Ελληνικά
245
Επιλογή
σχήματος
βούρτσας
Αυτή
η
λειτουργία
απαιτείται
κατά
την
αλλαγή
της
κεφαλής
καθαρισμού
.
1.
Γυρίστε
το
κουμπί
πληροφοριών
έως
ότου
εμφανιστεί
στην
οθόνη
το
στοιχείο
μενού
«
Κεφαλή
βούρτσας
».
2.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
3.
Στρέψτε
το
κουμπί
πληροφοριών
μέχρι
να
επιλέξετε
το
σχήμα
βούρτσας
που
θέλετε
.
4.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
5.
Για
να
αλλάξετε
την
κεφαλή
καθαρισμού
,
μετακινήστε
τη
μονάδα
ανύψωσης
περιστρέφοντας
το
κουμπί
πληροφοριών
:
“up”:
Ανύψωση
“down”:
Χαμήλωμα
“OFF”:
Στάση
6.
Γυρίστε
το
κουμπί
πληροφοριών
έως
ότου
εμφανιστεί
το
στοιχείο
μενού
«OFF».
7.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
Το
μενού
έχει
κλείσει
.
Ο
έλεγχος
πραγματοποιεί
επανεκκίνηση
.
Κύκλοι
επανεκκίνησης
1.
Γυρίστε
το
κουμπί
πληροφοριών
έως
ότου
εμφανιστεί
στην
οθόνη
το
στοιχείο
μενού
«
Χρόνοι
επιβράδυνσης
».
2.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
3.
Στρέψτε
το
κουμπί
πληροφοριών
μέχρι
να
επιλέξετε
τη
λειτουργία
που
θέλετε
.
4.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
5.
Γυρίστε
το
κουμπί
πληροφοριών
μέχρι
να
εμφανιστεί
ο
επιθυμητός
κύκλος
επανεκκίνησης
.
6.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
Βασική
ρύθμιση
1.
Γυρίστε
το
κουμπί
πληροφοριών
έως
ότου
εμφανιστεί
στην
οθόνη
το
στοιχείο
μενού
«
Βασική
ρύθμιση
».
2.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
3.
Περιστρέψτε
το
κουμπί
πληροφοριών
μέχρι
να
επιλεγεί
το
εξάρτημα
που
θέλετε
.
4.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
για
να
επιβεβαιώσετε
την
επιλογή
ON/OFF.
5.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
για
να
εγκαταλείψετε
το
μενού
.
6.
Απενεργοποιήστε
και
ενεργοποιήστε
πάλι
τη
συσκευή
,
για
να
υιοθετήσετε
τη
ρύθμιση
.
Ρύθμιση
γλώσσας
1.
Γυρίστε
το
κουμπί
πληροφοριών
έως
ότου
εμφανιστεί
στην
οθόνη
το
στοιχείο
μενού
«
Γλώσσα
».
2.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
3.
Στρέψτε
το
κουμπί
πληροφοριών
μέχρι
να
επιλέξετε
τη
γλώσσα
που
θέλετε
.
4.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
Μενού
διακόπτη
Μέσω
του
«
Μενού
διακόπτη
»
ενεργοποιούνται
και
απενεργοποιούνται
οι
παρακάτω
λειτουργίες
:
● Δοσολογία
απορρυπαντικού
*
● Φάρος
/
προβολέας
*
● Μπεκ
ψεκασμού
πλαϊνών
σκουπών
*
● Αναρρόφηση
με
ψεκασμό
● Προβολέας
εργασίας
● Πλύσιμο
δοχείου
Το
«
Μενού
διακόπτη
»
διατίθεται
σε
όλες
τις
θέσεις
του
διακόπτη
προγράμματος
εκτός
από
τη
θέση
«OFF».
1.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
Εμφανίζεται
η
ένδειξη
«
Μενού
διακόπτη
».
2.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
Εμφανίζεται
ο
κατάλογος
λειτουργιών
που
διατίθενται
στη
συσκευή
.
3.
Περιστρέψτε
το
κουμπί
πληροφοριών
,
έως
ότου
επιλεγεί
η
επιθυμητή
λειτουργία
.
4.
Για
αλλαγή
της
κατάστασης
διακόπτη
πιέστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
5.
