Srpski
197
Prilikom demontaže i montaže akumulatora obratiti
pažnju na siguran položaj mašine.
Napomena
Kod ure
đ
aja sa zaštitnim krovom obavezno uvažite
napomene iz poglavlja "Zaštitni krov".
1. Stavite sigurnosni prekida
č
u položaj „0“.
2. Ispustiti prljavu vodu.
3. Rezervoar za prljavu vodu zakrenite prema nazad.
4. Povucite utika
č
akumulatora.
5. Odvojiti kabl sa negativnog pola akumulatora.
6. Odvojiti ostale kablove sa akumulatora.
7. Izvaditi akumulatore.
8. Potrošene akumulatore odložiti u otpad u skladu sa
važe
ć
im odredbama.
Raspakivanje
1. Skinite foliju ambalaže.
2. Uklonite zateznu traku.
3. 4 podne daske palete su pri
č
vrš
ć
ene zavrtnjima.
Odvrnite ove daske.
4. Daske položiti na ivicu palete, tako da se nalaze
ispred to
č
kova ure
đ
aja.
Slika M
1
Tabla
2
Stub
5. Daske pri
č
vrstite zavrtnjima.
6. Ispod rampe kao potporu gurnite priložene grede.
7. Uklonite drvene letve ispred to
č
kova.
Pomeranje ure
đ
aja sa paleta
1. Kod svih varijanta ure
đ
aja osim “low wheel
pressure”, povucite poruku ko
č
nice na prednjem
to
č
ku i utaknite nov
č
i
ć
izme
đ
u poluge i ko
č
nice.
Slika N
1
Poluga ko
č
nice napred (sve varijante ure
đ
aja osim
B 150 low wheel pressure)
2
Poluga ko
č
nice pozadi (sve varijante ure
đ
aja Adv i
B 150 low wheel pressure)
2. Kod varijante ure
đ
aja “Adv “ i “low wheel pressure”
ponovite postupak na zadnjoj osovini.
3. Ure
đ
aj lagano gurnite sa rampe.
OPASNOST
Opasnost od nesre
ć
e
Kada su ko
č
nice deaktivirane, ure
đ
aj nema dejstvo
ko
č
enja.
Odmah uklonite nov
č
i
ć
e, nakon što se ure
đ
aj gurne sa
palete.
4. Uklonite nov
č
i
ć
e izme
đ
u poluge i ku
ć
išta.
Odvezite se sa palete
Kako biste se odvezli sa palete, akumulatori moraju biti
ugra
đ
eni i napunjeni.
1. Utaknite Intelligent Key na komandnom pultu.
2. Stavite sigurnosni prekida
č
u položaj „1“
3. Programski prekida
č
postavite u položaj transportne
vožnje.
4. Prekida
č
za smer vožnje podesite na napred.
5. Pritisnite pedalu gasa.
6. Ure
đ
aj lagano spustite sa palete.
7. Stavite sigurnosni prekida
č
u položaj „0“.
Ugradnja glave za
č
iš
ć
enje
Ugradnja glave za
č
iš
ć
enje je opisana u poglavlju
„Radovi na održavanju“.
Napomena
Glava za
č
iš
ć
enje je ve
ć
montirana kod nekih modela.
Montaža
č
etki
1. Montaža
č
etki je opisana u poglavlju „Radovi na
održavanju“.
Montaža usisne konzole
1. Obe stezne poluge zakrenite prema gore.
Slika O
1
Usisno crevo
2
Ka
č
enje usisne konzole
3
Usisna konzola
4
Stezna poluga
2. Usisnu konzolu postaviti u ka
č
enje usisne konzole.
3. Obe stezne poluge zakrenite prema dole.
Rad
OPASNOST
Predmeti koji padaju
Opasnost od povreda
Ure
đ
aj nemojte koristiti bez zaštitnog poklopca za
predmete koji mogu da padnu u podru
č
jima u kojima
postoji mogu
ć
nost da rukovalac bude pogo
đ
en
predmetom koji može da padne.
PAŽNJA
Opasna situacija tokom rada
Opasnost od povreda
U slu
č
aju opasnosti, stavite sigurnosni prekida
č
u
položaj „0“.
Podešavanje sedišta voza
č
a
1. Pritisnite polugu za podešavanje sedišta i gurnite
sedište u željeni položaj.
