
234
Srpski
Napomena
Posuda za nakupljenu prljavštinu mora da se uklopi.
6. Okrenite drža
č
za zaketanje gumice za prikupljanje
prljavštine.
Ispuštanje sveže vode
PAŽNJA
Rastvor za
č
iš
ć
enje u rezervoaru za svežu vodu
Ošte
ć
enja rezervoara za svežu vodu, ventila i zaptivke
Nikada ne ostavljajte rastvor za
č
iš
ć
enje u rezervoaru
za svežu vodu nakon završetka rada.
1. Izvadite ispusno crevo za svežu vodu iz drža
č
a i
spustite ga preko odgovaraju
ć
e posude za
sakupljanje.
2. Ispraznite rastvor za
č
iš
ć
enje.
3. Skinite poklopac rezervoara za svežu vodu.
4. Isperite rezervoar za svežu vodu
č
istom vodom
(maksimalno 60 °C).
Odlaganje ure
đ
aja
1. Okrenite programski prekida
č
u položaj „OFF“.
2. Izvucite Intelligent Key.
3. Osigurajte ure
đ
aj od otkotrljavanja.
4. Po potrebi, napunite akumulator.
Sivi Intelligent Key
Sivi Intelligent Key daje nadzornom osoblju dodatna
ovlaš
ć
enja i mogu
ć
nosti za podešavanja.
1. Utaknite Intelligent Key.
2. Izaberite željenu funkciju okretanjem dugmeta za
informacije.
Transportna vožnja
1. Programski prekida
č
postavite u položaj
"Transportna vožnja".
2. Pritisnite dugme za informacije.
U meniju za transportnu vožnju mogu da se izvrše
slede
ć
a podešavanja:
●
Resetovanje broja
č
a održavanja
●
Resetovanje broja
č
a dana
●
Upravljanje klju
č
em
●
Izbor oblika
č
etki
●
Traj. zaust. hoda
●
Osnovna postavka
●
Podešavanje jezika
●
Meni prekida
č
a
●
Brzina kretanja
●
Fabri
č
ko podešavanje
●
Ru
č
no aktiviranje
č
iš
ć
enja rezervoara
Resetovanje broja
č
a održavanja
Ako su izvedeni radovi na održavanju prikazani na
ekranu, tada odgovaraju
ć
i broja
č
za održavanje mora
biti resetovan.
1. Okre
ć
ite dugme za informacije dok se ne prikaže
„Broja
č
održavanja“.
2. Pritisnite dugme za informacije.
Prikazuju se stanja broja
č
a.
3. Okre
ć
ite dugme za informacije dok se ne istakne
broja
č
za brisanje.
4. Pritisnite dugme za informacije.
5. Odaberite „Da“ okretanjem dugmeta za informacije.
6. Pritisnite dugme za informacije.
Broja
č
se briše.
Napomena
Broja
č
servisa može da se resetuje od strane servisne
službe.
Broja
č
servisa prikazuje vreme do dospelog slede
ć
eg
servisa od strane servisne službe.
Resetovanje broja
č
a
1. Okre
ć
ite dugme za informacije dok se ne prikaže
„Broja
č
“.
Ovaj meni prikazuje ukupan broj radnih sati i dnevni
broja
č
.
Brisanje broja
č
a dana:
2. Pritisnite dugme za informacije.
Prikazuje se meni „Brisanje broja
č
a“.
3. Okre
ć
ite dugme za informacije dok se ne istakne
„Dnevni broja
č
“.
4. Pritisnite dugme za informacije.
Upravljanje klju
č
em
U stavci menija „Meni klju
č
a” dodeljuju se ovlaš
ć
ena za
svaki koriš
ć
eni žuti Intelligent Key i podešava se jezik
prikaza displeja za ovaj Intelligent Key.
1. Utaknite sivi Intelligent Key.
2. Okre
ć
ite dugme za informacije dok se na ekranu ne
prikaže stavka menija „Meni klju
č
a“.
3. Pritisnite dugme za informacije.
4. Izvucite sivi Intelligent Key i utaknite žuti Intelligent
Key koji treba da se personalizuje ili beli Intelligent
Key.
5. Izaberite stavku menija koja treba da se promeni
okretanjem dugmeta za informacije.
6. Pritisnite dugme za informacije.
7. Izaberite podešavanje stavke menija okretanjem
dugmeta za informacije.
8. Potvrdite podešavanje pritiskom na stavku menija.
9. Izaberite slede
ć
u stavku menija koja treba da se
promeni okretanjem dugmeta za informacije.