Γυρίστε
το
κουμπί
πληροφοριών
μέχρι
να
εμφανιστεί
το
«
Τερματισμός
μενού
;».
6.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
*
Προαιρετικά
Ρύθμιση
της
μέγιστης
ταχύτητας
πορείας
1.
Γυρίστε
το
κουμπί
πληροφοριών
έως
ότου
εμφανιστεί
στην
οθόνη
η
εντολή
μενού
«
Ταχύτητα
πορείας
».
2.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
3.
Περιστρέψτε
το
κουμπί
πληροφοριών
μέχρι
να
επιλέξετε
τη
μέγιστη
ταχύτητα
που
θέλετε
.
4.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
Εργοστασιακές
ρυθμίσεις
Επαναφέρονται
οι
εργοστασιακές
ρυθμίσεις
όλων
των
παραμέτρων
(
εκτός
από
την
ταχύτητα
πορείας
μεταφοράς
).
1.
Γυρίστε
το
κουμπί
πληροφοριών
έως
ότου
εμφανιστεί
το
στοιχείο
μενού
«
Εργοστασιακές
ρυθμίσεις
».
2.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
3.
Γυρίστε
το
κουμπί
πληροφοριών
έως
ότου
επιλεγεί
το
«
Ναι
».
4.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
Ρύθμιση
παραμέτρων
για
προγράμματα
καθαρισμού
Όλες
οι
παράμετροι
για
προγράμματα
καθαρισμού
διατηρούνται
μέχρι
να
επιλεγεί
άλλη
ρύθμιση
ή
η
συσκευή
να
απενεργοποιηθεί
.
1.
Ρυθμίστε
τον
διακόπτη
προγράμματος
στο
επιθυμητό
πρόγραμμα
καθαρισμού
.
2.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
Εμφανίζεται
η
πρώτη
ρυθμιζόμενη
παράμετρος
.
3.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
Η
καθορισμένη
τιμή
αναβοσβήνει
.
4.
Ορίστε
την
επιθυμητή
τιμή
γυρίζοντας
το
κουμπί
πληροφοριών
.
5.
Επιβεβαιώστε
την
τροποποιημένη
ρύθμιση
πατώντας
το
κουμπί
πληροφοριών
ή
περιμένετε
έως
ότου
η
καθορισμένη
τιμή
υιοθετηθεί
αυτόματα
μετά
από
10
δευτερόλεπτα
.
6.
Επιλέξτε
την
επόμενη
παράμετρο
γυρίζοντας
το
κουμπί
πληροφοριών
.
7.
Αφού
αλλάξετε
όλες
τις
επιθυμητές
παραμέτρους
,
γυρίστε
το
κουμπί
πληροφοριών
έως
ότου
εμφανιστεί
το
στοιχείο
μενού
«
Τερματισμός
μενού
;».
8.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
Το
μενού
έχει
κλείσει
.
Βασική
ρύθμιση
Οι
αλλαγές
στις
παραμέτρους
των
μεμονωμένων
προγραμμάτων
καθαρισμού
που
έγιναν
κατά
τη
λειτουργία
επαναφέρονται
στη
βασική
θέση
μετά
την
απενεργοποίηση
της
συσκευής
.
1.
Γυρίστε
το
κουμπί
πληροφοριών
έως
ότου
εμφανιστεί
στην
οθόνη
το
στοιχείο
μενού
«
Βασική
ρύθμιση
».
2.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
3.
Στρέψτε
το
κουμπί
πληροφοριών
μέχρι
να
επισημανθεί
το
πρόγραμμα
καθαρισμού
που
θέλετε
.
4.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
5.
Γυρίστε
το
κουμπί
πληροφοριών
μέχρι
να
επισημανθεί
η
επιθυμητή
παράμετρος
.
6.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
Η
καθορισμένη
τιμή
αναβοσβήνει
.
7.
Ορίστε
την
επιθυμητή
τιμή
γυρίζοντας
το
κουμπί
πληροφοριών
.
8.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
Κίτρινο
έξυπνο
πλήκτρο
Το
κίτρινο
έξυπνο
πλήκτρο
επιτρέπει
τις
λειτουργίες
που
απαιτούνται
για
την
εργασία
καθαρισμού
.
Οι
παράμετροι
για
τα
διάφορα
προγράμματα
καθαρισμού
είναι
προκαθορισμένες
στη
συσκευή
.
