguns un spr
ā
dzienb
ī
stam
ī
ba!
Nelieciet darbar
ī
kus vai ko l
ī
dz
ī
gu uz akumulatora.
Ī
ssa-
vienojums un spr
ā
dzienb
ī
stam
ī
ba.
Izvair
ī
ties no sm
ēķē
šanas un atkl
ā
tas liesmas.
Telp
ā
m, kur
ā
s tiek veikta akumulatoru uzl
ā
de, j
ā
b
ū
t labi
v
ē
din
ā
t
ā
m, jo uzl
ā
des laik
ā
rodas
ļ
oti spr
ā
dzienb
ī
stama
g
ā
ze.
몇
UZMAN
Ī
BU
Akumulatoru iz
ņ
emšana un ievietošana
Nestabils maš
ī
nas st
ā
voklis
Iz
ņ
emot un ievietojot akumulatorus, p
ā
rliecinieties, vai
maš
ī
na atrodas stabil
ā
st
ā
vokl
ī
.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Polarit
ā
tes mai
ņ
a
Vad
ī
bas elektronikas izn
ī
cin
ā
šana
Piesl
ē
dzot akumulatoru iev
ē
rojiet pareizo polarit
ā
ti.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Dzi
ļā
izl
ā
de
Boj
ā
jumu risks
Pirms ier
ī
ces ekspluat
ā
cijas uzl
ā
d
ē
jiet akumulatorus.
1. Pab
ī
diet ier
ī
ci apm
ē
ram 2 m uz priekšu, lai vadrull
ī
ši
b
ū
tu v
ē
rsti atpaka
ļ
.
2. Turiet net
ī
r
ā
ū
dens tvertni aiz roktura padzi
ļ
in
ā
juma
un pagrieziet to uz s
ā
niem.
3. Ievietojiet akumulatorus vann
ā
.
4. Pievienojiet akumulatorus:
a Ievietojiet starplikas.
Att
ē
ls H
1
Starplikas 340 x 40 x 10 (9.763-222.0)
2
Savienojuma kabelis
3
Akumulators
4
80 Ah: Starplikas 295 x 94 x 10 (5.642-034.0)
115 Ah: Starplikas 295 x 94 x 23 (5.642-033.0)
5
Savienojuma kabelis uz akumulatoru (–)
6
Savienojuma kabelis uz akumulatoru (+)
b Savienojiet abus akumulatorus ar savienojuma
kabeli.
c Savienojuma kabeli piesl
ē
dziet pie v
ē
l br
ī
vajiem
akumulatora poliem (+) un (–).
5. Net
ī
r
ā
ū
dens tvertni atv
ā
zt uz leju.
Litija jonu akumulatora aktiviz
ē
šana
Litija jonu akumulatori tiek pieg
ā
d
ā
ti transport
ē
šanas
rež
ī
m
ā
un ir j
ā
aktiviz
ē
pirms ier
ī
ces lietošanas s
ā
kša-
nas.
1. Uzl
ā
d
ē
jiet akumulatoru (skatiet “Lietošanas s
ā
kša-
na/akumulatora uzl
ā
de”), tas izsl
ē
gs transport
ē
ša-
nas rež
ī
mu.
Akumulatora iz
ņ
emšana
몇
UZMAN
Ī
BU
Akumulatoru iz
ņ
emšana un ievietošana
Nestabils maš
ī
nas st
ā
voklis
Iz
ņ
emot un ievietojot akumulatorus, p
ā
rliecinieties, vai
maš
ī
na atrodas stabil
ā
st
ā
vokl
ī
.
몇
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Ier
ī
ce, kas apg
ā
žas
Savainojuma draudi, boj
ā
jumu risks
Iz
ņ
emiet akumulatorus tikai tad, ja ier
ī
cei ir pievienota t
ī
-
r
ī
šanas galva.
1. Programmu izv
ē
les sl
ē
dzi iestatiet uz “0”.
2. Iz
ņ
emiet Intelligent Key atsl
ē
gu.
3. Iztukšojiet net
ī
r
ā
ū
dens tvertni.