2. Otpustite polugu za podešavanje sedišta i uglavite
sedište u ležište.
Uklju
č
ivanje ure
đ
aja
1. Sedite na sedište voza
č
a.
2. Utaknite Intelligent Key.
3. Stavite sigurnosni prekida
č
u položaj „1“.
4. Programski prekida
č
postavite na željenu funkciju.
5. Ako se na ekranu pojavi neki od prikaza koji stoje
dole, skinite nogu sa pedale gasa, sigurnosni
prekida
č
okrenite na „0“ i obavtite neophodne
radove na održavanju.
6. Pritisnite dugme za informacije.
7. Resetujte broja
č
za odgovaraju
ć
e održavanje
(pogledajte „Resetovanje sivog Intelligent Key-a/
broja
č
a održavanja“).
Napomena
Ako se broja
č
ne resetuje, prikaz održavanja
ć
e se
ponovo pojaviti pri svakom uklju
č
ivanju ure
đ
aja.
Uklju
č
ivanje svetla
Svetlo za dnevnu vožnju
Svetlo za dnevnu vožnju je u pogonu kada je ure
đ
aj
uklju
č
en.
Radno svetlo (opcija)
1. Programski prekida
č
postavite u položaj transportne
vožnje.
2. Pritisnite dugme za informacije.
3. Okre
ć
ite dugme za informacije dok se ne prikaže
„Switch Menu“.
4. Pritisnite dugme za informacije.
5. Pritiskajte info-taster sve dok ne bude ozna
č
eno
„Work Light“.
6. Pritisnite dugme za informacije.
Provera ru
č
ne ko
č
nice
OPASNOST
Neispravna ru
č
na ko
č
nica
Opasnost od nesre
ć
e
Pre svakog koriš
ć
enja, proverite da li ru
č
na ko
č
nica
funkcioniše na ravnom.
1. Uklju
č
ite ure
đ
aj.
2. Prekida
č
za smer vožnje podesite na „napred“.
3. Programski prekida
č
postavite u položaj transportne
vožnje.
4. Lagano pritisnite pedalu gasa.
Ko
č
nica mora
č
ujno da se otpusti. Ure
đ
aj mora po
ravnom da se lagano kotrlja.
5. Pustite pedalu gasa.
Ko
č
nica mora
č
ujno da se zaklju
č
a.
Ako se to ne desi, isklju
č
ite ure
đ
aj i pozovite servisnu
službu.
Vožnja
OPASNOST
Nedostaju
ć
e dejstvo ko
č
enja
Opasnost od nesre
ć
e
Pre upotrebe ure
đ
aja, neophodno je proveriti funkciju
ru
č
ne ko
č
nice. Nikada ne koristite ure
đ
aj ako ru
č
na
ko
č
nica ne radi.
OPASNOST
Nedostaje efekat ko
č
enja tokom rada
Ako tokom rada ure
đ
aj ne prikazuje efekat ko
č
enja,
postupite na slede
ć
i na
č
in:
Ako se ure
đ
aj ne zaustavi na rampi sa nagibom velikim
od 2% kada pustite pedalu za vožnju, sigurnosni
prekida
č
možete iz sigurnih razloga prebaciti u položaj
"0", samo ako ste proverili ispravnost mehani
č
ke
funkcije parkirnih ko
č
nica pre puštanja ure
đ
aja u rad.
Nakon zastoja, stavite ure
đ
aj van pogona i nazovite
servisnu službu.
Obratite pažnju na napomene za održavanje ko
č
nice.
OPASNOST
Neoprezna vožnja
Opasnost od prevrtanja
Prelazite u smeru kretanja i popre
č
no od smera kretanja
samo uspone do maksimalno 10% (Adv 15%).
Nemojte se okretati na usponima i nizbrdicama.
Vozite polako u krivinama i na vlažnom tlu.
Vozite ure
đ
aj isklju
č
ivo na stabilnoj podlozi.
Pove
ć
ana opasnost od prevrtanja ure
đ
aja sa
zaštitnim krovom
Ako zaštitni krov udari o prepreku, preti opasnost od
prevrtanja.
Vozite opreznije ako koristite ure
đ
aj sa zaštitnim
krovom.
Obratite pažnju na maksimalnu visinu prolaza na mestu
primene. Visinu ure
đ
aja možete prona
ć
i u poglavlju
"Tehni
č
ki podaci".