Ανάλογα
με
την
εξουσιοδότηση
του
κίτρινου
έξυπνου
πλήκτρου
,
μεμονωμένες
παράμετροι
μπορούν
να
αλλάξουν
.
Τα
κείμενα
οθόνης
για
τη
ρύθμιση
παραμέτρων
είναι
σε
μεγάλο
βαθμό
αυτονόητα
.
Παράμετρος
"FACT" (
διατίθεται
μόνο
με
κεφαλή
καθαρισμού
R):
●
"Fine Clean":
Χαμηλή
ταχύτητα
βούρτσας
για
την
αφαίρεση
γκρίζων
στοιχείων
από
ημιπορσελάνη
.
●
"Whisper Clean":
Μέση
ταχύτητα
βούρτσας
για
καθαρισμό
συντήρησης
με
μειωμένο
επίπεδο
θορύβου
.
●
"Power Clean":
Υψηλή
ταχύτητα
βούρτσας
για
γυάλισμα
,
κρυστάλλωση
και
σάρωση
.
Διαχείριση
εξουσιοδοτήσεων
● Γενική
πρόσβαση
μέσω
του
έξυπνου
κλειδιού
● Ταχύτητα
εργασίας
● Στροφές
βούρτσας
● Αναρρόφηση
● Πίεση
επαφής
● Ποσότητα
νερού
● Δοσολογία
απορρυπαντικού
●
RAB/ Blue-Spot
● Αναρρόφηση
με
ψεκασμό
● Πλύσιμο
δοχείου
1.
Με
το
πλήκτρο
πληροφοριών
επιλέξτε
το
"
Μενού
κλειδιών
".
2.
Επιβεβαιώστε
την
"
πρόσβαση
"
πατώντας
το
κουμπί
πληροφοριών
.
3.
Καθορίστε
τις
άλλες
προσβάσεις
και
ενεργοποιήστε
και
επιβεβαιώστε
τις
με
το
κουμπί
πληροφοριών
.
4.
Με
το
κουμπί
πληροφοριών
πατήστε
"
Αποθήκευση
;"
για
να
επιβεβαιώσετε
και
να
αποθηκεύσετε
τις
ρυθμίσεις
που
πραγματοποιήσατε
.
Λευκό
έξυπνο
κλειδί
Το
λευκό
έξυπνο
κλειδί
απασφαλίζει
τη
συσκευή
και
επιτρέπει
τη
χρήση
της
με
τις
προεπιλεγμένες
παραμέτρους
.
Τα
λευκά
έξυπνα
κλειδιά
χρησιμοποιούνται
με
τέτοιον
τρόπο
,
ώστε
για
κάθε
εργασία
καθαρισμού
να
μπορεί
να
χρησιμοποιείται
ένα
έξυπνο
κλειδί
με
τις
κατάλληλες
παραμέτρους
.
Οι
παράμετροι
δεν
μπορούν
να
τροποποιηθούν
από
τον
χειριστή
και
δεν
εξαρτώνται
από
την
επιλογή
του
προγράμματος
καθαρισμού
μέσω
του
διακόπτη
επιλογής
προγράμματος
(
οι
λειτουργίες
«0»,
μεταφορά
και
αναρρόφηση
παραμένουν
αμετάβλητες
).
Με
τη
βοήθεια
του
γκρι
έξυπνου
κλειδιού
,
μπορούν
να
ρυθμίζονται
οι
ακόλουθες
παράμετροι
για
το
λευκό
έξυπνο
κλειδί
:
● Ταχύτητα
πορείας
● Ταχύτητα
εργασίας
● Στροφές
βούρτσας
(
μόνον
κεφαλή
καθαρισμού
R)
● Πίεση
εφαρμογής
● Ποσότητα
νερού
● Δοσολογία
RM
● Αναρρόφηση
● Φως
εργασίας
● Περιστρεφόμενος
φάρος
● Δοσολογία
RM ON/OFF
● Μηχανισμός
σκουπίσματος
● Διακόπτης
νερού
μπάρας
αναρρόφησης
● Γλώσσα
Προγραμματισμός
λευκού
έξυπνου
κλειδιού
1.
Εισάγετε
το
γκρι
έξυπνο
κλειδί
.