10. Nakon svih izvršenih podešavanja, pozovite meni
„Sa
č
uvati?“ okretanjem dugmeta za informacije.
11. Pritisnite dugme za informacije.
Sa
č
uvane su autorizacije.
Pojavljuje se prikaz na ekranu „Nastaviti meni
klju
č
a“.
●
Da: Programiranje slede
ć
eg Intelligent Key-a
●
Br.: Napuštanje menija klju
č
a
12. Pritisnite dugme za informacije.
Izbor oblika
č
etki
Ova funkcija je potrebna prilikom zamene glave za
č
iš
ć
enje.
1. Okre
ć
ite dugme za informacije dok se na ekranu ne
prikaže stavka menija „Blok
č
etki“.
2. Pritisnite dugme za informacije.
3. Okre
ć
ite info taster sve dok ne bude obeležen oblik
č
etki.
4. Pritisnite dugme za informacije.
5. Pogon za zamenu glave za
č
iš
ć
enje pomerite
okretanjem info-dugmeta:
“gore”: Podizanje
“dole”: Spuštanje
“OFF”: Zaustavljanje
6. Okre
ć
ite dugme za informacije dok se na ekranu ne
prikaže stavka menija „OFF“.
7. Pritisnite dugme za informacije.
Napušta se meni.
Upravljanje izvršava ponovno pokretanje.
Trajanja zaustavnog hoda
1. Okre
ć
ite dugme za informacije dok se na ekranu ne
prikaže stavka menija „Traj. zaust. hoda“.
2. Pritisnite dugme za informacije.
3. Okre
ć
ite info taster sve dok ne bude ozna
č
en
željena funkcija.
4. Pritisnite dugme za informacije.
5. Okre
ć
ite dugme za informacije dok se ne prikaže
željeno trajanje zaustavnog hoda.
6. Pritisnite dugme za informacije.
Osnovna postavka
1. Okre
ć
ite dugme za informacije dok se na ekranu ne
prikaže stavka menija „Osnovna postavka“.
2. Pritisnite dugme za informacije.
3. Okre
ć
ite dugme za informacije, sve dok ne bude
obeležen željeni pribor.
4. Pritisnite dugme za informacije da biste potvrdili
UKLJ/ISKLJ.
5. Pritisnite dugme za informacije za napuštanje
menija.
6. Isklju
č
ite i ponovo uklju
č
ite ure
đ
aj da biste preuzeli
podešavanje.
Podešavanje jezika
1. Okre
ć
ite dugme za informacije dok se na ekranu ne
prikaže stavka menija „Jezik“.
2. Pritisnite dugme za informacije.
3. Okrenuti info taster sve dok ne bude ozna
č
en željeni
jezik.
4. Pritisnite dugme za informacije.
Meni prekida
č
a
Slede
ć
e funkcije se uklju
č
uju i isklju
č
uju preko “Meni
prekida
č
a”:
●
Doziranje deterdženta*
●
Rotaciona signalna svetiljka/ reflektor*
●
Nastavci za prskanje za bo
č
ne metle*
●
Usisavanje prskanja
●
Radni far
●
Ispiranje rezervoara
“Meni prekida
č
a” je dostupno u svim pozicijama
prekida
č
a za izbor programa osim u položaju “OFF”.
1. Pritisnite dugme za informacije.
Prikazuje se „Meni prekida
č
a“.
2. Pritisnite dugme za informacije.
Prikazuje se lista funkcija dostupnih na ure
đ
aju.
3. Okre
ć
ite info taster sve dok ne bude istaknuta
željena funkcija.
4. Pritisnite info dugme da biste promenili stanje
uklju
č
ivanja.
5. Okre
ć
ite dugme za informacije dok se ne prikaže
„Završiti meni?“.
6. Pritisnite dugme za informacije.
* Opciono
Podešavanje maksimalne brzine vožnje
1. Okre
ć
ite dugme za informacije dok se na ekranu ne
prikaže stavka menija „Brzina vožnje“.
2. Pritisnite dugme za informacije.
3. Okre
ć
ite info taster sve dok ne bude ozna
č
ena
najviša brzina.
4. Pritisnite dugme za informacije.
Fabri
č
ko podešavanje
Ponovo se uspostavljaju fabri
č
ka podešavanja svih
parametara (osim transportne vožnje).
1. Okre
ć
ite dugme za informacije dok se ne prikaže
stavka menija „Fabri
č
ko podešavanje“.
2. Pritisnite dugme za informacije.
3. Okre
ć
ite dugme za informacije dok se ne istakne
„Da“.