몇
UPOZORENJE
Opasnost od povreda
Kre
ć
ite se pažljivo da ne biste glavom udarili o zaštitni
krov kada se popnete na ure
đ
aj.
Napomena
Smer vožnje može da se promeni tokom vožnje. Na taj
na
č
in se oguljena mesta mogu polirati vožnjom nekoliko
puta napred-nazad.
1. Zauzmite sede
ć
i položaj.
2. Utaknite Intelligent Key.
3. Sigurnosni prekida
č
postavite u položaj „1“.
4. Programski prekida
č
postavite u položaj
"Transportna vožnja".
5. Podesite smer vožnje pomo
ć
u prekida
č
a za smer
vožnje na komandnom pultu.
6. Utvrdite brzinu vožnje pritiskom pedale gasa.
7. Pustite pedalu gasa.
Ure
đ
aj se zaustavlja.
U slu
č
aju preoptere
ć
enja, vozni motor se isklju
č
uje. Na
ekranu se pojavljuje poruka o smetnji. U slu
č
aju
pregrevanja upravlja
č
ke jedinice se isklju
č
uje
odgovaraju
ć
i agregat.
8. Najmanje 15 minuta ostavite ure
đ
aj da se ohladi.
9. Postavite programski prekida
č
na „OFF“, pri
č
ekajte
kratko i podesite željeni program.
Punjenje sveže vode
Punjenje sveže vode pomo
ć
u sistema punjenja
1. Spojite crevo za vodu na priklju
č
ni nastavak sistema
punjenja (maksimalna temperatura vode 50 °C).
2. Otvorite dovod vode.
3. Nadgledajte ure
đ
aj, sistem za automatsko punjenje
prekida dovod vode kada je rezervoar za svežu
vodu napunjen.
4. Zatvorite dovod vode.
5. Uklonite crevo za vodu.
Punjenje sveže vode
1. Otvorite poklopac rezervoara za svežu vodu.
2. Napunite svežu vodu (maksimalno 50 °C) do 15 mm
ispod gornje ivice rezervoara.
Napomena
Ako se doda najpre deterdžent i zatim voda u rezervoar
za deterdžent, to može dovesti do formiranja pene.
Pre prve upotrebe potpuno napunite rezervoar za svežu
vodu da biste odzra
č
ili vodovodni sistem.
3. Zatvorite poklopac rezervoara za svežu vodu.
Punjenje deterdženta
Napomene za deterdžente
몇
UPOZORENJE
Neodgovaraju
ć
i deterdženti
Opasnost po zdravlje, ošte
ć
enje ure
đ
aja
Koristite samo preporu
č
ene deterdžente. Za ostale
deterdžente, vlasnik nosi pove
ć
ani rizik po pitanju
sigurnosti na radu i opasnosti od nesre
ć
a.
Koristiti samo deterdžente koji ne sadrže hlor,
rastvara
č
e, sonu i fluorovodi
č
nu kiselinu.
Obratiti pažnju na sigurnosne napomene na
deterdžentima.
Napomena
Nemojte koristiti sredstva za
č
iš
ć
enje koja stvaraju
veliku penu.
Preporu
č
eni deterdženti
Ekran
Radnja
Maintenance
Suction Bar
O
č
istite usisnu konzolu.
Maintenance
Brush Head
Proverite da li su
č
etke istrošene i
o
č
istite ih.
Maintenance
Suction Slice
Proverite da li su gumice za
usisavanje istrošene i kako su
podešene.
Maintenance
Suction Filter
O
č
istite zaštitno sito turbine.
Maintenance
Water Filter
O
č
istiti filter za svežu vodu.
Primena
Deterdženti
Redovno
č
iš
ć
enje svih podova
otpornih na vodu
RM 746
RM 756
RM 780
Redovno
č
iš
ć
enje sjajnih površina
(npr. granit)
RM 755 es
Redovno
č
iš
ć
enje, održavanje i
osnovno
č
iš
ć
enje podova
industrijskih postrojenja
RM 69 sredstvo
za
č
iš
ć
enje
industrijskih
postrojenja
Содержание B 150 R
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...A...
Страница 5: ...B C D E F G H I J K L M N O P Q R S...
Страница 6: ...T U V W X Y Z AA AB AC AD AE AF AG AH AI AJ AK...
Страница 7: ...AL AM AN AO AP...
Страница 258: ......
Страница 259: ......