2.
Γυρίστε
το
κουμπί
πληροφοριών
μέχρι
να
εμφανιστεί
στην
οθόνη
η
εντολή
μενού
«
Μενού
κλειδιών
».
3.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
4.
Αφαιρέστε
το
γκρι
έξυπνο
κλειδί
και
ρυθμίστε
το
προς
εξατομίκευση
λευκό
έξυπνο
κλειδί
.
5.
Επιλέξτε
το
στοιχείο
μενού
που
θέλετε
να
αλλάξετε
περιστρέφοντας
το
κουμπί
πληροφοριών
.
6.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
7.
Επιλέξτε
τη
ρύθμιση
του
στοιχείου
μενού
περιστρέφοντας
το
κουμπί
πληροφοριών
.
8.
Επιβεβαιώστε
τη
ρύθμιση
πατώντας
το
στοιχείο
μενού
.
9.
Επιλέξτε
το
στοιχείο
μενού
που
θέλετε
να
αλλάξετε
στη
συνέχεια
,
περιστρέφοντας
το
κουμπί
πληροφοριών
.
10.
Γυρίστε
το
κουμπί
πληροφοριών
έως
ότου
εμφανιστεί
το
στοιχείο
μενού
«
Αποθήκευση
;».
11.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
Οι
ρυθμίσεις
αποθηκεύονται
.
12.
Γυρίστε
το
κουμπί
πληροφοριών
έως
ότου
εμφανιστεί
το
στοιχείο
μενού
«
Τερματισμός
μενού
;».
13.
Πατήστε
το
κουμπί
πληροφοριών
.
Χειρισμός
με
λευκό
έξυπνο
κλειδί
1.
Εισάγετε
το
λευκό
έξυπνο
κλειδί
.
● Οι
λειτουργίες
«OFF»,
οδήγηση
και
αναρρόφηση
λειτουργούν
ως
συνήθως
.
● Σε
όλες
τις
άλλες
θέσεις
του
διακόπτη
επιλογής
προγράμματος
είναι
ενεργές
οι
παράμετροι
που
προγραμματίστηκαν
στο
λευκό
έξυπνο
κλειδί
.
Δεν
μπορούν
να
επιλεγούν
πλέον
διαφορετικά
προγράμματα
καθαρισμού
.
Μεταφορά
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Κίνηση
σε
ανωφέρειες
Κίνδυνος
τραυματισμού
Χρησιμοποιείτε
τη
συσκευή
για
φόρτωση
και
εκφόρτωση
μόνο
σε
ανωφέρειες
έως
και
τη
μέγιστη
τιμή
(
βλ
.
κεφάλαιο
«
Τεχνικά
χαρακτηριστικά
»).
Πατάτε
το
πεντάλ
φρένου
συνεχώς
για
να
μειώνετε
την
ταχύτητα
.
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
Μη
τήρηση
των
οδηγιών
σχετικά
με
το
βάρος
Κίνδυνος
τραυματισμού
και
πρόκλησης
ζημιών
Κατά
τη
μεταφορά
προσέξτε
το
βάρος
του
μηχανήματος
.
1.
Κατά
την
τοποθέτηση
της
κεφαλής
καθαρισμού
D,
αφαιρέστε
τις
δισκοειδείς
βούρτσες
από
την
κεφαλή
της
βούρτσας
.
2.
Κατά
τη
μεταφορά
σε
οχήματα
ασφαλίστε
τη
συσκευή
σύμφωνα
με
τις
ισχύουσες
οδηγίες
έναντι
ολίσθησης
και
ανατροπής
.
Αποθήκευση
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
Μη
τήρηση
των
οδηγιών
σχετικά
με
τοβάρος
Κίνδυνος
τραυματισμού
και
πρόκλησηςζημιών
Κατά
την
αποθήκευση
προσέξτε
το
βάροςτης
συσκευής
.
Содержание B 260 RI
Страница 2: ...2 ...
Страница 3: ...3 ...
Страница 4: ...A ...
Страница 5: ...B C D E F G H I J K L M N O P Q R S ...
Страница 6: ...T U V W X Y Z AA AB AC AD AE AF AG AH AI AJ AK ...
Страница 7: ...AL AM AN AO AP AQ AR AS ...
Страница 323: ......