-
1
Please read and comply with
these original instructions prior
to the initial operation of your appliance and
store them for later use or subsequent own-
ers.
Before first start-up it is definitely neces-
sary to read the safety indications no.
5.956-250!
Your sales outlet should be informed about
any transit damage noted when unpacking
the product.
–
Warning and information plates on the
machine provide important directions
for safe operation.
–
In addition to the information contained
in the operating instructions, all statuto-
ry safety and accident prevention regu-
lations must be observed.
Danger
Risk of injury, risk of damage!
Observe the weight of the appliance when
you load it!
Do not use a forklift.
Use a suitable ramp or a crane to load
the appliance!
Observe when using a ramp:
Ground clearance 70 mm.
If the machine is delivered on a pallet,
you must create an unloading ramp us-
ing the boards provided.
You will find the instructions for this pro-
cedure on page 2 (inside of cover).
Important instruction
: every board
must be attached with at least 2 screws.
Danger
Risk of injury, risk of damage!
Danger
Risk of injury!
Danger of tipping if gradient is too high.
–
The gradient in the direction of travel
should not exceed 18%.
Danger of tipping when driving round
bends at high speed.
–
Drive slowly when cornering.
Danger of tipping on unstable ground.
–
Only use the machine on sound surfac-
es.
Danger of tipping with excessive sideways
tilt.
–
The gradient perpendicular to the direc-
tion of travel should not exceed 10%.
–
It is important to follow all safety instruc-
tions, rules and regulations applicable
for driving motor vehicles.
–
The operator must use the appliance
properly. He must consider the local
conditions and must pay attention to
third parties, in particular children, when
working with the appliance.
–
The appliance may only be used by per-
sons who have been instructed in han-
dling the appliance or have proven
qualification and expertise in operating
the appliance or have been explicitly
assigned the task of handling the appli-
ance.
–
The appliance must not be operated by
children, young persons or persons
who have not been instructed accord-
ingly.
–
It is strictly prohibited to take co-pas-
sengers.
–
Ride-on appliances may only be started
after the operator has occupied the driv-
er's seat.
Please remove the ignition key, when
not in use, to avoid unauthorised use of
the appliance.
Never leave the machine unattended
so long as the engine is running. The
operator may leave the appliance only
when the engine has come to a stand-
still, the appliance has been protected
against accidental movement, if neces-
sary, by applying the immobilization
brake and the ignition key has been re-
moved.
Danger
Risk of injury!
–
Do not close the exhaust.
–
Do not bend over the exhaust or touch
it (risk of burns).
–
Do not touch the drive motor (risk of
burns).
–
Exhaust gases are poisonous and haz-
ardous to health, do not inhale them.
–
The engine requires approx. 3-4 sec-
onds to come to a standstill once it has
been switched off. During this time, stay
well clear of the working area.
–
In emergencies, destroy the windows
with a hammer.
NOTICE
The emergency hammer is located in the
foot area, underneath the driver seat.
–
Only use accessories and spare parts
which have been approved by the man-
ufacturer. The exclusive use of original
accessories and original spare parts
ensures that the appliance can be oper-
ated safely and trouble free.
–
At the end of the operating instructions
you will find a selected list of spare
parts that are often required.
–
For additional information about spare
parts, please go to the Service section
at www.kaercher.com.
Contents
Contents . . . . . . . . . . . . . . .
EN . . 1
Safety instructions . . . . . . .
EN . . 1
General notes . . . . . . . .
EN . . 1
Symbols on the machine
EN . . 2
Symbols in the operating in-
structions. . . . . . . . . . . .
EN . . 2
Function . . . . . . . . . . . . . . .
EN . . 2
Proper use . . . . . . . . . . . . .
EN . . 2
Suitable surfaces. . . . . .
EN . . 2
Environmental protection . .
EN . . 2
Warranty . . . . . . . . . . . . . . .
EN . . 2
Operating and Functional Ele-
ments . . . . . . . . . . . . . . . . .
EN . . 3
Before Startup. . . . . . . . . . .
EN . . 4
Fold up the cab . . . . . . .
EN . . 4
Lock/ release parking brake EN . . 4
Moving sweeper without en-
gaging self-propulsion . .
EN . . 4
Moving sweeper by engag-
ing self-propulsion . . . . .
EN . . 4
Start up . . . . . . . . . . . . . . . .
EN . . 4
General notes . . . . . . . .
EN . . 4
Refuelling . . . . . . . . . . .
EN . . 4
Inspection and maintenance
work. . . . . . . . . . . . . . . .
EN . . 4
Operation . . . . . . . . . . . . . .
EN . . 4
Adjusting driver's seat . .
EN . . 4
Adjust engine speed . . .
EN . . 4
Programme selection . .
EN . . 4
Starting the machine . . .
EN . . 4
Drive the machine . . . . .
EN . . 4
Sweeping mode . . . . . .
EN . . 5
Emptying waste container
EN . . 5
Turn off the appliance . .
EN . . 5
Transport. . . . . . . . . . . . . . .
EN . . 5
Storage . . . . . . . . . . . . . . . .
EN . . 5
Shutdown . . . . . . . . . . . . . .
EN . . 5
Care and maintenance . . . .
EN . . 5
General notes . . . . . . . .
EN . . 5
Cleaning . . . . . . . . . . . .
EN . . 5
Maintenance intervals . .
EN . . 6
Maintenance Works . . .
EN . . 6
Troubleshooting . . . . . . . . .
EN . 10
Technical specifications . . .
EN . 11
EU Declaration of Conformity
EN . 12
Safety instructions
Risk of hearing impair-
ment. Always use prop-
er ear-protection aids
while working with the
appliance.