4. Pab
ī
diet ier
ī
ci apm
ē
ram 2 m uz priekšu, lai vadrull
ī
ši
b
ū
tu v
ē
rsti atpaka
ļ
.
5. Turiet net
ī
r
ā
ū
dens tvertni aiz roktura padzi
ļ
in
ā
juma
un pagrieziet to uz s
ā
niem.
6. Atvienot kabeli no akumulatora m
ī
nus pola.
7. No akumulatoriem atvienot atlikušos kabe
ļ
us.
8. Izmantojot litija jonu akumulatorus, atvienojiet ar
ī
abus akumulatora apa
ļ
os spraud
ņ
us.
9. No
ņ
emiet starplikas.
10. Iz
ņ
emiet akumulatorus.
11. Izlietotos akumulatorus utiliz
ē
t atbilstoši sp
ē
k
ā
eso-
šajiem noteikumiem.
Ekspluat
ā
cijas uzs
ā
kšana
Uzl
ā
des raksturl
ī
knes iestat
ī
šana
Pirms pirm
ā
s ekspluat
ā
cijas uzs
ā
kšanas, p
ē
c veiktas
servisa atiestates (service reset) vai, nomainot uz cita ti-
pa akumulatoru, noteikti j
ā
iestata uzl
ā
des raksturl
ī
kne.
B
Ī
STAMI
Apdraud
ē
jums, ier
ī
ci nejauši iedarbinot
Savainošan
ā
s risks
Pirms visiem darbiem atvienot aizdedzes sve
č
u spraud-
ni vai atvienot akumulatoru.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Akumulatora boj
ā
jumu risks
Akumulatora darbm
ū
žu un uzl
ā
des jaudu var ietekm
ē
t
nepareiza uzl
ā
des raksturl
ī
kne.
P
ā
rliecinieties, ka maš
ī
n
ā
ir izv
ē
l
ē
ta akumulatora rak-
sturl
ī
kne, kas atbilst akumulatoram.
Pašlaik izv
ē
l
ē
to akumulatora raksturl
ī
kni var redz
ē
t dis-
plej
ā
uzl
ā
des laik
ā
vai lietotn
ē
sada
ļā
“Ier
ī
ces statuss”.
Nor
ā
d
ī
jum
Uzl
ā
des raksturl
ī
kni var iestat
ī
t tikai Kärcher serviss.
Akumulatora raksturl
ī
knes ir pieejamas š
ā
diem akumu-
latoriem:
●
EXIDE GF12105V
●
HOPPECKE TB115
●
EXIDE GF12076V
●
EXIDE FF12080W
●
TROJAN 27TMX
●
HOPPECKE TB80
●
ZENITH L120185
Nor
ā
d
ī
jum
Lai var
ē
tu izmantot ar
ī
citus akumulatorus, Kärcher serviss
var izveidot piel
ā
gotu akumulatora raksturl
ī
kni; šim nol
ū
-
kam ir j
ā
nodrošina atbilstoši akumulatora parametri.
Akumulatora uzl
ā
de
B
Ī
STAMI
Nepareiza uzl
ā
des ier
ī
ces izmantošana
Elektriskais trieciens
Iev
ē
rojiet t
ī
kla spriegumu un drošin
ā
t
ā
ju, kas nor
ā
d
ī
ts
uz ier
ī
ces tipa datu pl
ā
ksn
ī
tes.
Izmantojiet uzl
ā
des ier
ī
ci tikai saus
ā
s telp
ā
s ar pietieka-
mu ventil
ā
ciju.
Ieb
ū
v
ē
t
ā
uzl
ā
des ier
ī
ce ir elektroniski vad
ā
ma, piem
ē
ro-
ta visiem ieteiktajiem akumulatoriem un autom
ā
tiski pa-
beidz uzl
ā
des procesu.
Nor
ā
d
ī
jum
Katram uzst
ā
d
ī
t
ā
akumulatora tipam ir j
ā
iestata atbilsto-
š
ā
uzl
ā
des raksturl
ī
kne.