4. Pritisnite dugme za informacije.
Podesite parametre za programe
č
iš
ć
enja
Zadržavaju se svi parametri za programe
č
iš
ć
enja dok
se ne izabere drugo podešavanje ili se ne isklju
č
i
ure
đ
aj.
1. Programski prekida
č
podesite na željeni program
č
iš
ć
enja.
2. Pritisnite dugme za informacije.
Prikazuje se prvi podesivi parametar.
3. Pritiskanje dugmeta za informacije
Podešena vrednost treperi.
4. Podesite željenu vrednost okretanje dugmeta za
informacije.
5. Potvrdite izmenjeno podešavanje pritiskom na
dugme za informacije ili pri
č
ekajte da se podešena
vrednost automatski usvoji nakon 10 sekundi.
6. Izaberite slede
ć
i parametar okretanjem dugmeta za
informacije.
7. Nakon izmene svih željenih parametara okre
ć
ite
dugme za informacije dok se ne prikaže stavka
menija „Završiti meni?“.
8. Pritisnite dugme za informacije.
Napušta se meni.
Osnovna postavka
Promene parametara pojedina
č
nih programa
č
išc
́
enja
izvršenih tokom rada vrac
́
aju se u osnovno
podešavanje nakon isklju
č
ivanja ure
đ
aja.
1. Okre
ć
ite dugme za informacije dok se na ekranu ne
prikaže stavka menija „Osnovna postavka“.
2. Pritisnite dugme za informacije.
3. Okrenuti info taster sve dok ne bude ozna
č
en
program
č
iš
ć
enja.
4. Pritisnite dugme za informacije.
5. Okre
ć
ite dugme za informacije dok ne bude
obeležen željeni parametar.
6. Pritisnite dugme za informacije.
Podešena vrednost treperi.
7. Podesite željenu vrednost okretanje dugmeta za
informacije.
8. Pritisnite dugme za informacije.
Žuti Intelligent Key
Žuti Intelligent Key je ovlaš
ć
en za funkcije koje su
potrebne prilikom
č
iš
ć
enja.
Parametri za razli
č
ite programe
č
iš
ć
enja su unapred
podešeni na ure
đ
aju. U zavisnosti od autorizacije žutog
Intelligent Key-a mogu da se menjaju pojedini
parametri.
Tekstovi na ekranu za podešavanje parametara
uglavnom su samorazumljivi.
Parametar „FACT“ (dostupan samo kod R glave za
č
iš
ć
enje):
●
„Fine Clean“: Mali broj obrtaja
č
etki za uklanjanje
zamagljenja na predmetima od fine keramike.
●
„Whisper Clean“: Srednji broj obrtaja
č
etki za
redovno
č
iš
ć
enje sa smanjenim nivoom buke.
●
„Power Clean“: Veliki broj obrtaja
č
etki za poliranje,
kristalizaciju i
č
iš
ć
enje.
Upravljanje ovlaš
ć
enjima
●
Opšti pristup putem Intelligent Key
●
Radna brzina
●
Broj obrt.
č
etki
●
Usisavanje
●
Pritisak naleg.
●
Koli
č
ina vode
●
Doziranje deterdženta
●
RAB/ Blue-Spot
●
Usisavanje prskanja
●
Ispiranje rezervoara
1. Izaberite meni „Meni klju
č
a“ pomo
ć
u informativnog
tastera.
2. Potvrdite „Pristup“ pritiskom na informativni taster.
3. Utvrdite dodatne pristupe, te aktivirajte i potvrdite
pomo
ć
u informativnog tastera.
4. Pomo
ć
u informativnog tastera pritisnuti na
„Sa
č
uvati?“, te na taj na
č
in potvrditi i sa
č
uvati
izvršena podešavanja.
Beli inteligentni klju
č
Stavljanjem belog inteligentnog klju
č
a otklju
č
ava se
ure
đ
aj i deblokira se za upotrebu sa unapred
podešenim parametrima.
Beli inteligentni klju
č
evi mogu se koristiti na na
č
in da se
za svaki zadatak
č
iš
ć
enja može kreirati inteligentni klju
č
sa prilago
đ
enim parametrima.
Содержание B 260 RI
Страница 2: ...2 ...
Страница 3: ...3 ...
Страница 4: ...A ...
Страница 5: ...B C D E F G H I J K L M N O P Q R S ...
Страница 6: ...T U V W X Y Z AA AB AC AD AE AF AG AH AI AJ AK ...
Страница 7: ...AL AM AN AO AP AQ AR AS ...
Страница 323: ......