– 4
——————————————––––—–––
Dear Customer.
Please read and comply with
these original instructions prior
to the initial operation of your appliance and
store them for later use or subsequent own-
ers.
The scope of delivery of your appliance is il-
lustrated on the packaging. Check the con-
tents of the appliance for completeness
when unpacking.
In the event of missing accessories or any
transport damage, please contact your
dealer.
This high pressure cleaner is designed for
domestic use only.
–
for cleaning machines, vehicles, build-
ings, tools, facades, terraces, garden-
ing tools, etc. by means of a high-pres-
sure water jet (if necessary, with addi-
tional cleaning agents).
–
with accessories, replacement parts
and cleaning agents approved by
KÄRCHER. Please observe the infor-
mation accompanying the cleaning
agents.
The packaging material can be recy-
cled. Please do not place the packag-
ing into the ordinary refuse for dispos-
al, but arrange for the proper recy-
cling.
Old appliances contain valuable ma-
terials that can be recycled. Please
arrange for the proper recycling of old
appliances. Please dispose your old
appliances using appropriate collec-
tion systems.
The extraction of water from public
waters is prohibited in some coun-
tries.
Work with detergents must only be
performed on liquid-tight work surfac-
es with connections to the wastewa-
ter runoff. Do not let release deter-
gent into waters or earth.
Cleaning operations which produce
oily waste water, e.g. engine washes,
underbody washes, may only be car-
ried out using washing stations
equipped with an oil separator.
Notes about the ingredients (REACH)
You will find current information about the
ingredients at:
www.kaercher.com/REACH
Danger
Pointer to immediate danger, which leads
to severe injuries or death.
몇
Warning
Pointer to a possibly dangerous situation,
which can lead to severe injuries or death.
몇
Caution
Pointer to a possibly dangerous situation,
which can lead to minor injuries.
Notice
Pointer to a possibly dangerous situation,
which can lead to property damage.
Contents
Scope of delivery . . . . . . . . . . . EN . . 4
Proper use . . . . . . . . . . . . . . . . EN . . 4
Environmental protection . . . . . EN . . 4
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN . . 4
Description of the Appliance. . . EN . . 6
Before Startup . . . . . . . . . . . . . EN . . 7
Start up. . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN . . 7
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . EN . . 8
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . EN . . 9
Storage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN . . 9
Maintenance and care . . . . . . . EN . 10
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . EN . 10
Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . EN . 10
Technical specifications . . . . . . EN . 11
EC Declaration of Conformity. . EN . 11
Scope of delivery
Proper use
Environmental protection
Safety
Meaning of the notes
13
EN
Содержание 1.673-220.0
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...CLICK 3...
Страница 99: ...5 60 mm IEC 60364 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 30 mA 99 EL...
Страница 100: ...6 30 cm 30 cm 0 C 100 EL...
Страница 101: ...7 2 1 2 0 OFF I ON 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 101 EL...
Страница 102: ...8 20 21 1 2 13 mm 7 5 m KARCHER 3 K RCHER EN 12729 BA K RCHER 4 730 059 2 2 102 EL...
Страница 103: ...9 I ON 2 90 KARCHER KARCHER 103 EL...
Страница 104: ...10 90 5 0 OFF 1 0 OFF 104 EL...
Страница 105: ...11 1 KARCHER 2 105 EL...
Страница 116: ...4 K RCHER RU 4 RU 4 RU 4 RU 5 RU 8 RU 8 RU 9 RU 9 RU 11 RU 11 RU 11 RU 12 RU 13 RU 13 RU 14 116 RU...
Страница 117: ...5 REACH www kaercher com REACH 60 IEC 60364 117 RU...
Страница 118: ...6 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 30 30 118 RU...
Страница 119: ...7 30 0 C 119 RU...
Страница 120: ...8 2 1 2 0 OFF I ON 0 I 3 4 P 5 6 7 8 9 C 10 11 12 13 14 15 16 C 17 1 18 19 20 21 13 1 2 7 5 KARCHER 3 120 RU...
Страница 121: ...9 K RCHER EN 12729 BA K RCHER 4 730 059 2 2 I ON I 2 121 RU...
Страница 122: ...10 90 KARCHER KARCHER 90 5 0 OFF 0 122 RU...
Страница 123: ...11 1 0 OFF 0 1 123 RU...
Страница 124: ...12 KARCHER 2 124 RU...
Страница 197: ...5 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 30 mA 197 BG...
Страница 198: ...6 30 30 c 0 C 198 BG...
Страница 199: ...7 2 1 2 0 OFF I ON 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 199 BG...
Страница 200: ...8 21 13 1 2 7 5 KARCHER 3 K RCHER EN 12729 BA K RCHER 4 730 059 2 2 200 BG...
Страница 201: ...9 I ON 2 90 KARCHER KARCHER 201 BG...
Страница 202: ...10 90 5 0 OFF 1 0 OFF T o 202 BG...
Страница 203: ...11 1 KARCHER 2 203 BG...
Страница 232: ...5 60 IEC 60364 1 10 m 1 5 2 10 30 2 5 2 30 232 UK...
Страница 233: ...6 30 30 0 C 233 UK...
Страница 234: ...7 234 UK...
Страница 235: ...8 2 1 2 0 OFF I ON 0 I 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 13 1 2 7 5 KARCHER 3 235 UK...
Страница 236: ...9 K RCHER EN 12729 BA K RCHER 4 730 059 2 2 I ON I 2 m 236 UK...
Страница 237: ...10 90 KARCHER KARCHER 90 5 0 OFF 0 1 0 OFF 0 237 UK...
Страница 238: ...11 1 KARCHER 238 UK...
Страница 239: ...12 2 www kaercher com dealersearch 239 UK...
Страница 241: ...4 K RCHER KK 4 KK 4 KK 4 KK 5 KK 7 KK 8 KK 8 KK 9 KK 10 KK 10 KK 11 KK 11 KK 12 KK 12 i KK 13 241 KK...
Страница 242: ...5 REACH www kaercher com REACH 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 30 242 KK...
Страница 243: ...6 30 30 0 C 243 KK...
Страница 244: ...7 2 1 2 0 OFF I ON 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 244 KK...
Страница 245: ...8 21 13 1 2 7 5 K RCHER 3 K RCHER EN 12729 BA K RCHER 4 730 059 2 2 245 KK...
Страница 246: ...9 I ON 2 90 K RCHER K RCHER 246 KK...
Страница 247: ...10 90 5 0 OFF 1 0 OFF 1 247 KK...
Страница 248: ...11 KARCHER 2 248 KK...
Страница 251: ......
Страница 252: ...http www kaercher com dealersearch...