General notes
Unloading tips
Unladen weight (without attach-
ment sets)
951 kg*
* If upgrade kits are installed, the weight is
respectively higher.
Drive mode
Appliances with combustion engine
Machines with driver cabin
Accessories and Spare Parts
16
EN
Содержание 1.186-120.0
Страница 2: ...2...
Страница 142: ...2 www kaercher com REACH www kaercher com REACH 18 142 EL...
Страница 143: ...3 143 EL...
Страница 145: ...5 50 51 52 53 5 90 10 km h 1 2 3 1 3 II 10 10 145 EL...
Страница 146: ...6 M 70 mm 70 mm 0 0 4x 0 VDE 0701 146 EL...
Страница 147: ...7 0 5 950 643 0 K rcher 50 50 250 K rcher 0 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 147 EL...
Страница 148: ...8 20 C 1 28 kg l 1 00 1 28 kg l 5 MIN MAX MIN MAX 5 6 148 EL...
Страница 149: ...9 25 Nm 10 1 2 3 MIN MAX MIN K rcher K rcher 20 1 2 3 4 5 80 mm 149 EL...
Страница 150: ...10 80 85 mm 1 2 40 50 mm 1 2 6 3 SW 13 1 3 mm 1 2 2 1 150 EL...
Страница 152: ...12 K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 152 EL...
Страница 168: ...2 3 4 www kaercher com Service 18 168 RU...
Страница 169: ...3 REACH www kaercher com REACH 169 RU...
Страница 171: ...5 50 51 52 53 5 90 10 1 2 3 1 3 II 10 10 171 RU...
Страница 172: ...6 70 70 0 0 4 172 RU...
Страница 173: ...7 0 VDE 0701 0 5 950 643 0 K rcher 50 50 250 K rcher 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 173 RU...
Страница 174: ...8 1 2 1 28 20 C 1 00 1 28 174 RU...
Страница 175: ...9 5 MIN MAX MIN MAX 5 6 25 10 1 2 3 MIN MAX MIN K rcher Karcher 20 1 2 3 4 5 175 RU...
Страница 176: ...10 80 80 85 1 2 40 50 1 2 6 3 SW 13 1 3 176 RU...
Страница 178: ...12 K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 178 RU...
Страница 282: ...2 www kaercher com e REACH www kaercher com REACH 18 282 BG...
Страница 284: ...4 50 51 52 53 5 90 10 1 2 3 1 3 II 10 10 284 BG...
Страница 285: ...5 70 70 0 0 4 0 285 BG...
Страница 286: ...6 VDE 0701 0 5 950 643 0 K rcher 50 50 250 Karcher 0 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 286 BG...
Страница 287: ...7 20 C 1 28 1 00 1 28 5 287 BG...
Страница 288: ...8 MA 5 6 25 Nm 10 1 2 3 K rcher K rcher 20 MIN MAX 1 2 3 4 5 288 BG...
Страница 289: ...9 80 80 85 1 2 40 50 1 2 6 3 SW 13 1 3 289 BG...
Страница 291: ...11 K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 291 BG...
Страница 331: ...2 www kaercher com 18 331 UK...
Страница 332: ...3 REACH www kaercher com REACH 332 UK...
Страница 334: ...5 50 51 52 53 5 90 10 1 2 3 1 3 II 10 10 334 UK...
Страница 335: ...6 50 70 0 0 4 0 335 UK...
Страница 336: ...7 VDE 0701 0 5 950 643 0 K rcher 50 50 250 K rcher 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 336 UK...
Страница 337: ...8 1 28 20 C 1 00 1 28 5 M N MAX M N 337 UK...
Страница 338: ...9 MAX 5 6 25 10 1 2 3 M N MAX M N K rcher 20 1 2 3 4 5 338 UK...
Страница 339: ...10 80 80 85 1 2 40 50 1 2 6 3 SW 13 1 3 1 2 2 1 339 UK...
Страница 341: ...12 Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher 341 UK...
Страница 345: ...2 5 ZZZ NDHUFKHU FRP 5 345 ZH...
Страница 346: ...3 0 5 346 ZH...
Страница 347: ...4 f e e NP K 347 ZH...
Страница 348: ...5 PP PP 9 UFKHU UFKHU 348 ZH...
Страница 349: ...6 e NJ O NJ O 349 ZH...
Страница 350: ...7 0 0 1 0 1 0 1P 0 0 1 0 1 UFKHU UFKHU 0 0 1 PP 350 ZH...
Страница 351: ...8 PP PP 6 PP NJ PP 2 1 351 ZH...
Страница 352: ...9 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 352 ZH...
Страница 353: ...10 UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU 353 ZH...
Страница 355: ...12 PLQ EDU PLQ P PEDU P K e 1 S G S G G P V P V P V PP PP PP NJ NJ NJ NJ O 355 ZH...
Страница 358: ...10 358 AR...
Страница 360: ...8 80 85 1 2 40 50 1 2 SW 13 1 3 1 2 7 9 10 2 1 360 AR...
Страница 361: ...7 MIN MAX MIN MAX 6 25 10 1 2 3 MIN MAX MIN 20 MIN MAX 1 2 3 4 5 80 361 AR...
Страница 362: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 20 1 28 1 1 28 362 AR...
Страница 363: ...5 0 0 4X 0 VDE 0701 0 5 950 643 0 50 50 250 0 363 AR...
Страница 364: ...4 5 90 10 1 2 3 II 10 10 70 70 364 AR...
Страница 366: ...2 REACH www kaercher com REACH 18 366 AR...