Uzl
ā
des laik
ā
displej
ā
tiek r
ā
d
ī
ts ieb
ū
v
ē
tais akumulators.
Uzl
ā
des laiks vid
ē
ji aiz
ņ
em aptuveni 10-15 stundas.
Ier
ī
ci uzl
ā
des laik
ā
nav iesp
ē
jams izmantot.
Nor
ā
d
ī
jum
Ier
ī
cei ir dzi
ļā
s izl
ā
des aizsardz
ī
ba, t. i., ja lietošanas lai-
k
ā
jauda nokr
ī
tas l
ī
dz minim
ā
lajai pie
ļ
aujamajai v
ē
rt
ī
bai,
sukas motors un turb
ī
na izsl
ē
dzas.
1. Piebrauciet ier
ī
ci tieši pie paredz
ē
t
ā
s uzl
ā
des vie-
tas, izvairoties no k
ā
pumiem.
2. Iespraudiet savienojuma kabe
ļ
a t
ī
kla spraudni kon-
taktligzd
ā
.
3. L
ā
d
ē
jiet, l
ī
dz displejs par
ā
da pilnu uzl
ā
di.
Akumulatori, kuriem nav nepieciešama
regul
ā
ra apkope (mitrie akumulatori)
B
Ī
STAMI
Ķī
misko apdegumu risks, izpl
ū
stot sk
ā
bei!
Uzpildiet akumulatoru ar
ū
deni tikai izl
ā
d
ē
t
ā
st
ā
vokl
ī
.
Darbojoties ar akumulatora sk
ā
bi, lietojiet aizsargbrilles
un nekav
ē
joties noskalojiet ar
ū
deni, ja gad
ī
jum
ā
sk
ā
-
bes š
ļ
akatas nok
ļū
st uz
ā
das vai ap
ģē
rba.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Akumulatoru boj
ā
jumu risks!
Izmantojot
ū
deni ar piedev
ā
m, tiek zaud
ē
ta akumulato-
ra garantija.
Akumulatoru papildin
ā
šanai izmantojiet tikai destil
ē
tu
vai ats
āļ
otu
ū
deni (EN 50272-T3).
Neizmantojiet nek
ā
das svešas piedevas vai uzlabot
ā
-
jus.
1. Stundu pirms uzl
ā
des procesa beig
ā
m uzpild
ī
t des-
til
ē
tu
ū
deni. To darot, iev
ē
rot pareizo sk
ā
bes l
ī
meni
atbilstoši akumulatora mar
ķē
jumam.
Uzl
ā
des procesa beig
ā
s vis
ā
m š
ū
n
ā
m j
ā
izdala g
ā
zi.
Lielo net
ī
rumu tvertnes no
ņ
emšana
T
ī
r
ī
šanas galvas pacelšana / nolaišana
Braukt uz priekšu
Braukt atpaka
ļ
Apraksts
Pas
ū
t.-Nr.
Komplekts 76 Ah – bez apkopes,
24 V
2.815-099.0
Komplekts 105 Ah – bez apkopes,
24 V
2.815-100.0
Komplekts 115Ah – bez apkopes,
24 V
2.815-091.0
Komplekts 80 Ah – bez apkopes,
24 V
2.815-090.0
Apraksts
Pas
ū
t.-Nr.
80 Ah, 25,6 V
6.654-454.0
Garums
350
Platums
355
Augstums
290
Содержание B 50 W
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...A...
Страница 4: ...B C D E F G H I J K L M N O P Q R S...
Страница 5: ...T U V W X...
Страница 211: ...211 1 LED 2 LED 1 3 LED 2 4 LED 3 5 LED 4 6 7 1 5 LED LED 5 LED LED LED K RCHER KIK KIK 1 2 3 4 5 10 20 10...
Страница 284: ......
Страница 285: ......
Страница 286: ...1 2 3 4 5 6 7...
Страница 287: ...1 2...
Страница 288: ...1 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2...
Страница 289: ...1 2 3 1 1 2 3 1 1 2 3...
Страница 290: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2...
Страница 292: ......
Страница 293: ......
Страница 294: ......
Страница 295: ......